Friday, February 10, 2017

REVIEW: Yves Rocher Limited Edition Collection Clementine & Spices

Well, this post was supposed to be up a month ago. But it wasn't. And I am very sorry about that. Since I worked hard to make it though, I decided it would be unfair to leave it unfinished so I am showing it to you despite you probably not being able to find this collection anymore.  Ами, тази публикация трябваше да се появи преди месец. Но не се. И много съжалявам. Тъй като обаче много се потрудих да я направя, реших, че ще е нечестно да я оставя недовършена и ви я показвам, въпреки че сигурно вече никъде не можете да намерите колекцията. 
I already showed you Yves Rocher's limited edition collection Pear & Cocoa and Cranberry & Almond. This is the third version, Clementine & Spices. I own only 3 products from this collection - the hand cream, the liquid soap and the lip balm.  Вече ви показах лимитираната колекция на Yves Rocher с Круша & Какао и Червена Боровинка & Бадем. Това е третият вариант, Клементина & Подправки. Имам 3 продукта от тази колекция - крема за ръце, течният сапун и балсама за устни. 
The entire collection is identical to the two others. Only the fragrance is different but the ingredients are pretty similar.  Цялата колекция е идентична на другите две. Само ароматът е различен, но съставките са много близки. 
I've been using the soap for almost two months now. It's very economical. I love the fragrance and it reminds a lot of last year's Candied Orange & Cinnamon collection. It has a thick gel-like consistency. It comes in a pretty bottle with a pump and it contains 190 ml of product. I believe separately it was sold for 2,90€.  Използвам сапуна вече почти 2 месеца. Много е икономичен. Много ми харесва аромата, напомня на миналогодишната колекция Захаросан Портокал & Канела. Има гъста гелообразна консистенция. Пристига в много красиво шишенце с помпа и съдържа 190 мл продукт. Мисля, че отделно се продаваше за 2,90€.  
The washing base are the surfactants Ammonium Lauryl Sulfate and Decyl GlucosideCentaurea cyanus Flower Water (cornflower) is a moisturizer. Cocamidopropyl Betaine is  a surfactant and a viscosity control agent. Sodium Benzoate is a preservative.  Citric Acid is a pH adjuster.  Cocamide Mipa is a surfactant and a viscosity control agent. Sodium Chloride  is a viscosity control agent. Tetrasodium EDTA is chelating agent. Limonene is a solvent and a fragrance. Salicylic Acid is an exfoliating ingredient.  Methylpropanediol is a solvent. Citral and Linalool are fragrances. Potassium Sorbate is a preservative. Denatonium Benzoate is an ingredient that makes the product extremely bitter. With the magnificent fragrance, I can see why this is needed for safety measures.  CI 15510 is a pigment.

You can find the ingredients in CosDNA here
Измивната база са сърфъктантите Ammonium Lauryl Sulfate и Decyl GlucosideCentaurea cyanus Flower Water (синя метличина) е хидратант. Cocamidopropyl Betaine е сърфъктант и агент, контролиращ вискозността. Sodium Benzoate е консервант. Citric Acid е регулатор на pH. Cocamide Mipa е сърфъктант и агент, контролиращ вискозността. Sodium Chloride  е агент, контролиращ вискозността.  Tetrasodium EDTA е хелатиращ агент. Limonene е разтворител и ароматизатор. Salicylic Acid е ексфолираща съставка.  Methylpropanediol е разтворител. Citral и Linalool са ароматизатори. Potassium Sorbate е консервант. Denatonium Benzoate е съставка, която прави продукта изключително горчив. С този прекрасен аромат, виждам как това е необходимо като мярка за сигурност.  CI 15510 е пигмент.

Можете да намерите състава в CosDNA тук.
I will finish this liquid soap with pleasure. I really love the fragrance and I find the most winterish out of the 3 versions which is why once I tested all the products I kept to using this one.  Ще си го привърша с удоволствие. Много ми харесва аромата и го намирам за най-зимен от трите варианта, затова и щом тествах всички продукти продължих да си ползвам този. 
The hand cream is actually the first product I tried of the entire limited edition collection because it was sent to  me as a gift in October. I ended up buying the full size much later because I wasn't sure if I wanted it.  Кремът за ръце, всъщност, е първият продукт, който пробвах от цялата лимитирана колекция, защото ми беше изпратен като подарък през октомври. Купих си го в пълен размер много по-късно, защото не бях сигурна дали го искам. 
It comes in the typical beautiful limited edition packaging that contains 75 ml of product. It was 2,50€ individually. The hand cream is actually absolutely identical to the body lotion so it's a 2 in 1 product. Пристига в типичната красива лимитирана опаковка, която съдържа 75 мл продукт. Беше 2,50€ индивидуално. Кремът за ръце всъщност е абсолютно идентичен с лосиона за тяло, така че е 2 в 1 продукт. 
The first ingredient after water is Glycerin, one of my favorite moisturizers, it's also a solvent. Coco-Caprylate/Caprate is an emollient. Stearyl Alcohol is a surfactant and viscosity control agent. Polyglyceryl-3 Dicitrate/Stearate is an emulsifier. Centaurea cyanus Flower Water (cornflower) is a moisturizer. Prunus amygdalus dulcis Oil (sweet almond) is an excellent emollient. Dimethicone is an emollient. Carbomer is a viscosity control agent. Butyrospermum parkii Butter (shea) is an excellent emollient and a moisturizer. Sodium Benzoate  is a preservative. Ethylhexylglycerin is a moisturizer. Xanthan Gum is a viscosity control agent. Limonene is a solvent and a fragrance. Tetrasodium EDTA is a chelating agent. Methylpropanediol is a solvent. Citral is a fragrance. Potassium Sorbate is a preservative. Linalool is a fragrance. Citric Acid is a pH adjuster. Sodium Hydroxide is a pH adjuster. Tocopherol is an antioxidant.  CI 15510 is a pigment.

