My parents just got back from Greece today and two of my deliveries from Korea arrived so I decided to show you what I got.
Родителите ми току що се върнаха от Гърция, а освен това и две от поръчките ми от Корея пристигнаха, затова реших да ви покажа какво получих.
My mom bought this palette for me from Greece. The brand is called Verona and it's Polish. I've never seen this brand before.
Майка ми е купила тази палитра от Гърция. Марката се казва Верона и е полска. Никога не съм чувала за нея преди.
Ingredients/Съставки: TALC, MAGNESIUM, STEARATE, BEESWAX, KAOLIN, ISOPROPYL STEARATE, MINERAL OIL, PETROLATUM, METHYLPARABEN, PROPYLPARABEN, ETHYLPARABEN, PHENOXYETHANOL
Here's a swatch of the colors.
Ето суочове на цветовете.
As you can see the colors aren't really pigmented but I hope that with eyeshadow base they will look better.
Etude house's Lip and Eye Remover was another product I couldn't wait to get. I got it from ebay for $6.99. What I love about Korean ebay sellers is how kind and helpful they are and how fast the deliveries are. It took only 7 days for this package to arrive.
Дегримьорът за устни и очи на Etude House беше друг продукт, който очаквах с нетърпение. Поръчах го от ebay за $6.99 (към 11 лв). Това, което най-много харесвам у корейските ebay продавачи е, че са много мили и винаги готови да помогнат. Също и колко бързо им пристигат поръчките. На тази поръчка ѝ отне само 7 дни да пристигне.
Ingredients/Съставки: WATER, CYCLOPENTASYLOXANE, VIOLA TRICOLOR FLOWER/LEAF/STEM WATER, IRIS FLORENTINA ROOT EXTRACT, DECYL GLUCOSIDE, DYSODIUM EDTA, DIPOTASSIUM PHOSPHATE, LAURYL METHYL GLUCETH-10, HYDROXYPROPYLDIMONIUM CHLORIDE, ETHYLHEXYLGLYCERIN, POTASSIUM PHOSPHATE, BENZOPHENONE-5, BENZYL ALCOHOL, SODIUM CHLORIDE, PRPYLENE GLYCOL, PHENOXYETHANOL, FRAGRANCE, BLUE 1
The seller also sent me this cute sample.
Продавачът също така ми изпрати и този сладурест тестер.
Here's a small test I made today.
Ето малкия тест, който направих днес.
Here are the products I put on my hand. From left to right: Avon's Ultra rich color lipgloss, Black liquid liner, Oriflame's Very me Clickit pink eye liner, Baolishi green pencil
Ето продуктите, които използвах върху ръката си. От ляво на дясно: Гланцът за устни Ultra rich color на Avon, черна очна линия, Very me Clickit розовата очна линия на Oriflame, зелен молив Baolishi
After the first wipe. As you can see, it perfectly removed the lipgloss and did really good joob with the pink eyeliner but the green pencil is still there. Also, the black liquid eyeliner got smudged.
След първото изтриване. Както можете да видите, перфектно изтри гланца и се справи много добре с розовата очна линия, но зеленият молив още си е там. Също, и черната очна линия се е размазала.
But after the second wipe everything was perfectly removed.
Но след второто изтриване, всичко беше идеално изтрито.
What I like:
* Cute packaging
* Easily removes even waterproof make up
* Reasonable price
* Gentle to the skin
What I dislike:
*The smell is a little bit weird
All in all I would rate it 5/5.
Какво ми харесва:
* Симпатична опаковка
* Лесно премахва дори водоустойчив грим
* Разумна цена
* Нежен към кожата
Какво не ми харесва:
* Миризмата е малко странна
Като цяло бих му дала оценка 5/5
My mother also bought those glitter eyeshadows for me. I am not sure if I will use it as eyeshadows but I was thinking about using them on my nails. Although I have to admit the colors are gorgeous.
Майка ми също е купила тези глитърни сенки за очи. Не съм много сигурна дали ще ги ползвам като сенки, но си мислех да ги ползвам върху ноктите си. Но, признавам, че цветовете са разкошни!
Ingredients/Съставки: POLYETHILENE, POLYETHILENE TEREPHTHALATE
I also received this gorgeous polish nail. I really adore the color and I can't wait to see it on my nails.
Получих също и този разкошен лак за нокти. Влюбена съм в цвета и съм много нетърпелива да го видя върху ноктите си.
Recently I got this Rose face cleanser by Avon too.
Наскоро получих и този лосион за почистване с роза на Avon.
Ingredients/Съставки: AQUA, MINEAL OIL, CERA ALBA, ETHYLXEXYL METHOXYCINNAMATE, CERESIN, GLYCERIL STEARATE, PEG-40 STEARATE, BEHENYL ALCOHOL, PHENOXYETHANOL, CARBOMER, PARFUM, METHYLPARABEN, STEARETH-2, DISODIUM EDTA, SILICA, SODIUM HYDROXIDE, XANTHAN GUM, THIODIPROPIONIC ACID, TOCOPHERYL ACETATE, PANTHENOL, ROSA CANINA FRUIT EXTRACT, ALOE BARBADENSIS LEAF JUICE, PUNICA GRANATUM. FRUIT JUICE, YEAST EXTRACT, RETINYL PALMITATE, TOCOPHEROL
What I like:
* Reasonable price
* Good packaging
* Easy to blend on the skin
* Doesn't make my skin dry
What I don't like:
* The smell - it's supposed to be rose oil smell but it's too heavy
All in all: 3/5
Какво ми харесва:
* Разумна цена
* Хубава опаковка
* Лесно се размазва върху кожата
* Не ми изсушава кожата
Какво не ми харесва:
* Миризмата - трябва да е подобна на розово масло, но на мен ми идва много тежка
Обща оценка: 3/5
The last product I will show you is Etude House's Happy tea Green tea cleansing foam.
Последния продукт, който ще ви покажа е почистващият лосион за лице със зелен чай на Etude House от серията Happy tea.
Ingredients/Съставки: WATER, GLYCERIN, POTASSIUM STEARATE, POTASSIUM MYRISTATE, PEG-32, STEARIC ACID, MYRISTIC ACID, HYDRATED SILICA, POTASSIUM LAURATE, COCAMIDOPROPYL BETAINE, GLYCERYL STEARATE, CAMELLIA SINENSIS LEAF EXTRACT, LAURIC ACID, DISODIUM EDTA, PEG-100 STEARATE, SODIUM BENZOATE, PHENOXYETHANOL, FRAGRANCE
Here's how it looks on my hand.
Как изглежда върху ръката ми.
And here's blended with water.
Смесено с вода.
What I like:
* It's really cheap
* Really hige amout of product
* As always Etude House's packaging is really cute
* It's really easy to blend
* It's not making my skin dry
* Really nice and discreet smell
What I don't like:
* Nothing, I think xD
All in all: 5/5
Какво ми харесва:
* Евтин е
* Количеството продукт е доста голямо
* Както винаги опаковките на Etude House са много симпатични
* Много лесно се нанася върху кожата
* Не изсушава кожата
* Приятна и дискретна миризма
Какво не ми харесва:
* Нищо
Обща оценка: 5/5
No comments:
Post a Comment
Your comments make me very happy and I always read them! If you have a question, do not be scared to ask! I will try to respond as soon as possible! ^^