Birchbox France December 2016

I'm a bit late this month again but that's because I wanted to post other things and Birchbox December was left behind.

Малко закъснявам този месец, но това е защото исках да пусна други неща преди това и Birchbox декември остана на заден план.

The design this month is quite weird. I appreciate that Birchbox are trying to make the boxes even more interesting and innovative. I just read that idea is to put the box in your bathroom and use it for storage.

Дизайнът този месец е доста странен, оценявам че Birchbox се опитват да правят кутиите още по-интересни и иновативни. Прочетох, че идеята е да сложите кутията в банята си  и да я използвате за съхранение.

The theme this month was obviously Christmas.

Темата този месец, очевидно беше Коледа.

I don't know if I will use the box for storage. If it was a big bigger I could use it to store sheet masks I am about to use on my desk but I don't think most of them will fit in this size. I love the mini poach though, those are always useful.

Не знам дали ще използвам кутията за съхранение. Ако беше по-голяма бих могла да я използвам, за да съхранявам маски на бюрото ми, но не мисля, че повечето ще влязат. Много ми харесва мини торбичката обаче, тези неща винаги са полезни.

This month they let us choose the shade of the LOC lipstick... and being faithful to myself I picked the red. (It's always the red with me!) The shade is called Cherry Bomb.

Този месец ни дадоха да си изберем цвета на червилото на LOC... и аз вярна на себе си избрах червеното (При мен винаги ще е червеното!) Цветът се казва Cherry Bomb.

The selection this month was quite nice again. Birchbox had promised at least 2 makeup items and I am quite happy with that. Here's what was inside!

Селекцията този месец също беше добра. Birchbox ни бяха обещали поне 2 грим продукта и съм доста доволна. Ето какво имаше вътре!

Ciaté Fierce Flicks Eyeliner Black The eyeliner is definitely my most favorite product in this box! I've used plenty of pen eyeliners and they have all been underwhelming, they are never pigmented enough, they smudge and they dry out within 3-4 weeks. This one however is super pigmented, really easy to work with and doesn't budge all day. And it hasn't shown any signs of drying out so far. I'm really loving it and despite the high price I am considering repurchasing it once I finish it. Size: 1,8 g; Price: 16€ Orofluido Original Elixir  I've seen people talk about this oil and its miraculous properties but it's just like any other silicone hair oil. I prefer way more Amika's oil, this one doesn't have such a nice fragrance.  Size: 5 ml; Price: 19,20€  Polaar The Genuine Lapland Cream I really love the other cream I received by Polaar so I was happy to get this one. It's an excellent sleeping pack. The texture is heavy but it actually gets absorbed my skin quite quickly. The fragrance is a bit generic but I don't mind.  Size: 25 ml; Price: 20,50 for 50 ml LOC Ultra Gloss Lip Pencil #Cherry Bomb I was so excited to receive one more LOC lipstick. Until I found that's actually a chubby stick you need to sharpen. Who exactly has this brilliant ideas? I ordered a sharpener for it (hopefully it fits) but I still haven't received it. The lipstick itself is super soft and glossy but the shade is opaque. It's really beautiful winter red because it hydrates. But I can't get over the fact someone decided it's good idea to sharpen a super soft creamy lipstick, ugh.  Size: 2,5 g; Price: 12,50€  Sabon Body Lotion Jasmine  I was so excited about this body lotion. Unfortunately the fragrance couldn't be further away from jasmine. It actually reminds me of my Oligo-Thermal Milk by Biotherm but it's even stronger and more unpleasant. The texture is really nice but with that fragrance, I will have a hard time using this up.  Size: 40 ml; Price: 23,50 for 200 ml

Ciaté Fierce Flicks Eyeliner Black Очната линия определено е най-любимият ми продукт в кутията! Използвала съм доста очни линии писалки и винаги са били разочароващи, никога не са достатъчно пигментирани, размазват се и изсъхват за 3-4 седмици. Тази обаче, е много пигментирана, лесно се работи с нея и не мърда цял ден. Засега не е показала знаци на изсъхване. Много ми харесва и въпреки високата цена се замислям да си я купя щом я привърша. Размер: 1,8 гр; Цена: 16€ Orofluido Original Elixir  Чувах, че се говори за това олио и невероятните му свойства, но за мен е като всяко едно силиконово олио за коса. Много повече предпочитам олиото на Amika, защото това няма толкова хубав аромат. Размер: 5 мл; Цена: 19,20€  Polaar The Genuine Lapland Cream Много ми хареса другият крем на Polaar, който получих и се радвам да получа и този. Отлична маска за спане. Текстурата му е тежка, но всъщност доста бързо се абсорбира от кожата. Аромата е малко обикновен, но не ми пречи. Размер: 25 мл; Цена: 20,50 за 50 мл LOC Ultra Gloss Lip Pencil #Cherry Bomb Много се радвах да получа още едно червило на LOC. Докато не открих, че всъщност е чъби молив, който се остри. На кой му хрумна тази гениална идея!? Поръчах си острилка за него (дано да пасне), но още не съм я получила. Самото червило е много меко и лъскаво, но цветът е плътен. Много красиво зимно червено, защото и хидратира. Но не мога да преодолея факта, че някой е решил, че е добра идея да се остри меко червило. Размер: 2,5 гр; Цена: 12,50€  Sabon Body Lotion Jasmine  Бях много вдъхновена и за този лосион за тяло. За съжаление ароматът не можеше да е по-далеко от жасмин. Всъщност ми напомня на Oligo-Thermal Milk на Biotherm, но е още по-силен и неприятен. Текстурата е много приятна, но с този аромат ще им е доста трудно да го изразходвам. Размер: 40 мл; Цена: 23,50 за 200 мл

That was all in the December Birchbox. Again, I am happy with what I received. The eyeliner and the cream are definitely the hits in this box while the body lotion and the lip pencil are rather so-so.

Това беше всичко в декемврийската Birchbox. Отново се радвам, че я получих. Очната линия и кремът определено са попаденията в тази кутия, докато моливът за устни и лосиона не чак толкова.

REVIEW: Le Petit Marseillais Hair Conditioner Nutrition Intense | Nutrition | Reflets Bruns

Today's post will be about my favorite hair conditioners by Le Petit Marseillais. The ones I'm showing you today are Reflets Bruns, Nutrition and Intense Nutrition.

Днешната публикация ще бъде за любимите ми балсами за коса от Le Petit Marseillais. Тези, които ви показвам днес са Reflets Bruns, Nutrition и Intense Nutrition.

Except for Reflets Bruns, I have used multiple tubes from the other two hair conditioners and they're my go-to product from the supermarket.

С изключение на Reflets Bruns, съм ползвала няколко опаковки от другите два и са любимият продукт от супермаркета.

The Nutrition version is with Shea butter and Honey. The Honey note is especially prevalent in the fragrance. This conditioner comes in a yellow packaging and while I am normally not a fan of Le Petit Marseillais' style because it's too retro French for my taste, these conditioners are quite eye-catching.

Вариантът Nutrition е с масло от Ший и Мед. Нотката на мед се усеща особено силно в аромата. Този балсам е в жълто опаковка и въпреки, че не съм фен на опаковките на Le Petit Marseillais по принцип, тъй като са ми твърде ретро френски, тези балсами изглеждат доста атрактивно.

