Showing posts with label Number 4. Show all posts
Showing posts with label Number 4. Show all posts

Sunday, September 7, 2014

Birchbox August 2014 France

This is the Birchbox for August I received maybe 2 weeks ago but didn't have time until now to show you. As you probably already know I am a huge fan of the French Birchbox, the box is affordable and they always send interesting products that suit my skin type.


This month the box wasn't really special, it looked the way it always does. I didn't see it anywhere written but it seems to me the box is made from recycled paper. 


The theme this month was "Ode à la paresse" or Ode to sloth in English. I imagined products would be suitable for a lazy weekend and their method of usage wouldn't be over-complicated. 


Birchbox revealed 2 of the products before sending out the box and even the subscribers could chose which one of them to get but I wasn't given that chance. 


At first the box seemed way too light and empty and I thought I will be disappointed but I actually ended up being quite happy with the content. 



This is how everything looked inside.


Whish 
Almond Body Butter
Full-size: 147 ml / 17,25€ (sample size - 23 ml) 

It's pretty disappointing I only got so tiny travel size but the ingredients of this body butter compensate for it. It's seems that most of them are organic and I am pretty happy with it. It smells very nicely and will most likely be used as a hand cream in my bag. I've never heard about this brand before.

№4
Lumière d’hiver Super Comb Prep & Protect 
Full size: 200 ml / 23€ (sample size - 30 ml) 

I already received a product by this brand in the December box last year and I wasn't impressed. But this time I got a leave-in conditioner so I think I might actually use it up. I already tried it couple of times and I like it. It makes hair smooth and silky and the smell is pretty nice. 


Balance Me 
Wonder Eye Cream 
Full size: 15 ml / 27,50€ (sample size - 7 ml)

This eye cream is one of the best products in this box! The ingredients are super nice and I got 7 ml which will last a good couple of months usage so I can't complain. I already tried this eye cream and I like it a lot. 


Befine 
Warming Clay Mask 
Full size: 150 ml / 20€ (sample size - 14 g) 

I am a face mask junkie so I am always glad to receive a new face mask. I haven't used that yet so I can't say anything for the product. I hope it smells like pomegranate because I'm the biggest pomegranate lover! I'm a bit sad again, we only got 14 g sample considering the full size is 150 ml.  


ModelCo 
Blush Peach Bellini 
Full size: 8 g / 16€ 

Yay, I'm so happy I got the blush, this was one of the products Birchbox announced earlier. The shade seemed way too brown in the box but it's actually super pretty orange/peach with golden shimmer. It gives that sun kissed effect without being too dark or unnatural even on my very pale skin. 


And the last product was this sunglasses beach bag which I keep in my other bag. It's cute and practical, I don't mind goodies like this one. 



I just moved to my new apartment and I hope (yeah right) to have more time for blogging now. Unfortunately I still have awfully a lot of things to do plus I went full IT today to make the wifi of the dorm work on my laptop (I hope it will work tomorrow as well!). And the bonus is uni starts officially with microbiology at 7:45 on Monday. 



















Това Birchbox кутията за август, която получих преди може би 2 седмици, но досега нямах време да ви я покажа. Както вече сигурно знаете, съм голям фен на френската Birchbox, кутията е много достъпна и винаги изпращат интересни продукти, които ми пасват на кожата. 


Този месец, кутията не беше специална, изглежда си съвсем стандартно. Не видях да е написано някъде, но мисля, че кутията е направена от рециклирана хартия. 


Темата на тази кутия беше "Ode à la paresse" или Ода на мързелът на български. Представях си, че продуктите ще са подходящи за мързеливи уикенди и начинът им на употреба няма да е твърде сложен. 


Birchbox разкриха 2 от продуктите преди да изпратят кутията и абониралите се дори можеха да избират кой от двата искат да получат, но аз нямах тази възможност. 


Първоначално кутията ми се стори твърде лека и празна и си помислих, че ще е разочароваща, но всъщност ми хареса доста. 



Ето как изглеждаше всичко вътре.


