Wednesday, December 5, 2012

Cosmetics haul and products review

Attention! Old and poorly done reviews! My opinion may no longer be the same.

My parents just got back from Greece today and two of my deliveries from Korea arrived so I decided to show you what I got.

Родителите ми току що се върнаха от Гърция, а освен това и две от поръчките ми от Корея пристигнаха, затова реших да ви покажа какво получих.




My mom bought this palette for me from Greece. The brand is called Verona and it's Polish. I've never seen this brand before. 

Майка ми е купила тази палитра от Гърция. Марката се казва Верона и е полска. Никога не съм чувала за нея преди. 

Ingredients/Съставки: TALC, MAGNESIUM, STEARATE, BEESWAX, KAOLIN, ISOPROPYL STEARATE, MINERAL OIL, PETROLATUM, METHYLPARABEN, PROPYLPARABEN, ETHYLPARABEN, PHENOXYETHANOL 

Here's a swatch of the colors. 

Ето суочове на цветовете. 




As you can see the colors aren't really pigmented but I hope that with eyeshadow base they will look better. 


Etude house's Lip and Eye Remover was another product I couldn't wait to get. I got it from ebay for $6.99. What I love about Korean ebay sellers is how kind and helpful they are and how fast the deliveries are. It took only 7 days for this package to arrive. 

Дегримьорът за устни и очи на Etude House беше друг продукт, който очаквах с нетърпение. Поръчах го от ebay за $6.99 (към 11 лв). Това, което най-много харесвам у корейските ebay продавачи е, че са много мили и винаги готови да помогнат. Също и колко бързо им пристигат поръчките. На тази поръчка ѝ отне само 7 дни да пристигне. 


Ingredients/Съставки: WATER, CYCLOPENTASYLOXANE, VIOLA TRICOLOR FLOWER/LEAF/STEM WATER, IRIS FLORENTINA ROOT EXTRACT, DECYL GLUCOSIDE, DYSODIUM EDTA, DIPOTASSIUM PHOSPHATE, LAURYL METHYL GLUCETH-10, HYDROXYPROPYLDIMONIUM CHLORIDE, ETHYLHEXYLGLYCERIN, POTASSIUM PHOSPHATE, BENZOPHENONE-5, BENZYL ALCOHOL, SODIUM CHLORIDE, PRPYLENE GLYCOL, PHENOXYETHANOL, FRAGRANCE, BLUE 1

The seller also sent me this cute sample. 

Продавачът също така ми изпрати и този сладурест тестер. 



Here's a small test I made today. 

Ето малкия тест, който направих днес. 


Here are the products I put on my hand. From left to right: Avon's Ultra rich color lipgloss, Black liquid liner, Oriflame's Very me Clickit pink eye liner, Baolishi green pencil 

Ето продуктите, които използвах върху ръката си. От ляво на дясно: Гланцът за устни Ultra rich color на Avon, черна очна линия, Very me Clickit розовата очна линия на Oriflame, зелен молив Baolishi 


After the first wipe. As you can see, it perfectly removed the lipgloss and did really good joob with the pink eyeliner but the green pencil is still there. Also, the black liquid eyeliner got smudged. 

След първото изтриване. Както можете да видите, перфектно изтри гланца и се справи много добре с розовата очна линия, но зеленият молив още си е там. Също, и черната очна линия се е размазала. 


But after the second wipe everything was perfectly removed. 

Но след второто изтриване, всичко беше идеално изтрито. 

What I like: 
* Cute packaging 
* Easily removes even waterproof make up 
* Reasonable price 
* Gentle to the skin 

What I dislike: 
*The smell is a little bit weird 

All in all I would rate it 5/5. 

Какво ми харесва:  
* Симпатична опаковка 
* Лесно премахва дори водоустойчив грим 
* Разумна цена 
* Нежен към кожата 

Какво не ми харесва: 
* Миризмата е малко странна 

Като цяло бих му дала оценка 5/5


My mother also bought those glitter eyeshadows for me. I am not sure if I will use it as eyeshadows but I was thinking about using them on my nails. Although I have to admit the colors are gorgeous. 