A tube of those costs around 2-3€ depending on the particular version and it contains 200 ml of product which is a pretty good deal for French standard, especially since the product is of really good quality.

Опаковка от тях струва между 2-3€ в зависимост от самата версия и съдържа 200 мл продукт, което си е доста добра оферта да френския стандарт, и особено при положение, че качеството е на ниво.

The first ingredient after water is Cetearyl Alcohol, a fatty alcohol used as a surfactant, viscosity control agent and an emulsifier. Glycerin is a solvent a moisturizer. Ethylhexyl Stearate is an emollient. Behentrimonium Chloride is a preservative and in hair care it's used as an antistatic. Hydroxypropyl Starch Phosphate is a viscosity control agent. Honey is a moisturizer. Butyrospermum parkii Butter (shea) is a moisturizer. Oleic / Linoleic/ Linolenic Polyglycerides are emulsifiers. Polyglyceryl-3-Diisostearate is an emulsifier. Polyquaternium-22 is an antistatic. Sodium Levulinate is a moisturizer and a preservative. Bis(C13-15 Alkoxy) PG-Amodimethicone is an emollient. C14-15 Alcohols are emulsifiers. Glyceryl Caprate is an emollient. Glyceryl Stearate is an emollient and an emulsifier. Cinnamic Acid is a fragrance. Levulinic Acid is a moisturizer and a fragrance. Lecithin is an emollient, an emulsifier, a moisturizer and an antioxidant. Xanthan Gum is a viscosity control agent. Isopropyl Alcohol is a solvent. Isotridecyl Alcohol is an emulsifier. Sodium Phytate is chelating agent. Citric Acid is a pH adjuster. Sodium Benzoate is a preservative. Alpha-isomethyl Ionone is a fragrance. Benzyl Salicylate is an UV filter, I am not sure about its function in a hair conditioner. Butylphenyl Methylpropional, Coumarin and Linalool are fragrances. CI 17200 and CI 19140 are pigments. You can find the ingredients in CosDNA here. Benzyl Salicylate scores in red because it's a possible ecotoxin and its use in cosmetics is heavily regulated. Butylphenyl Methylpropional scores in red because of a possible bioaccumulation. Considering it's a wash off product that doesn't even come in contact with my skin, I'm okay with these ingredients.

Първата съставка след вода е Cetearyl Alcohol, мастен алкохол използван като сърфъктант, агент, контролиращ вискозността и емулсифиант. Glycerin е разтворител и хидратант Ethylhexyl Stearate е емолиент. Behentrimonium Chloride е консервант, а в грижата за косата е и антистатик. Hydroxypropyl Starch Phosphate е агент, контролиращ вискозността. Honey is a moisturizer. Butyrospermum parkii Butter (ший) е хидратант. Oleic / Linoleic/ Linolenic Polyglycerides са емулсифианти. Polyglyceryl-3-Diisostearate е емулсифиант. Polyquaternium-22 е антистатик. Sodium Levulinate и хидратант и консервант. Bis(C13-15 Alkoxy) PG-Amodimethicone е емолиент. C14-15 Alcohols са емулсифианти. Glyceryl Caprate е емолиент. Glyceryl Stearate е емолиент и емулсифиант. Cinnamic Acid е ароматизатор. Levulinic Acid е хидратант и ароматизатор. Lecithin е емолиент, емулсифиант, хидратант и антиоксидант. Xanthan Gum е агент, контролиращ вискозността. Isopropyl Alcohol е разтворител. Isotridecyl Alcohol е емулсифиант. Sodium Phytate е хелатиращ агент. Citric Acid е регулатор на pH. Sodium Benzoate е консервант. Alpha-isomethyl Ionone е ароматизатор. Benzyl Salicylate е UV филтър и не съм сигурна какво прави в балсам за коса. Butylphenyl Methylpropional, Coumarin и Linalool са ароматизатори. CI 17200 и CI 19140 са пигменти. Можете да намерите състава в CosDNA тук. Benzyl Salicylate се появява в червено, защото е потенциален екотоксин и употребата му е силно регулирана. Butylphenyl Methylpropional се появява в червено заради възможно натрупване в тялото. Имайки предвид, че това е продукт, който се отмива и дори не влиза в контакт с кожата ми, нямам проблем с тези съставки.

The consistency of the product is really thick which makes it really easy to apply to my hair. I also use these conditioners instead of a shaving cream because they leave my skin really soft and hydrated. However this one really isn't super hydrating for my hair. It's good for daily use during summer. Currently I am always using the strongest conditioners possible because my hair is super thick, quite long and part of it is dyed. My hair looks good with it the first day and the day after but then it looses its shine. Nevertheless I really like this product, the fragrance is pleasant and it doesn't leave my hair oily.

Консистенцията на продукта е много гъста, което го прави много лесен за нанасяне по косата. Също така използвам балсами вместо пяна за бръснене, защото оставят кожата ми много мека и хидратирана. Този обаче, не е много хидратиращ на моята коса. Добър е за ежедневна употреба лятото. В момента използвам възможно най-силните балсами, защото косата ми е много гъста, доста дълга и част от нея е боядисана. Косата ми винаги изглежда добре на първия ден и деня след това, но постепенно изгубва блясъка си. Но все пак, много харесвам този продукт, ароматът е приятен и не оставя косата ми мазна.

I actually didn't buy this product myself but I ended up using it. Reflets Bruns is with henna and walnut extract but don't worry. It doesn't dye my hair and it can be used for all hair colors in my opinion.

Всъщност не си купих продукта сама, но пък го използвах. Reflets Bruns е с екстракти от къна и орех, но не се притеснявайте. Не оцветява косата и може да бъде използван от всеки, според мен.

I think this one is a little more expensive than the other two because it's considered specialized care but personally I like it the least. It has a strong weird fragrance which thankfully doesn't stay in my hair but it's still quite annoying.

Мисля, че този е малко по-скъп от другите два, защото е считан за персонализирана грижа, но на мен ми харесва по-малко. Има силна странна миризма, която за щастие не остава в косата, но все пак е доста дразнеща.

The first ingredient after water is Cetearyl Alcohol, a fatty alcohol used as a surfactant, viscosity control agent and an emulsifier. Glycerin is a solvent a moisturizer. Ethylhexyl Stearate is an emollient. Behentrimonium Chloride is a preservative and in hair care it's used as an antistatic. Hydroxypropyl Starch Phosphate is a viscosity control agent. Indigofera tinctoria Leaf Extract (indigo) is a moisturizer. Juglans regia (Persian walnut) is an emollient. Panthenol is an antistatic and a moisturizer. Butylene Glycol is a solvent and a moisturizer. Oleic / Linoleic/ Linolenic Polyglycerides are emulsifiers. Polyquaternium-22 is an antistatic. Bis(C13-15 Alkoxy) PG-Amodimethicone is an emollient. C14-15 Alcohols are emulsifiers. Isopropyl Alcohol is a solvent. Isotridecyl Alcohol is an emulsifier.  Xanthan Gum is a viscosity control agent.  Citric Acid is a pH adjuster. Sodium Benzoate is a preservative. Butylphenyl Methylpropionl, Coumarin, Limonene and Linalool are fragrances. CI 15985 and CI 19140 are pigments. You can find the ingredients in CosDNA here. Butylphenyl Methylpropional and Coumarin score red for the same reasons mentioned before.