Whish 
Almond Body Butter
Пълен размер: 147 мл / 17,25€ (мострен размер - 23 мл) 

Доста е разочароващо, че получаваме такъв миниатюрен мострен размер, но съставките на това масло за тяло го компенсират. Повечето от тях изглеждат органични и съм доста доволна. Ухае много приятно и най-вероятно ще бъде използвано като крем за ръце в чантата ми. Никога не съм чувала тази марка преди. 

№4
Lumière d’hiver Super Comb Prep & Protect 
Пълен размер: 200 мл/ 23€ (мострен размер - 30 мл) 

Вече получих продукт на тази марка в декемврийската кутия и не бях много впечатлена. Но този път получих балсам без измиване и мисля, че всъщност ще го ползвам. Вече го пробвах няколко пъти и ми харесва. Прави косата мека и лъскава, а миризмата е приятна. 


Balance Me 
Wonder Eye Cream 
Пълен размер: 15 мл / 27,50€ (мострен размер - 7 мл)

Този околоочен крем е един от най-добрите продукти в тази кутия! Съставките са много добри и получавам цели 7 мл, които ще стигнат за няколко месеца употреба, така че не се оплаквам. Вече пробнах този околоочен крем и много ми допада. 


Befine 
Warming Clay Mask 
Пълен размер: 150 мл / 20€ (мострен размер - 14 гр)

Много обичам маски ца лице и винаги се радвам да получа нова. Не съм я използвала все още и не мога да кажа нищо за продукта. Надявам се, че ухае на нар, защото съм му огромен почитател. Но отново съм леко тъжна, че получаваме само 14 гр мостра предвид пълният размер от 150 мл. 


ModelCo 
Blush Peach Bellini 
Пълен размер: 8 гр / 16€ 

Ура, толкова се радвам, че получих ружът, това беше един от продуктите, които Birchbox бяха обявили по-рано. Цветът изглеждаше твърде кафяв в кутията, но всъщност е много красиво оранжево/прасковено със златен блясък. Придава онзи ефект на целуната от слънцето без да е твърде тъмен или неестествен дори и на моята много светла кожа. 


И последният продукт беше тази плажна чантичка за слънчеви очила, която държа в дамската си чанта. Сладуреста е и е практична и нямам нищо против бонуси като този.  



Преместих се в новият ми апартамент и се надявам (да, да) да имам повече време за писане. За съжаление, все още имам ужасно много неща да върша, а и днес бях изцяло на IT вълна, за да успея да накарам безжичния да тръгне на лаптома ми (ух, дано работи и утре!). И бонусът е, че университетът официално започва с микробиология в 7:45 в понеделник. 

Friday, December 27, 2013

Birchbox December 2013 France

First of all happy holidays to everyone! I hope you all had a nice Christmas and your New Year will be great. Personally I am in Poland with my boyfriend and his family. (shopping for Polish cosmetics...) 

I recieved the December Birchbox some time ago but I didn't have time to share the content with you. So here's what I found in my first box. 


The magazine was actually really useful! It had great advice for Christmas makeup, home decoration and food preparation. 


The box is noticeably smaller than Glossybox but just as heavy.


I took photos of some of the most interesting pages. 







And here's the content of the box in an adorable bag! As you can see the box is full.



Here's list of the brands in this box none of which I was familiar with.

Cowshed 
Cow Slip Soothing Hand Cream 
Full-size: 50 ml / 10€ or 300 ml / 20€ 

I left most of my hand creams in Bulgaria and as the winter came I am always glad to receive one. This one smells really well and the hydration is pretty good. The size is also convenient for me carrying it in my purse. 


Number 4 
Jour d' automne Non Aerosol Hair Spray 
Full-size: 200 ml / 22€ (sample size 43 ml) 

I rarely use hair spray simply because it doesn't work for me. Plus they are damaging the hair so I try to avoid them. First thing I noticed about this one is that it doesn't make my hand sticky after I sprayed it. I tried it only once on my fringe and it worked well. 

Sabon 
Body Lotion & Shower Oil 
Full-size: 500 ml / 20€ (sample size 15 ml) each 

I really love the design of those samples. I think 15 ml is enough to try the product. I haven't done that yet though.  

Laqa & Co. 
Lil' Lip Pencil 
Full-size: unknown / 17€ (sample size unknown)

This chibby pencil is really really cute. It is tiny and convenient for a purse. Unfortunately that color looks terribly on me so I don't know what to do with it.