You can find the ingredients in CosDNA here.
Първата съставка след вода е Glycerin, един от любимите ми хидратанти, също и разтворител. Coco-Caprylate/Caprate е емолиент. Stearyl Alcohol е сърфъктант и агент, контролиращ вискозността. Polyglyceryl-3 Dicitrate/Stearate е емулсифиант. Centaurea cyanus Flower Water (синя метличина) е хидратант. Prunus amygdalus dulcis Oil (сладък бадем) е отличен емолиент. Dimethicone е емолиент. Carbomer е агент, контролиращ вискозността. Butyrospermum parkii Butter (ший) е отличен емолиент и хидратант. Sodium Benzoate  е консервант. Ethylhexylglycerin е хидратант. Xanthan Gum е агент, контролиращ вискозността. Limonene е разтворител и ароматизатор. Tetrasodium EDTA е хелатиращ агент. Methylpropanediol е разтворител. Citral е ароматизатор. Potassium Sorbate е консервант. Linalool е ароматизатор. Citric Acid е регулатор на pH. Sodium Hydroxide е регулатор на pH. Tocopherol е антиоксидант.  CI 15510 е пигмент.

Можете да намерите състава в CosDNA тук
Again I have already used half of it, in fact I've used half of each of the hand creams and I will probably finish them by the beginning of the spring. It provides medium hydration, it won't cut it if you have very dry hands but it's good for everyday care and most importantly, it gets absorbed really quickly. I almost finished my 30 ml in my handbag.  Отново, вече използвах половината от него, всъщност, съм използвала половината от всички кремове за ръце и сигурно ще ги довърша до началото на пролетта. Предлага средна хидратация, няма да ви свърши работа, ако имате много сухи ръце, но е добър за ежедневна грижа и най-важното попива много бързо. Почти свърших 30 мл размера за чантата. 
The first ingredient is Bis-Diglyceryl Polyacyladipate-2 is a lipid-based synthetic emollient and moisturizer. Isopropyl Palmitate is a solvent, an emollient and a fragrance. Ethylhexyl Stearate is an emollient. Cocoglycerides and Beeswax are emollients and emulsifiers, the latter is also a viscosity control agent. Ricinus communis Seed Oil (castor) is a moisturizer, an emollient and a fragrance. Ethylhexyl Caprylate/Caprate is a emollient. Synthetic Wax is a viscosity control agent, antistatic and an emollient. Polybutene is a viscosity control agent. Butyrospermum parkii Butter (shea) is an excellent moisturizer and an emollient. Hydrogenated Microcrystalline Wax is a viscosity control agent. Hydrogenated Castor Oil is an emollient, an emulsifier, a surfactant and a viscosity control agent. Tocopheryl Acetate is an antioxidant and a moisturizer. Prunus amygdalus dulcis Oil (sweet almond) is an emollient. Limonene is a solvent and a fragrance. Mica is a pigment. Linalool is a fragrance. CI 77491 and CI 77891 are pigments.

You can find the ingredients in CosDNA here
Първата съставка е Bis-Diglyceryl Polyacyladipate-2 синтетичен емолиент базиран на липиди и хидратант. Isopropyl Palmitate е разтворител, емолиент и ароматизатор. Ethylhexyl Stearate е емолиент. Cocoglycerides и Beeswax са емолиенти и емулсифианти, второто е и агент, контролиращ вискозността. Ricinus communis Seed Oil (рициново масло) е хидратант, емолиент и ароматизатор. Ethylhexyl Caprylate/Caprate е емолиент. Synthetic Wax е агент, контролиращ вискозността, антистатик и емолиент. Polybutene е агент, контролиращ вискозността. Butyrospermum parkii Butter (ший) е отличен хидратант и емолиент. Hydrogenated Microcrystalline Wax е агент, контролиращ вискозността. Hydrogenated Castor Oil е емолиент, емулсифиант, сърфъктант и агент, контролиращ вискозността. Tocopheryl Acetate е антиоксидант и хидратант. Prunus amygdalus dulcis Oil (сладък бадем) е емолиент. Limonene е разтворител и ароматизатор. Mica е пигмент. Linalool е ароматизатор. CI 77491 и CI 77891 са пигменти.

Можете да намерите състава в CosDNA тук.
The lip balm is absolutely identical to the 2 others, it just has a different fragrance. I love this texture and me and my boyfriend have been using it a lot after finishing the Cranberry & Almond.

Although this is my least favorite fragrance of this limited edition collection, it doesn't mean it's still not good. I actually really loved the candle and I wanted to get it together with the Pear & Cocoa but it was out of stock very quickly once it was on sale so I didn't manage to get it unfortunately. The Pear & Cocoa candle is absolutely fantastic though!

Well, this is my final review for Yves Rocher's 2016 Christmas collection. I already can't wait for the next one, haha!
Балсамът е еднакъв с другите 2, има само различен аромат. Харесвам текстурата и аз, и приятелят ми го използваме често след като свършихме този с Червена Боровинка & Бадем.

Въпреки, че това е най-малко любимият ми аромат от лимитираната колекция, не означава, че не е хубав. Всъщност много ми хареса свещта и исках да си я взема заедно с Круша & Какао, но бързо свърши след като я намалиха и не успях да я намеря. Тази с Круша & Какао е абсолютно фантастична обаче!

Това е финалното ми ревю за Коледната колекция за 2016 на Yves Rocher. Вече не мога да дочакам следващата, хаха!

No comments:

Post a Comment

Your comments make me very happy and I always read them! If you have a question, do not be scared to ask! I will try to respond as soon as possible! ^^