Първата съставка след вода е Cetearyl Alcohol, мастен алкохол използван като сърфъктант, агент, контролиращ вискозността и емулсифиант. Glycerin е разтворител и хидратант Ethylhexyl Stearate е емолиент. Behentrimonium Chloride е консервант, а в грижата за косата е и антистатик. Hydroxypropyl Starch Phosphate е агент, контролиращ вискозността. Indigofera tinctoria Leaf Extract (индиго) е хидратант. Juglans regia (персийски орех) е емолиент. Panthenol е антистатик и хидратант. Butylene Glycol е разтворител и хидратант. Oleic / Linoleic/ Linolenic Polyglycerides са емулсифианти. Polyquaternium-22 е антистатик. Bis(C13-15 Alkoxy) PG-Amodimethicone е емолиент. C14-15 Alcohols са емулсифианти. Isopropyl Alcohol е разтворител. Isotridecyl Alcohol е емулсифиант.  Xanthan Gum е агент, контролиращ вискозността.  Citric Acid е регулатор на pH. Sodium Benzoate е консервант. Butylphenyl Methylpropionl, Coumarin, Limonene и Linalool са ароматизатори. CI 15985 и CI 19140 са пигменти. Можете да намерите състава в CosDNA тук. Butylphenyl Methylpropional и Coumarin се появяват в червено, заради вече споменатите причини.

This conditioner is the least hydrating of all three, I guess if you have thinner hair you will love this because the other two can definitely leave your hair heavy if you don't need that much moisture. For example, my mother and my sister didn't like Nutrition Intense because of that.

Този балсам е най-малко хидратиращият от трите, и ако имате по-тънка коса сигурно ще ви хареса, защото другите два определено могат да оставят косата тежка, ако не ви трябва толкова много подхранване. Например, майка ми и сестра ми не харесаха Nutrition Intense поради тази причина.

Nutrition Intense is my most favorite conditioner ever, especially since it's so affordable and I can get 3 of those while I do my groceries and I won't feel like my hair care is making me bankrupt.

Nutrition Intense е най-любимият ми балсам за коса, особено тъй като е толкова евтин и мога да си взема 3 опаковки от него докато си пазарувам и нямам усещането, че грижата ми за коса ми докарва банкрут.

This conditioner is an absolute life-saver for those of us with thick frizzy hair. It leaves my hair silky and shinny and on top of that the fragrance is really pleasant and lasts quite some time.

Този балсам е спасител за тези от нас с гъста стърчаща коса. Оставя косата ми копринена и лъскава и освен това ароматът е много приятен и се задържа доста дълго време.

The first ingredient after water is Cetearyl Alcohol, a fatty alcohol used as a surfactant, viscosity control agent and an emulsifier. Hybrid Sunflower Seed Oil is an emollient. Glycerin is a solvent a moisturizer. Ethylhexyl Stearate is an emollient. Behentrimonium Chloride is a preservative and in hair care it's used as an antistatic. Dimethicone and Argania spinosa Kernel Oil (argan) are emollients. Butyrospermum parkii Butter (shea) is a moisturizer. Lecithin is an emollient, an emulsifier, a moisturizer and an antioxidant. Polyquaternium-22 is an antistatic. Hydroxyethylcellulose is a viscosity control agent. Isopropyl Alcohol is a solvent. Citric Acid is a pH adjuster. Ascorbyl Palmitate and Tocopherol are antioxidants. Sodium Benzoate is a preservative. Benzyl Salicylate is an UV filter, I am not sure about its function in a hair conditioner. Geraniol, Hexyl Cinnamal, Limonene and Linalool are fragrances. CI 15985 and CI 19140 are pigments. You can find the ingredients in CosDNA here. Benzyl Salicylate and Geraniol score in red because they are both allergens and possible ecotoxins. Their use in cosmetics is heavily regulated.

Първата съставка след вода е Cetearyl Alcohol, мастен алкохол използван като сърфъктант, агент, контролиращ вискозността и емулсифиант. Hybrid Sunflower Seed Oil е емолиент. Glycerin е разтворител и хидратант Ethylhexyl Stearate е емолиент. Behentrimonium Chloride е консервант, а в грижата за косата е и антистатик. Dimethicone и Argania spinosa Kernel Oil (арган) са емолиенти. Butyrospermum parkii Butter (ший) е хидратант. Lecithin е емолиент, емулсифиант, хидратант и антиоксидант. Polyquaternium-22 е антистатик. Hydroxyethylcellulose е агент, контролиращ вискозността. Isopropyl Alcohol е разтворител. Citric Acid е регулатор на pH. Ascorbyl Palmitate и Tocopherol са антиоксиданти. Sodium Benzoate е консервант. Benzyl Salicylate е UV филтър и не съм сигурна какво прави в балсам за коса. Geraniol, Hexyl Cinnamal, Limonene и Linalool са ароматизатори. CI 15985 и CI 19140 са пигменти. Можете да намерите състава в CosDNA тук. Benzyl Salicylate и Geraniol се появяват в червено, защото са алергени и потенциални екотоксини. Употребата им в козметиката е силно регулирана.

So far I have used at least 5 of these and I am not planning on changing it unless I have to because I can't find it locally. It does have a disadvantage though and it's due to its orange color it can leave your whole bathroom slightly stained in orange if you use it regularly like me. Due to the conditioner's texture (non-water-soluble), it requires regular cleaning because you can't remove it with just water. But honestly it doesn't bother me that much and if I start seeing the visible orange stains, it means it's time clean the shower anyway. c:

Засега съм използвала поне 5 опаковки от нето и не смятам да го сменя, освен ако вече не мога да си купувам от магазина. Има и недостатък и това е, че заради оранжевия си цвят оставя банята леко оцветена в оранжево , ако го ползвате редовно като мен. Заради текстурата на самия балсам (неразтворим във вода), изисква редовно почистване, защото не се отмива сам. Но честно казано, това не ме притеснява чак толкова и ако започна да виждам оранжеви петна, значи е време да се почисти душа така или иначе. c:

The fact that I am writing this review for 4 months should tell you how much I wanted to make it as detailed as possible, especially because this doesn't seem to be a popular product but it's actually really great for the price! The Nutrition and Nutrition Intense are my go-to hair conditioners and I always have one of them in the bathroom. I'm really curious about trying the other version LPM have and perhaps I could review the next 3 I am going to get.

Фактът, че пиша това ревю от 4 месеца трябва да ви говори колко много исках да го направя възможно най-детайлно, особено след като това не е популярен продукт, а всъщност е страхотен за цената си. Nutrition и Nutrition Intense са ми любимите балсами и винаги имам един от тях в банята. Много съм любопитна и за другите варианти на LPM и може би ще напиша ревю и следващите 3, които ще си взема.

