Saturday, December 28, 2013

REVIEW: Golden Rose Infinity Lashes Length & Volume Mascara

I swear that post was in the drafts like forever. It was sent to me for review purposes some time ago. I've been using it for around 4 months already and it's even about time to throw it away as it almost dried. 



A lot of people were fans of the packaging but I find it pretty ordinary and not exactly eye-catching. But I like how the mascara makes a sound when you close it so I know I didn't leave it slightly opened. It also wrapped in plastic so I could be certain no one opened it before me. 


The mascara promises great volume and lenght as every mascara does. 



The brush is big and it seems standard to me. I like that type of brushes as they give a lot of volume and they are not making lashes look clumpy. 


Here's the mascara on my hand. I didn't take a second photo after I tried to smudge it as it didn't move.


I didn't take any photos without mascara either. Honestly, I am not all that impressed with effect. I think I actually liked Golden Rose Sexy Black Mascara more. 


The problem with that mascara is that 3 hours after application I already have black circles and whatever I do it always smudges there. It is really annoying and it makes me look like I didn't sleep. I will most certainly not re-purchase this, just because of this "side effect". Now after 4 months of usage it got really dry so I think it is time to say goodbye to it. 


This is not a bad mascara but I can't say it impressed me in any kind of way. A lot of bloggers liked though so maybe I am the problem.I think that if Golden Rose improve the formula it can be pretty good.

What I like: 
* Big brushe that doesn't make lashes clumpy 
* Low price (around $5,5) 
* Convient packaging 
* Sealed with plastic for safety 
* Gives nice volume to lashes 

What I don't like: 
* After some time it gives panda eyes 
* Hard to remove 
* It dries quickly

All in all: 3/5 



This is the second Golden Rose mascara I use and so far I am not impressed. Many people rave about their cheap mascaras as they are of good quality but I think I will stick to other brands until they improve their formula. 





















Честно, тази публикация беше на изчакване цяла вечност. Спиралата ми беше пратена за ревю преди време. Използвам я от 4 месеца и дори вече е време да я изхвърля, тъй като почти изсъхна. 



Много хора са фенове на опаковката, но на мен ми се струва доста обикновена и не особено впечатляваща. Но ми допада как спиралата издава звук когато се затваря и знам, че не съм я оставила леко отворена. Беше увита в найлон и бях сигурна, че никой не я е отварял преди мен. 


Спиралата обещава много обем и удължаване като всяка една спирала. 



Четката е голяма и на мен ми изглежда стандартна. Харесвам този тип четки, тъй като придават много обем и не правят миглите спластени. 


Ето спиралата върху ръката ми. Не направих втора снимка, тъй като след като се опитах да я размажа не помръдна.


Не направих снимки без спирала. И не съм впечатлена от ефекта. Мисля, че дори Golden Rose Sexy Black Mascara ми хареса повече. 


Проблемът с тази спирала е, че 3 часа след нанасянето вече има черни кръгове и каквото и да правя винаги се размазва там. Много е досадно и ме прави да изглеждам все едно не съм спала. Със сигурност няма да я купя отново, заради този "страничен ефект Сега, след 4 месеца употреба е много суха и май е време да се сбогуваме. 


Това не е лоша спирала, но не ме впечатли по никакъв начин. Много блогърки я харесаха, може би проблемът е в мен. Мисля, че Golden Rose трябва да подобрят формулата и ще е доста по-добра.

Какво ми харесва : 
* Голяма четка, която не спластява миглите 
* Ниска цена (около 8 лева) 
* Удобна опаковка 
* Запечатана с найлон за сигурност
* Придава добър обем на миглите 

Какво не ми харесва: 
* След известно време се сдобивате с панда очи
* Трудна за премахване
* Изсъхва бързо

Обща оценка: 3/5 



Това е втората спирала на Golden Rose, която ползвам и засега не съм впечатлена. Много хора харесват евтините им спирали, тъй като са с добро качество, но аз ще се придържам към други марки докато не си подобрят формулата. 

Friday, December 27, 2013

Birchbox December 2013 France

First of all happy holidays to everyone! I hope you all had a nice Christmas and your New Year will be great. Personally I am in Poland with my boyfriend and his family. (shopping for Polish cosmetics...) 

I recieved the December Birchbox some time ago but I didn't have time to share the content with you. So here's what I found in my first box. 


The magazine was actually really useful! It had great advice for Christmas makeup, home decoration and food preparation. 


The box is noticeably smaller than Glossybox but just as heavy.


I took photos of some of the most interesting pages. 







And here's the content of the box in an adorable bag! As you can see the box is full.



Here's list of the brands in this box none of which I was familiar with.

Cowshed 
Cow Slip Soothing Hand Cream 
Full-size: 50 ml / 10€ or 300 ml / 20€ 

I left most of my hand creams in Bulgaria and as the winter came I am always glad to receive one. This one smells really well and the hydration is pretty good. The size is also convenient for me carrying it in my purse. 