Майка ми също е купила тези глитърни сенки за очи. Не съм много сигурна дали ще ги ползвам като сенки, но си мислех да ги ползвам върху ноктите си. Но, признавам, че цветовете са разкошни! 

Ingredients/Съставки: POLYETHILENE, POLYETHILENE TEREPHTHALATE



I also received this gorgeous polish nail. I really adore the color and I can't wait to see it on my nails. 

Получих също и този разкошен лак за нокти. Влюбена съм в цвета и съм много нетърпелива да го видя върху ноктите си. 

Recently I got this Rose face cleanser by Avon too. 

Наскоро получих и този лосион за почистване с роза на Avon. 




Ingredients/Съставки: AQUA, MINEAL OIL, CERA ALBA, ETHYLXEXYL METHOXYCINNAMATE, CERESIN, GLYCERIL STEARATE, PEG-40 STEARATE, BEHENYL ALCOHOL, PHENOXYETHANOL, CARBOMER, PARFUM, METHYLPARABEN, STEARETH-2, DISODIUM EDTA, SILICA, SODIUM HYDROXIDE, XANTHAN GUM, THIODIPROPIONIC ACID, TOCOPHERYL ACETATE, PANTHENOL, ROSA CANINA FRUIT EXTRACT, ALOE BARBADENSIS LEAF JUICE, PUNICA GRANATUM. FRUIT JUICE, YEAST EXTRACT, RETINYL PALMITATE, TOCOPHEROL



What I like: 
* Reasonable price 
* Good packaging
* Easy to blend on the skin 
* Doesn't make my skin dry 

What I don't like: 
* The smell - it's supposed to be rose oil smell but it's too heavy

All in all: 3/5 

Какво ми харесва: 
* Разумна цена 
* Хубава опаковка
* Лесно се размазва върху кожата
* Не ми изсушава кожата

Какво не ми харесва:
* Миризмата - трябва да е подобна на розово масло, но на мен ми идва много тежка

Обща оценка: 3/5


The last product I will show you is Etude House's Happy tea Green tea cleansing foam

Последния продукт, който ще ви покажа е почистващият лосион за лице със зелен чай на Etude House от серията Happy tea. 



Ingredients/Съставки: WATER, GLYCERIN, POTASSIUM STEARATE, POTASSIUM MYRISTATE, PEG-32, STEARIC ACID, MYRISTIC ACID, HYDRATED SILICA, POTASSIUM LAURATE, COCAMIDOPROPYL BETAINE, GLYCERYL STEARATE, CAMELLIA SINENSIS LEAF EXTRACT, LAURIC ACID, DISODIUM EDTA,  PEG-100 STEARATE, SODIUM BENZOATE, PHENOXYETHANOL, FRAGRANCE



Here's how it looks on my hand. 

Как изглежда върху ръката ми. 


And here's blended with water. 

Смесено с вода. 

What I like: 
* It's really cheap
* Really hige amout of product 
* As always Etude House's packaging is really cute 
* It's really easy to blend 
* It's not making my skin dry 
* Really nice and discreet smell  


What I don't like: 
* Nothing, I think xD

All in all: 5/5

Какво ми харесва:  
* Евтин е
* Количеството продукт е доста голямо
* Както винаги опаковките на Etude House са много симпатични
* Много лесно се нанася върху кожата
* Не изсушава кожата
* Приятна и дискретна миризма

Какво не ми харесва: 
* Нищо 

Обща оценка: 5/5

Sunday, November 18, 2012

Books I must read / Книгите, които ме чакат да ги прочета

So I decided first post will be about books I bought and waiting for me to read them. (Unfortunately I have too many of those)

So let's begin with trilogy "Prophecy of the sisters" by Michelle Zink I actually bougth those because they were on sale in bookstore and I still can't find free time to read them.





Next one is "Empress Orchid" by Anchee Min. I read the second book (yes, I do that) and it was amazing. So when I actually found that book in a small bookstore I immediately bought it.