I don't really recommend Reflets Bruns but Nutrition and Nutrition Intense are a must try for everyone with dry hair. What I like:  Very affordable (2-3€) Reasonable amount of product (200 ml)  Convenient packaging  Great fragrance (Nutrition & Nutrition Intense) Thick texture that's easy to apply Only a minute of waiting time Provide the hydration stated on packaging Make my hair smooth and easier to style What I don't like:  The fragrance of Reflets Bruns  Stain the bathroom after use All in all: 5/5 Do you have any drugstore (or maybe even slightly more expensive) hair conditioners you would recommend? I always look for a cheap option because I pretty much use one of these per month so if it's a more expensive product it becomes a burden for my budget.

Не ви препоръчвам Reflets Bruns, но Nutrition и Nutrition Intense задължително трябва да пробвате, ако сте със суха коса. Какво ми харесва:  Много достъпни (2-3€) Разумно количество продукт (200 мл)  Удобна опаковка Страхотен аромат (Nutrition & Nutrition Intense) Гъста лесна за нанасяне текстура Чака се само минута Дават хидратацията, която обещават Правят косата ми мека и по-лесна за оформяне Какво не ми харесва:  Ароматът на Reflets Bruns  Оставят петна по банята след употреба Обща оценка: 5/5 Имате ли любим дрогериен (или може би малко по-скъп) балсам, който бихте препоръчали? Винаги си търся евтин вариант, защото обикновено използван един от тези на месец, така че по-скъп продукт ми ляга много тежко на бюджета.

REVIEW: The Body Shop Blueberry Body Butter | Body Scrub-Gelee

It's a tradition now and I pick a The Body Shop body butter during each bi-annual sale. This summer I picked the Blueberry Body Butter and Body Scrub-Gelee.

Вече си е традиция и си взимам масло на The Body Shop по времето на всяко 6-месечно намаление. Това лято си взех Blueberry Body Butter и Body Scrub-Gelee.

Starting off with the fragrance, these two smell fantastic! I read some negative reviews that they are too perfume-y and they are nothing close to an actual blueberry, well I love them! They have a super soft warm berry fragrance. Definitely a product I started actively using now, in winter. It's true they smell more of a blueberry yogurt to me than the actual fruit but nevertheless an amazing fragrance I would highly recommend to all the berry lovers!

Започвайки с аромата, тези два продукта ухаят фантастично! Прочетох разни негативни ревюта, че са твърде парфюмни и не миришат на истинска боровинка, но на мен ми харесват! Имат много мек топъл аромат на горски плодове. Определено продукт, която започнах активно да ползвам сега, през зимата. Вярно е, че миришат повече на боровинков йогурт отколкото на самия плод, но ароматът пак е чудесен и силно препоръчам на всички любители на горските плодове!

The product comes in the typical 200 ml TBS tub. It's quite convenient to store actually and I am really loving those. And considering how thick the texture of the product is, this really is the most practical way to store it. As usual, the body butter retails for 18€ but if I am not mistaken I got for 9€ when it was on sale.

Продуктът пристига в типичната 200 мл опаковка на TBS. Много е удобна за съхранение. А предвид колко е гъста текстурата на продукта, това най-истина е най-практичният начин за съхранение. Както обикновено, маслата за тяло се продават за 18€, но ако не греша аз с намалението си го взех за 9€.

The Blueberry series is a special edition and currently you can't find it but this is the second time TBS promotes it so perhaps it will be back again.

Серията с Боровинка е специално издание и в момента не се намира, но това е вторият път когато TBS ги лансира, така че може би пак ще се върне.

As I said this product has a super thick heavy texture and when it's colder in the room, it shows its real body butter qualities because it hardens and once warmed up, it melts on the skin. This actually makes the product super easy to spread on your skin and it gets absorbed right away while leaving that moisturizing film most of the TBS butters leave.

Както казах, този продукт има много гъста текстура и когато е по-хладно в стаята показва истинските си качества на масло за тяло тъй като се втвърдява, а веднъж затоплено се разтапя върху кожата. Това прави продуктът много лесен за нанасяне на кожата и въпреки че се абсорбира веднага, оставя хидратиращия филм, който повечето масла на TBS оставят.

The first ingredient after water is Theobroma cacao Seed Butter (cocoa) which is an emollient. I love cocoa butter as a moisturizer for my body because it has a thick, super heavy texture. Butyrospermum parkii Butter (shea) is my other favorite a moisturizer and emollient for my body. Glycerin is a solvent and a moisturizer. Cetearyl Alcohol is a surfactant, viscosity control agent and an emulsifier. Glyceryl Stearate is an emollient and an emulsifier. PEG-100 Stearate is a surfactant. Ethylhexyl Palmitate is a solvent an emollient and a fragrance. C12-15 Alkyl Benzoate is an emollient. Beeswax is an emollient, an emulsifier and a viscosity control agent. Sesamum indicum Seed Oil (sesame) is an emollient. Bertholletia excelsa Seed Oil (Brazil nut) and Dimethicone are emollients. Caprylyl Glycol is a moisturizer and an emollient. Phenoxyethanol is a preservative. Vaccinium myrtillus Seed Oil (bilberry) is a moisturizer. Xanthan Gum is a viscosity control agent. Limonene is a solvent and a fragrance. Hexyl Cinnamal and Linalool are fragrances. Tocopherol is a derivative of vitamin E and it's an antioxidant. Disodium EDTA is a chelating agent. Sodium Hydroxide and Citric Acid are pH adjusters. You can find the ingredients in CosDNA here. The main ingredients are my favorite body oils and overall, this product is very well formulated.

Първата съставка след вода е Theobroma cacao Seed Butter (какао), който е емолиент. Обичам какаово масло като хидратант за тяло, защото има много тежка гъста текстура. Butyrospermum parkii Butter (ший) е другият ми любим хидратант и емолиент за тяло. Glycerin е разтворител и хидратант. Cetearyl Alcohol е сърфъктант, агент, контролиращ вискозността и емулсифиант. Glyceryl Stearate е емолиент и емулсифиант. PEG-100 Stearate е сърфъктант. Ethylhexyl Palmitate е разтворител, емолиент и ароматизатор. C12-15 Alkyl Benzoate е емолиент. Beeswax е емолиент, емулсифиант и агент, контролиращ вискозността. Sesamum indicum Seed Oil (сусам) е емолиент. Bertholletia excelsa Seed Oil (бразилски орех) и  Dimethicone са емолиенти. Caprylyl Glycol е хидратант и емолиент. Phenoxyethanol е консервант. Vaccinium myrtillus Seed Oil (европейска боровинка) е хидратант. Xanthan Gum е агент, контролиращ вискозността. Limonene е разтворител и ароматизатор. Hexyl Cinnamal и Linalool са ароматизатори. Tocopherol е производен на витамин Е и е антиоксидант. Disodium EDTA е хелатиращ агент. Sodium Hydroxide и Citric Acid са регулатори на pH. Можете да намерете състава в  CosDNA тук. Основните съставки са любимите ми масла за тяло и като цяло продуктът е добре формулиран.

The fragrance lasts really long on my skin for such product because the product is quite heavily perfumed. I can feel it up to 3 hours after using it. This product is a lifesaver for dry skin because after use, it leaves so soft and supple.

