REVIEW: Etude House Lovely Cookie Blusher #4 Carrot Cheesecake

Attention! Old and poorly done review! May opinion may no longer be the same. 

The product I will talk about in this review is a blusher from Etude House's Lovely Cookie series. It was the first Korean product I bought and when I bought it actually I thought I ordered #5 Apricot Pudding. When I ordered this blusher in August I simply wanted to try Etude House products and I decided I will pick a blush because I needed one. This is so far my most favorite blush ever! I would really like to get all of the blushes from Lovely Cookie series. I was impressed with the quality of this blush and this is how my Asian cosmetics mania began.

Продукта, за когото ще говоря в това ревю е руж на Etude House от серията Lovely Cookie. Това беше първият корейски продукт, който си купих и когато поръчах всъщност си мислех, че съм поръчала #5 Apricot Pudding. Когато си поръчах този руж през август, просто исках да пробвам продуктите на Etude House и реших, че ще си взема руж, защото имах нужда. Засега, това е любимият ми руж! Много ми се иска да се сдобия с всички ружове от колекцията Lovely Cooke. Бях впечатлена от качеството на този руж и ето как започна манията ми по азиатската козметика.

As you can see the packaging is absolutely adorable! The puff is really cute and fluffy and it's actually usable as well. I am using the puff when I want to get more coverage. 

Както виждате, кутийката е страшно сладуреста! Пухчето също е много симпатично и пухкаво и всъщност може да се използва. Нанасям ружа с пухчето когато искам цветът да е по-наситен. 

This is how the blush looks on my hand. It's really shimmery and it looks more like a glow than like color.

Ето как изглежда ружът върху ръката ми. Много е блестящ и изглежда повече като блясък отколкото като цвят.

Unfortunately all photos are taken on artificial light. When I made those photos it was actually more than 6 hours after I applied the blush so it is extremely long lasting. On natural light it looks more like a healthy glow than like a blush. It could be used as a cheek highlighter as well if it's applied with brush. 

За съжаление всички снимки са направени на изкуствена светлина. Когато правих снимките вече бяха минали повече от 6 часа откакто бях нанесла ружа, така че е наистина дълготраен. На естествена светлина изглежда повече като здравословен блясък отколкото като руж. Може да се използва и като хайлайтър върху бузите, ако е нанесен с четка. 

Haha, you can even see my contact lenses on that photo. It's a great everyday blush and goes well with almost any makeup. It has an amazing illuminating effect. It's also really easy to apply with both brush and puff. 

Хаха, на тази снимка дори се виждат лещите ми. Това е един страхотен ежедневен руж и стои страхотно с почти всеки грим. Има невероятен озяраващ ефект. Много лесно се нанася и с четка, и с пухчето. 

What I like: 

* Adorable packaging 

* Puff is actually usable

* Huge amount of product 

* Perfect for everyday

* Amazing illuminating effect

* Could be used as a highlighter 

* Very long lasting (more than 8 hours)  

What I dislike: 

* Not available locally  

* A little bit too expensive (around $8)

All in all:  5/5

Какво ми харесва:  

* Страхотна кутийка

* Пухчето е използваемо 

* Голямо количество продукт 

* Идеален за ежедневието  

* Невероятен озаряващ ефект

* Може да се използва като хайлайтър 

* Много издръжлив (повече от 8 часа) 

Какво не ми харесва: 

* Не се продава в Европа/България

* Малко по-скъп е (около 8 долара/12 лева)

Обща оценка: 5/5