Another book I bought on sale was "The elephant and the dragon: The rise of India and China and What It Means for All of Us" by Robyn Meredith. I have a passion about China and it's history so when I saw that book was on sale together with another one I just had to buy them.


"The Mythical Southeast Asia" by Roni Alasor is the book I bought the previous one with. I started reading this one and I am somewhere in the middle. The author is a journalist who loves travelling and the book is about his impressions for South East Asian countries. Unfortunately I can't find any English cover of this book.

I really loved Lisa See's two previous books. They were truly amazing. That's why when I saw she had a new book published here, in Bulgaria I had to buy it. "Shanghai girls" is a book I must read soon because it's probably been a year since I bought it.



Richel Mead's "Bloodlines" and "The Golden Lily" are a sequal six books of the original six "Vampire academy". Richel Mead is a favorite author and I have all her books published in Bulgaria. But I am procastinating reading those because I hate waiting for the next book to be published.



Another book I started but I somehow don't want to finish is the National Geographic's special luxury edition "The photographs" by Leah Bendavid-Val. It is a very precious gift from my Dearest Sunshine. I would never buy this one my own because of it's price.




Реших че първата публикация ще е за книгите, които съм си купила и ме чакат да ги прочета. (За съжаление имам много такива)

Нека да започнем с трилогията "Пророчеството на сестрите" от Мишел Зинк. Всъщност си купих тези книги, защото ляха намалени в книжарницата, но все още не мога да намеря свободно време да ги прочета.







Следващата е "Императрицата орхидея" от Анчи Мин. Прочетох първата книга (да, и това правя) и беше невероятна. Затова когато успях да си намеря тази книга в забутана книжарничка в Ловеч веднага си я купих.


Друга книга, която си купих, защото беше намалена беше "Слонът и драконът: Възходът на Индия и Китай и какво означава това за всички нас" от Робин Мередит. Имам страст към книгите за Китай и китайска история, затова когато видях, че тази книга беше намалена, заедно с още една, просто трябваше да си ги купя. 




"Мистичната югоизточна Азия" от Рони Аласор е другата книга, с която си купих предишната. Започнала съм да я чета и съм някъде до средата. Авторът е журналист, който обича да пътува и книгата е за впечатленият му за югоизточно азиатските държави.




Настина харесах предишните две книги на Лиза Сий. Бяха наистина невероятни! Затова, когато видях, че има нова издадена книга в България, трябваше да си я купя. "Момичетата от Шанхай" е кника, която вече трябва да прочета скоро, защото вече сигурна мина година от както я купих. 



Книгите на Ришел Мийд, "Кръвни връзки" и "Златната лилия" да продължението от 6 книги на първите 6 "Академия за вампири". Ришел Мийд ми е любим автор и имам всичките й книги издадени в България. Но нарочно отлагам прочита на тези, защото мразя да чакам следващата книга да бъде издадена. 




Друга книга, която започнах, но някак си не искам да приключвам е специалното луксозно издание на книгата на National Geographic "The photographs" (Снимките) от Леа Бендавид-Вал. Тя е много скъп подарък от Слънчицето ми. Никога не бих си я купила сама, заради цената й. За съжаление изданието не е превеждано на български и няма българска корица. 


The Begining

Still not sure for what exactly I will use this blog. It's supposed to be makeup/cosmetics/cute stuff I want blog.  We'll see. xD I am not even sure if I should write in English or in Bulgarian, that's why I'll use both. ^^

So I'm Teti, 18 years old, from Stara Zagora, Bulgaria.
I like cute stuff, photography and books.
And the next posts you'll see things I enjoy.

Все още не съм сигурна за какво точно ще използвам този блог. Трябва да е нещо от сорта на блог за грим/козметика/сладурести неща. Ще видим. xD Дори не съм сигурна дали да пиша на английски или на български, затова ще превеждам публикациите и на двата езика.

Та, аз съм Тети, на 18, от Стара Загора.
Харесвам сладурести неща, фотография и книги.
В следващите публикации ще видите неща, които ми харесват.