Ароматът наистина се задържа много дълго върху кожата ми, защото продуктът е доста силно парфюмиран. Усещам го до 3 часа след употреба. Продуктът е спасение а суха кожа, защото след употреба я оставя толкова мека и гладка.

Currently I own 3 TBS body butters - Indian Night Jasmine, Vineyard Peach and Blueberry and this has my favorite formula. It's the perfect balance between a super moisturizing body butter and product that doesn't feel tacky to use and it gets absorbed quickly. I would most certainly highly recommend you to get this one, both the formula and the fragrance are the bomb!

В момента имам 3 масла на TBS - Indian Night Jasmine, Vineyard Peach и Blueberry като това има любимата ми формула. Перфектният баланс между силно хидратиращо масло за тяло и продукт, който не е лепкав и се абсорбира бързо. Със сигурност бих ви препоръчала да си го вземете, и формулата, и аромата са чудесни!

Moving on to the next product, it's the body scrub-gelee. The product comes in a 200 ml tub, again, standard for the brand's body scrubs.

Преминавайки към следващия продукт, това е скраба-желе. Продуктът отново идва в 200 мл опаковка, стандартната а скрабовете на марката.

The first ingredient after water is Glycerin which is a solvent and a moisturizer. PEG-40 Hydrogenated Castor Oil is a surfactant and an emulsifier. Juglans regia Shell Extract (Persian walnut) is a moisturizer. Rubus idaeus Seed (red raspberry) is an exfoliant. Silica is a viscosity control agent. Polysorbate 20 is a surfactant and an emulsifier. Benzyl Alcohol is a solvent and a preservative. Phenoxyethanol is a preservative. Acrylates / C10-30 Alkyl Acrylate Crosspolymer is a viscosity control agent. Honey is a moisturizer. Limonene is a solvent and a moisturizer. Sodium Hydroxide is a pH adjuster. Hexyl Cinnamal and Linalool are fragrances. Benzophenone-3 and Butyl Methoxydibenzoylmethane are UV filters and I am not quite sure what they do in a body scrub. Vaccinium myrtillus Fruit Extract (bilberry) is a moisturizer. Disodium EDTA is a chelating agent. Denatonium Benzoate is component that makes the formula bitter, just to be safe no one eats this deliciously looking scrub, haha! CI 60730 and CI 14700 are pigments. You can find the ingredients in CosDNA here.

Първата съставка след вода е Glycerin, който е разтворител и хидратант. PEG-40 Hydrogenated Castor Oil е сърфъктант и емулсифиант. Juglans regia Shell Extract (персийски орех) е хидратант. Rubus idaeus Seed (малина) е ексфолиант. Silica е агент, контролиращ вискозността. Polysorbate 20 е сърфъктант и емулсифиант. Benzyl Alcohol е разтворител и консервант. Phenoxyethanol е консервант. Acrylates / C10-30 Alkyl Acrylate Crosspolymer е агент, контролиращ вискозността. Honey е хидратант. Limonene е ратворител и хидратант. Sodium Hydroxide е регулатор на pH. Hexyl Cinnamal и Linalool са ароматизатори. Benzophenone-3 и Butyl Methoxydibenzoylmethane са UV филтри и не съм сигурна какво точно правят в скраб за тяло. Vaccinium myrtillus Fruit Extract (европейска боровинка) е хидратант. Disodium EDTA е хелатиращ агент. Denatonium Benzoate е съединение, което прави продукта много горчив, за всеки случай при този вкусно-изглеждащ скраб, хаха! CI 60730 и CI 14700 са пигменти. Можете да намерите състава в CosDNA тук.

This product looks like a jam, oh my! <3 And it smells absolutely delicious so you definitely have the desire to eat it. I've used one more similar scrub, it was Wild Cherry and I also really liked it.

Този продукт изглежда като сладко, охохо! <3 И ухае страшно вкусно, определено имам желание да го опитам. Използвала съм още един подобен скраб, беше Wild Cherry и също много го харесах.

This product is a bit messy to use and you must make more efforts cleaning your bathroom after using it but it doesn't stain your skin so I am okay with that. These types of scrubs don't hydrate your skin and they provide really gentle exfoliation. However combined with the super hydrating body butter next, I have no issues with my skin being dried out.

Продуктът е малко цапащ за ползване и трябва да направите усилия да си почистите банята след употреба, но не оцветява кожата, така че не ми пречи. Тези видове скрабове не хидратарат кожата и предлагат много нежна ексфолиация. Но комбиниран със силно хидратиращото масло след него, нямам проблеми с изсушаване на кожата.

Overall, I really love these two products and I would recommend them. The full price is quite extreme and I wouldn't pay it but when on sale, they are worth it. What I like: Convenient packaging  Reasonable amount of product (200 ml)  Butter is really hydrating  Scrub is visually appealing Interesting fragrance  Economical  What I don't like:  Not worth it when not on sale (18€)  All in all: 4,7/5 What are your favorite winter body products? Do you have a TBS body butters and/or scrubs you would recommend?

Като цяло, много харесвам тези два продукта и бих ги препоръчала. Пълната им цена е доста екстремна и не бих я платила, но намалени си заслужават. Какво ми харесва: Удобна опаковка Разумно количество продукт (200 мл)  Маслото е много хидратиращо Скрабът изглежда вкусно Интересен аромат Икономични Какво не ми харесва:  Не си струват когато не са намалени (18€)  Обща оценка: 4,7/5 Кои са вашите любими продукти за тяло през зимата? Имате ли масла и/или скрабове на TBS, които бихте препоръчали?

REVIEW: Yves Rocher Limited Edition Collection Cranberry & Almond

As promised I am showing you the rest of the Yves Rocher's winter limited edition collection, today we're talking about Cranberry & Almond. If you're curious about Pear & Cocoa, you can see my complete review here.

Както ви обещах, показвам ви и останалата част от лимитираната зимна колекция на Yves Rocher, днес ще си говорим за Червена Боровинка & Бадем. Ако сте любопитни за Круша & Какао, можете да видите пълното ми ревю тук.

I have most products from the line, the body lotion, the exfoliating shower gel, the lip balm, the liquid hand soap and the hand cream. The ones I don't have are the regular shower gel and the scented candle.

Имам повече продукти от линията, лосиона за тяло, ексфолиращия душ гел, балсама за устни, течния сапун за ръце и клема за ръце. Тези, които нямам са обикновения душ гел и ароматизираната свещ.

Starting off with the liquid hand soap, it's the product I've used the least. I ditched Pear & Cocoa for a while to test this one. This product has a fantastic winter cranberry fragrance and in the liquid soap I don't feel the almond at all. It's smells super cozy and it's giving me the winter vibes. If you are looking for the Christmas mood, out of all liquid soaps, this one is definitely it!

Започвайки със течния сапун за ръце, това е продуктът, който съм ползвала най-малко. Зарязах Круша & Какао за известно време, за да тествам този. Този продукт има фантастичен зимен аромат на червена боровинка и в течния сапун аз въобще не усещам бадема. Ухае супер уютно и ми носи зимно настроение. Ако си търсите коледното настроение, от всичките сапуни, намира се в този!