Polaar 
Icy Magic Instant Eye Contour Multi Energiser 
Full size: 5 ml / 20,95€ 

That's the most expensive product in the box and it's also full-size. I'm really happy I finally got a cream that's not anti-age. I am using it at night for 10 days approximately and I think it works well for me. My eyes seem a bit brightened in the morning. The packaing is also very hygienic as you don't have to touch the product with fingers when applying it.

Mariette 
Christmas Cookies 
Full-size: 320 g / 7,20€ (sample size 70 g) 

Honestly, at first I thought they sent me Christmas cookies but it turned out it's the powder to make them. I took the box to Poland because I don't have an oven in France and we will make them these days. I hope they will be tasty! I am really happy Birchbox added something like that to the box.





That was everything in this month's box. I am very pleased with and I will continue ordering Birchbox.
Again, I hope everyone is having great time!






















Първо весели празници на всички! Надявам се всички да сте прекарали страхотна Коледа, и че Новата Година ще е страхотна. Аз, лично, съм в Полша с приятеля ми и семейството му. (и пазарувам полска козметика...)

Получих декемврийската кутия преди доста време, но нямах време да споделя съдържанието с вас. Ето какво открих в първата си кутия. 


Списанието всъщност беше доста полезно! Съдържаше полезни съвети за коледен грим, декорация на дома и подготовката на храната. 


Кутията е забележително по-малка от Glossybox, но също толкова тежка. 


Снимах някои от най-интересните страници. 







Ето и съдържанието на кутията в сладуреста чантичка! Както виждате кутията е пълна.



Ето списък на марките в тази кутия, които за мен са неизвестни.

Cowshed 
Cow Slip Soothing Hand Cream 
Пълен размер: 50 мл / 10€ или 300 мл / 20€ 

 Оставих повечето си кремове за ръце в България и тъй като зимата дойде съм щастлива да получа още един. Този мирише много приятно и хидратацията е на ниво. Размерът също е много удобен за разнасяне в чантата. 


Number 4 
Jour d' automne Non Aerosol Hair Spray 
Пълен размер: 200 мл / 22€ (мострен размер 43 мл) 

Рядко използвам лак за коса, просто защото при мен не се получава. Освен това и увреждат косата и се стремя да ги избягвам. Първото нещо, което забелязах беше как този не лепне върху ръката ми след като пръснах. Пробвах го само веднъж на бритона и се справи добре. 

Sabon 
Body Lotion & Shower Oil 
Пълен размер: 500 мл / 20€ (мострен размер 15 мл) всяко

Много ми допада дизайна на тези мостри. Мисля, че 15 мл е достатъчно продукт, за да ги пробвам. Все още не съм обаче. 

Laqa & Co. 
Lil' Lip Pencil 
Пълен размер: неизвестен / 17€ (мострен размер неизвестен)

Този чъби молив е много много сладурест. Много е мъничък и удобен за чанта. За съжаление този цвят ми стои ужасно и не знам какво да правя с него.

Polaar 
Icy Magic Instant Eye Contour Multi Energiser 
Пълен размер: 5 мл / 20,95€ 

Това е най-скъпия продукт в кутията, а също е и в пълен размер. Много съм доволна, че най-накрая получих крем, който да не е анти-ейдж. Използвам го вечер от около 10 дена и мисля, че се справя добре. Очите ми изглеждат леко избистрени на сутринта. Опаковката е много хигиенична тъй като не се налага да се докосва продукта с пръсти когато се нанася. 

Mariette 
Christmas Cookies 
Пълен размер: 320 гр / 7,20€ (мострен размер 70 гр) 

Честно казано, първоначално си помислих, че са ми изпратили коледни бисквитки, но се оказа, че е сместа за приготвянето им. Взех кутийката в Полша, защото във Франция нямам фурна и тези дни ще ги направим. Надявам се, че ще са вкусни! Много се радвам, че от Birchbox са добавили нещо такова в кутията. 





Това беше всичко в кутията за този месец. Много съм доволна и ще продължа да си поръчвам Birchbox. Отново, надявам се, че всички си прекарват чудесно!