Number 4 
Jour d' automne Non Aerosol Hair Spray 
Full-size: 200 ml / 22€ (sample size 43 ml) 

I rarely use hair spray simply because it doesn't work for me. Plus they are damaging the hair so I try to avoid them. First thing I noticed about this one is that it doesn't make my hand sticky after I sprayed it. I tried it only once on my fringe and it worked well. 

Sabon 
Body Lotion & Shower Oil 
Full-size: 500 ml / 20€ (sample size 15 ml) each 

I really love the design of those samples. I think 15 ml is enough to try the product. I haven't done that yet though.  

Laqa & Co. 
Lil' Lip Pencil 
Full-size: unknown / 17€ (sample size unknown)

This chibby pencil is really really cute. It is tiny and convenient for a purse. Unfortunately that color looks terribly on me so I don't know what to do with it.

Polaar 
Icy Magic Instant Eye Contour Multi Energiser 
Full size: 5 ml / 20,95€ 

That's the most expensive product in the box and it's also full-size. I'm really happy I finally got a cream that's not anti-age. I am using it at night for 10 days approximately and I think it works well for me. My eyes seem a bit brightened in the morning. The packaing is also very hygienic as you don't have to touch the product with fingers when applying it.

Mariette 
Christmas Cookies 
Full-size: 320 g / 7,20€ (sample size 70 g) 

Honestly, at first I thought they sent me Christmas cookies but it turned out it's the powder to make them. I took the box to Poland because I don't have an oven in France and we will make them these days. I hope they will be tasty! I am really happy Birchbox added something like that to the box.





That was everything in this month's box. I am very pleased with and I will continue ordering Birchbox.
Again, I hope everyone is having great time!






















Първо весели празници на всички! Надявам се всички да сте прекарали страхотна Коледа, и че Новата Година ще е страхотна. Аз, лично, съм в Полша с приятеля ми и семейството му. (и пазарувам полска козметика...)

Получих декемврийската кутия преди доста време, но нямах време да споделя съдържанието с вас. Ето какво открих в първата си кутия. 


Списанието всъщност беше доста полезно! Съдържаше полезни съвети за коледен грим, декорация на дома и подготовката на храната. 


Кутията е забележително по-малка от Glossybox, но също толкова тежка. 


Снимах някои от най-интересните страници. 







Ето и съдържанието на кутията в сладуреста чантичка! Както виждате кутията е пълна.



Ето списък на марките в тази кутия, които за мен са неизвестни.

Cowshed 
Cow Slip Soothing Hand Cream 
Пълен размер: 50 мл / 10€ или 300 мл / 20€ 

 Оставих повечето си кремове за ръце в България и тъй като зимата дойде съм щастлива да получа още един. Този мирише много приятно и хидратацията е на ниво. Размерът също е много удобен за разнасяне в чантата. 


Number 4 
Jour d' automne Non Aerosol Hair Spray 
Пълен размер: 200 мл / 22€ (мострен размер 43 мл) 

Рядко използвам лак за коса, просто защото при мен не се получава. Освен това и увреждат косата и се стремя да ги избягвам. Първото нещо, което забелязах беше как този не лепне върху ръката ми след като пръснах. Пробвах го само веднъж на бритона и се справи добре. 

Sabon 
Body Lotion & Shower Oil 
Пълен размер: 500 мл / 20€ (мострен размер 15 мл) всяко

Много ми допада дизайна на тези мостри. Мисля, че 15 мл е достатъчно продукт, за да ги пробвам. Все още не съм обаче. 

Laqa & Co. 
Lil' Lip Pencil 
Пълен размер: неизвестен / 17€ (мострен размер неизвестен)

Този чъби молив е много много сладурест. Много е мъничък и удобен за чанта. За съжаление този цвят ми стои ужасно и не знам какво да правя с него.

Polaar 
Icy Magic Instant Eye Contour Multi Energiser 
Пълен размер: 5 мл / 20,95€ 

Това е най-скъпия продукт в кутията, а също е и в пълен размер. Много съм доволна, че най-накрая получих крем, който да не е анти-ейдж. Използвам го вечер от около 10 дена и мисля, че се справя добре. Очите ми изглеждат леко избистрени на сутринта. Опаковката е много хигиенична тъй като не се налага да се докосва продукта с пръсти когато се нанася. 

Mariette 
Christmas Cookies 
Пълен размер: 320 гр / 7,20€ (мострен размер 70 гр) 

Честно казано, първоначално си помислих, че са ми изпратили коледни бисквитки, но се оказа, че е сместа за приготвянето им. Взех кутийката в Полша, защото във Франция нямам фурна и тези дни ще ги направим. Надявам се, че ще са вкусни! Много се радвам, че от Birchbox са добавили нещо такова в кутията. 





Това беше всичко в кутията за този месец. Много съм доволна и ще продължа да си поръчвам Birchbox. Отново, надявам се, че всички си прекарват чудесно!