The liquid soap is super economical and a little goes a super long way. I believe I'll be using those for a very long time, especially since in the end I got all 3 versions. It doesn't leave my hands dry, despite my tendency to wash them all the time. The pump is super convenient and overall the packaging is quite beautiful and I really enjoy looking at it. The liquid hand soap comes in a 190 ml bottle and it retails for 2,95€.

Течният сапун е супер икономичен и малко стига за много време. Вярвам, че ще го ползвам доста дълго, особено след като си взех и трите варианта. Не ми пресушава ръцете, въпреки тенденцията ми да си ги мия постоянно. Помпата е много удобна и като цяло опаковката е доста красива и ми харесва да си я гледам. Течният сапун за ръце е в 190 мл бутилка и се продава за 2,95€.

The washing base are the surfactants Ammonium Lauryl Sulfate and Decyl Glucoside. Centaurea cyanus Flower Water (cornflower) is a moisturizer. Cocamidopropyl Betaine is  a surfactant and a viscosity control agent. Sodium Benzoate is a preservative. Sodium Chloride  is a viscosity control agent. Citric Acid is a pH adjuster. Tetrasodium EDTA is chelating agent.  Cocamide Mipa is a surfactant and a viscosity control agent. Limonene is a solvent and a fragrance. Glycerin is a solvent and a moisturizer. Salicylic Acid is an exfoliating ingredient.  Methylpropanediol is a solvent. Vaccinium macrocarpon Fruit Extract (cranberry) is an astringent. Prunus amygdalus dulcis Seed Extract (sweet almond) is an emollient. Potassium Sorbate is a preservative. Denatonium Benzoate is an ingredient that makes the product extremely bitter. With the magnificent fragrance, I can see why this is needed for safety measures.  CI 14700, CI 17200 and CI 42090 are pigments. You can find the ingredients in CosDNA here. I pretty much copied and pasted my analysis for Cocoa & Pear and then slightly changed the placement of some ingredients. Nevertheless, the two seem very similar.

Измивната база са сърфъктантите Ammonium Lauryl Sulfate и Decyl Glucoside. Centaurea cyanus Flower Water (синя метличина) е хидратант. Cocamidopropyl Betaine е сърфъктант и агент, контролиращ вискозността. Sodium Benzoate е консервант. Sodium Chloride  е агент, контролиращ вискозността. Citric Acid е регулатор на pH. Tetrasodium EDTA е хелатиращ агент. Cocamide Mipa е сърфъктант и агент, контролиращ вискозността. Limonene е разтворител и ароматизатор. Glycerin е разтворител и хидратант. Salicylic Acid е ексфолираща съставка.  Methylpropanediol е разтворител. Vaccinium macrocarpon Fruit Extract (червена боровинка) е стягащ агент. Prunus amygdalus dulcis Seed Extract (сладък бадем) е емолиент. Potassium Sorbate е консервант. Denatonium Benzoate е съставка, която прави продукта изключително горчив. С този прекрасен аромат, виждам как това е необходимо като мярка за сигурност.  CI 14700, CI 17200 и CI 42090 са пигменти. Можете да намерите състава в CosDNA тук. Общо взето, копирах състава на Круша & Какао и малко промених местоположението на някои съставки. Така или иначе, двата изглеждат много подобни.

I wrote this review inconsistently, doing some parts before the others and at this point I realize the whole collection is super similar to the Pear & Cocoa ingredients-wise and only small modifications were made in the ingredients lists bit everything is comparable.

Писах това ревю непоследователно, от тук от там и в този момент си дадох сметка, че цялата колекция е много подобна на Круша & Какао като състав и са направени само малки промени в съставките, но иначе всичко е доста подобно.

Moving on to the hand cream. It comes in a beautiful red festive packaging and it contains 75 ml of product, retails for 2,50€. (Festive is generally the one word description for Cranberry & Almond).

Продължавам с крема за ръце. Пристига в красива червена празнична опаковка от 75 мл и се продава за 2,50€. (Празнична е как бих описала с една дума Червена Боровинка & Бадем.)

I've been using this quite a lot. Not as much as the Pear & Cocoa hand cream of which I already used at least half the packaging but I switched to this as Christmas is closer now and I feel like using this one. This smells like sweet cranberries and there's the almond in the back giving the whole fragrance softness and warmth. If you've tried Yankee Candle's Cranberry Ice, this smells sweeter and not as sour. But burning Cranberry Ice while using these products feels like the ultimate indulgence.

Използвам го доста често. Не толкова колкото крема с Круша & Какао, от който вече съм изразходвала повече от половината, но сега го смених с този, тъй като Коледа наближава и предпочитам него. Този ухае на сладки червени боровинки и  някъде отзад се промъква бадемът и придава на целия аромат мекота и топлота. Ако сте пробвали Cranberry Ice на Yankee Candle, този аромат е по-сладък и не толкова кисел. Но да си запалиш Cranberry Ice докато ползваш тези продукти си е върховната глезотия!

The first ingredient after water is Glycerin, one of my favorite moisturizers, it's also a solvent. Coco-Caprylate/Caprate is an emollient. Stearyl Alcohol is a surfactant and viscosity control agent. Polyglyceryl-3 Dicitrate/Stearate is an emulsifier. Centaurea cyanus Flower Water (cornflower) is a moisturizer. Prunus amygdalus dulcis Oil (sweet almond) is an excellent emollient. Dimethicone is an emollient. Carbomer is a viscosity control agent. Butyrospermum parkii Butter (shea) is an excellent emollient and a moisturizer. Sodium Benzoate  is a preservative. Ethylhexylglycerin is a moisturizer. Xanthan Gum is a viscosity control agent. Limonene is a solvent and a fragrance. Tetrasodium EDTA is a chelating agent. Vaccinium macrocarpon Fruit Extract (cranberry) is an astringent. Methylpropanediol is a solvent. Potassium Sorbate is a preservative. Citric Acid is a pH adjuster. Sodium Hydroxide is a pH adjuster. Tocopherol is an antioxidant.  CI 14700 and CI 15985 are pigments. You can find the ingredients in CosDNA here.

Първата съставка след вода е Glycerin, един от любимите ми хидратанти, също и разтворител. Coco-Caprylate/Caprate е емолиент. Stearyl Alcohol е сърфъктант и агент, контролиращ вискозността. Polyglyceryl-3 Dicitrate/Stearate е емулсифиант. Centaurea cyanus Flower Water (синя метличина) е хидратант. Prunus amygdalus dulcis Oil (сладък бадем) е отличен емолиент. Dimethicone е емолиент. Carbomer е агент, контролиращ вискозността. Butyrospermum parkii Butter (ший) е отличен емолиент и хидратант. Sodium Benzoate  е консервант. Ethylhexylglycerin е хидратант. Xanthan Gum е агент, контролиращ вискозността. Limonene е разтворител и ароматизатор. Tetrasodium EDTA е хелатиращ агент. Vaccinium macrocarpon Fruit Extract (червена боровинка) е стягащ агент. Methylpropanediol е разтворител. Potassium Sorbate е консервант. Citric Acid е регулатор на pH. Sodium Hydroxide е регулатор на pH. Tocopherol е антиоксидант.  CI 14700 и CI 15985 са пигменти. Можете да намерите състава в CosDNA тук.

The texture of the product is identical of Pear & Cocoa. It's light, provides light hydration and it gets absorbed quickly. For those of you who hate the sticky hand creams, this one might be your next favorite. The fragrance lasts pretty much 2 hours, which is pretty impressive in my book. The product has a slightly pink color.

Текстурата на този продукт е идентична с тази на Круша & Какао. Лек, придава лека хидратация и се абсорбира бързо. За тези от вас, които мразят лепкавите кремове за ръце, този може би ще ви е новият любимец. Ароматът издържа около 3 часа, което е доста впечатляващо за мен. Продуктът има леко розов цвят.

Next comes the exfoliating shower gel which is my most used item in this collection. I used half a tube for a month. The shower gel comes in the standard 200 ml packaging which I don't like all that much because it's easy to spill it everywhere. It retails for 4,50€ which is quite pricey for the amount of product.

След това идва и ексфолиращия душ гел, който е най-използвания ми продукт от тази колекция. Използвах половин тубичка за месец. Душ гелът пристига в стандартна 200 мл опаковка, която въобще не ми харесва, тъй като лесно се разлива навсякъде. Продава се за 4,50€, която е доста скъпо за количеството продукт.

I brought this product together with the body lotion and the lip balm at my boyfriend's place (where I stay during the weekends). This product is not economical at all and you'll use it up pretty quickly. The fragrance here is truly fantastic and it's such a pleasure using this product! The particles make the whole thing super beautiful, of course they are absolutely useless as a scrub. This product foams really nicely but you'll still use a lot of it accidentally because of the packaging. It doesn't dry out my skin but I apply body lotion after shower 95% of the time anyway.

Занесох този продукт заедно с лосиона за тяло и балсама у приятеля ми (където оставам през уикендите). Този продукт въобще не е икономичен и ще го използвате доста бързо. Ароматът тук наистина е фантастичен и е голямо удоволствие да ползвам продукта! Частиците го правят много красив, но разбира се като скраб са тотално безполезни. Продуктът се пени много добре, но пак ще използвате голямо количество без да искате, заради опаковката. Не изсушава кожата ми, но аз и нанасям лосион за тяло след душ в 95% от случаите.

The washing base, similar to the liquid soap is made of the surfactants Ammonium Lauryl Sulfate, Decyl Glucoside and Cocamidopropyl Betaine. Acrylates Crosspolymer-4 is a thickening agent. Centaurea cyanus Flower Water (cornflower) is a moisturizer. Citric Acid is a pH adjuster. Sodium Benzoate is a preservative. Prunus armeniaca Seed Powder (apricot) is an exfoliant. Cocamide Mipa is a surfactant, viscosity control agent and an emulsifier. Tetrasodium EDTA is a chelating agent. Prunus amygdalus dulcis Shell Powder (sweet almond) is an exfoliant. Limonene is a solvent and a fragrance. Glycerin is a solvent and a moisturizer. Sodium Hydroxide is a pH adjuster. Salicylic Acid is an exfoliant. Methylpropanediol is a solvent. Vaccinium macrocarpon Fruit Extract (cranberry) is an astringent. Potassium Sorbate is a preservative. Prunus amygdalus dulcis Seed Extract (sweet almond) is a moisturizer. Denatonium Benzoate is ingredient that makes the product bitter. Sorbic Acid is a preservative. CI 14700, CI 17200 and CI 42090 are pigments. You can find the ingredients in CosDNA here.

Измивната база, подобно на течния сапун е от сърфъктантите Ammonium Lauryl Sulfate, Decyl Glucoside и Cocamidopropyl Betaine. Acrylates Crosspolymer-4 е сгъстител. Centaurea cyanus Flower Water (синя метличина) е хидратант. Citric Acid е регулатор на pH. Sodium Benzoate е консервант. Prunus armeniaca Seed Powder (кайсия) е ексфолиант. Cocamide Mipa е сърфъктант, агент, контролиращ вискозността и емулсифиант. Tetrasodium EDTA е хелатиращ агент. Prunus amygdalus dulcis Shell Powder (сладък бадем) е ексфолиант. Limonene е разтворител и ароматизатор.   Glycerin е разтворител и хидратант. Sodium Hydroxide е регулатор на pH. Salicylic Acid е ексфолиант. Methylpropanediol е разтворител. Vaccinium macrocarpon Fruit Extract (червена боровинка) е стягащ агент. Potassium Sorbate е консервант. Prunus amygdalus dulcis Seed Extract (сладък бадем) е хидратант. Denatonium Benzoate е съставка, която прави продукта горчив. Sorbic Acid е консервант. CI 14700, CI 17200 и CI 42090 са пигменти. Можете да намерите състава в CosDNA тук.

The major difference between Cranberry & Almond and Pear & Cocoa exfoliating shower gels is that the former uses coconut powder as an exfoliant while the latter has almond powder. Not that surprising considering the product is called Cranberry & Almond after all. I feel like this shower gel together with the body lotion would make a great affordable Christmas gift for someone who loves that type of winter scents.

Голямата разлика между ексфолиращите душ гелове Круша & Какао и Червена Боровинка & Бадем е, че първият използва пудра от кокос като ексфолиант, а вторият има пудра от бадем. Не е чак толкова учудващо, предвид, че продукта се казва Червена Боровинка & Бадем. Мисля, че този душ гел, заедно с лосиона биха били страхотен достъпен подарък за Коледа, за някой, който обича такива зимни аромати.

Moving on to the body lotion, I was excited the most for this product when I first received my order.

Продължавам с лосиона за тяло, най-много нямах търпение да пробвам него когато си получих поръчката.

I want to note I absolutely adore Yves Rocher's body lotions' sleek packaging. It looks gorgeous, it's practical and it easy to store. It contains 200 ml and it retails for 4,50€ while the 390 ml version retails for 5,50€. It's not that I am implying you should splurge and get the big size... but you should and it's way more worth it! I got this in a set but I would've picked the 390 ml size otherwise. I just got one of the Pear & Cocoa after deciding I love this way too much not to order one because of having too many body lotions.

Искам да отбележа, че обожавам изисканите опаковки на лосионите за тяло на Yves Rocher. Изглеждат страхотно, практични са и са лесни за съхранение. Продуктът съдържа 200 мл и се продава за 4,50€, докато 390 мл-овата версия се продава за 5,50€. Не че намеквам, че трябва да се поглезите и да зи вземете голямата опаковка... но го правя и така е доста по-евтино! Получих този продукт в комплект, но иначе бих си взела 390 мл. Тъкмо си взех този с Круша & Какао след като реших, че твърде много го обичам, за да не си поръчам, защото имам много лосиони.

The first ingredient after water is Glycerin, one of my favorite moisturizers, it's also a solvent. Coco-Caprylate/Caprate is an emollient. Stearyl Alcohol is a surfactant and viscosity control agent. Polyglyceryl-3 Dicitrate/Stearate is an emulsifier. Centaurea cyanus Flower Water (cornflower) is a moisturizer. Prunus amygdalus dulcis Oil (sweet almond) is an excellent emollient. Dimethicone is an emollient. Carbomer is a viscosity control agent. Butyrospermum parkii Butter (shea) is an excellent emollient and a moisturizer. Sodium Benzoate  is a preservative. Ethylhexylglycerin is a moisturizer. Xanthan Gum is a viscosity control agent. Limonene is a solvent and a fragrance. Tetrasodium EDTA is a chelating agent. Vaccinium macrocarpon Fruit Extract (cranberry) is an astringent. Methylpropanediol is a solvent. Potassium Sorbate is a preservative. Citric Acid is a pH adjuster. Sodium Hydroxide is a pH adjuster. Tocopherol is an antioxidant.  CI 14700 and CI 15985 are pigments. You can find the ingredients in CosDNA here.

Първата съставка след вода е Glycerin, един от любимите ми хидратанти, също и разтворител. Coco-Caprylate/Caprate е емолиент. Stearyl Alcohol е сърфъктант и агент, контролиращ вискозността. Polyglyceryl-3 Dicitrate/Stearate е емулсифиант. Centaurea cyanus Flower Water (синя метличина) е хидратант. Prunus amygdalus dulcis Oil (сладък бадем) е отличен емолиент. Dimethicone е емолиент. Carbomer е агент, контролиращ вискозността. Butyrospermum parkii Butter (ший) е отличен емолиент и хидратант. Sodium Benzoate  е консервант. Ethylhexylglycerin е хидратант. Xanthan Gum е агент, контролиращ вискозността. Limonene е разтворител и ароматизатор. Tetrasodium EDTA е хелатиращ агент. Vaccinium macrocarpon Fruit Extract (червена боровинка) е стягащ агент. Methylpropanediol е разтворител. Potassium Sorbate е консервант. Citric Acid е регулатор на pH. Sodium Hydroxide е регулатор на pH. Tocopherol е антиоксидант.  CI 14700 и CI 15985 са пигменти. Можете да намерите състава в CosDNA тук.

Now, this has the exact same ingredients as the hand cream. I thought it might be a mistake, I double checked and I also checked if it's the same for Pear & Cocoa. It is, pretty much the hand cream is just a mini version of the body lotion. On my body, this product feels light and I definitely sometimes use more hydration (after hair removal) but it's a great daily lotion for lazy people because it gets absorbed right away. Apply. Wait 2 minutes for it to absorb. You can go to bed. No stickiness. Again those of you who hate sticky body lotions but still need to use one during winter, you'll probably love this.

Та, този продукт има точно същия състав като крема за ръце. Мислех си, че може да е грешка, затова проверих няколко пъти и проверих дали е същото и за Круша & Какао. И е така, общо взето кремът за ръце е мини версия на лосиона за тяло. На тялото ми, този продукт е много лек и определено понякога имам нужда от повече хидратация (след обезкосмяване), но е страхотен ежедневен лосион за мързеливи хора, защото се абсорбира веднага. Нанасяте. Изчаквате 2 минути да се абсорбира. Може да си лягате. Без лепнене. Отново, тези, които мразите лепкавите лосиони, но все пак ви трябва такъв зимата, сигурно този ще ви хареса.

The lip balm is me and Bae's mutual love. We use this together and we have 1/3 left at the moment. Considering I've been actively using 5 other lip balms, that speaks how much we both love this lip balm.  It leaves the lips soft and hydrated, the formula is light and it has a natural finish.

Балсамът е общата ни любов със Слънцето. Използваме го заедно и ни остава 1/3 към момента. Предвид, че активно ползвам 5 други балсама, си говори колко много и двамата го харесвам. Оставя устните ми меки и хидратирани. Формулата е лека и има естествен завършек.

The first ingredient is Bis-Diglyceryl Polyacyladipate-2 is a lipid-based synthetic emollient and moisturizer. Isopropyl Palmitate is a solvent, an emollient and a fragrance. Ethylhexyl Stearate is an emollient. Cocoglycerides and Beeswax are emollients and emulsifiers, the latter is also a viscosity control agent. Ricinus communis Seed Oil (castor) is a moisturizer, an emollient and a fragrance. Ethylhexyl Caprylate/Caprate is a emollient. Synthetic Wax is a viscosity control agent, antistatic and an emollient. Polybutene is a viscosity control agent. Butyrospermum parkii Butter (shea) is an excellent moisturizer and an emollient. Hydrogenated Microcrystalline Wax is a viscosity control agent. Hydrogenated Castor Oil is an emollient, an emulsifier, a surfactant and a viscosity control agent. Tocopheryl Acetate is an antioxidant and a moisturizer. Prunus amygdalus dulcis Oil (sweet almond) is an emollient. Limonene is a solvent and a fragrance. Mica is a pigment. Linalool is a fragrance. CI 77491 and CI 77891 are pigments. You can find the ingredients in CosDNA here.

Първата съставка е Bis-Diglyceryl Polyacyladipate-2 синтетичен емолиент базиран на липиди и хидратант. Isopropyl Palmitate е разтворител, емолиент и ароматизатор. Ethylhexyl Stearate е емолиент. Cocoglycerides и Beeswax са емолиенти и емулсифианти, второто е и агент, контролиращ вискозността. Ricinus communis Seed Oil (рициново масло) е хидратант, емолиент и ароматизатор. Ethylhexyl Caprylate/Caprate е емолиент. Synthetic Wax е агент, контролиращ вискозността, антистатик и емолиент. Polybutene е агент, контролиращ вискозността. Butyrospermum parkii Butter (ший) е отличен хидратант и емолиент. Hydrogenated Microcrystalline Wax е агент, контролиращ вискозността. Hydrogenated Castor Oil е емолиент, емулсифиант, сърфъктант и агент, контролиращ вискозността. Tocopheryl Acetate е антиоксидант и хидратант. Prunus amygdalus dulcis Oil (сладък бадем) е емолиент. Limonene е разтворител и ароматизатор. Mica е пигмент. Linalool е ароматизатор. CI 77491 и CI 77891 са пигменти. Можете да намерите състава в CosDNA тук.

The formula is exactly the same as the Pear & Cocoa lip balm, it's just one fragrance that was changed. I would recommend this collection to all the people who really want something to remind them of Christmas because out of all 3, for me this one is the most festive, as I said. I would rate the whole collection with 5/5 too. In the beginning, I thought I won't review Clementine & Spices because I only had the hand cream but since I picked a full sized hand cream, a liquid hand soap and a lip balm too, I am going to post a short review of it too. Did you get something from YR's Christmas collection and what it is?

Формулата е точно същата като на балсама с Круша & Какао, само един ароматизатор е сменен. Бих препоръчала тази колекция на всички, които искат нещо, които наистина да им напомням за Коледа, защото от 3-те, тази за мен е най-празничната, както казах. Също бих ѝ дала оценка от 5/5. В началото си мислех, че няма да пиша за Клементина & Подправки, тъй като имах само крема за ръце, но тъй като си взех пълен размер от крема, течния сапун и балсам, ще ви напиша едно кратко ревю и за нея. Взехте ли си нещо от коледната колекция на YR и какво е то?