Wednesday, July 31, 2013

What's going on with me? + GIVEAWAY ANNOUNCEMENT

Hello dear readers!
This post will be in English only because I am not home and this laptop doesn't have Cyrillic alphabet. I will translate it when I am home.

I am in Poland for almost a month already, this is the reason why I've been so inactive lately. I bought many many new stuff in Poland which I will show you when I am back home because I forgot my camera charger and the battery is dead for some time.

But! I promise to myself that I will try to blog every day in August from the moment when I will be home (I will start next Monday). I have tons of products to show you and I really miss blogging so I hope this will be fun!

Also, it's been official, I am moving to France in September (My plane is exactly on September 1st). For the next few years Toulouse will be my new home!

And since I don't want to make this post extremely boring I will share the best photos from my trip with you.

Здравейте скъпи читатели!
Вече съм в Полша почти месец и затова бях толкова неактивна напоследък. Купих си много нови неща от Полша и ще ви ги покажа веднага щом се прибера, защото си забравих зарядното за фотоапарата и батерията не работи от известно време.

Но! Обещавам си, че ще се опитам да блогвам всеки ден през август от момента, в който се прибера (ще започна следващия понеделник) Имам мнооооого продукти за показване и блогването много ми липсва, затова съм убедена, че ще е забавно!

Също, вече официално се местя във Франция през септември (самолетът ми е точно на 1-ви). През следващите няколко години новият ми дом ще е Тулуза.


И тъй като не искам да правя тази публикация изключително скучна ще ви покажа най-добрите снимки от ваканцията ми.


Varna, Bulgaria
Варна, България
Me and Yuri Gagarin, Varna, Bulgaria
Аз и Юрий Гагарин, Варна, България 
Me and my boyfriend Maciek, Chalupy, Poland
Аз и приятелят ми Мачен, Халупи, Полша
Chalupy, Poland
Халупи, Полша
Me doing absolutely terribly at windsurfing, Chalupy, Poland
Аз, справяйки се ужасно с уиндсърфа, Халупи, Полша
Super adorable seal, Hel, Poland
Много готин тюлен, Хел, Полша 
The same super adorable seal, Hel, Poland
Същият готин тюлен, Хел, Полша 
A lazy deer, Bialowieza, Poland
Мързелив елен, Бяловиежа, Полша
Me, with another lazy deer, Bialowieza, Poland
Аз заедно с една мързелива сърничка, Бяловиежа, Полша
Cute deer eating an apple, Bialowieza, Poland
Сладуреста сърничка, която яде ябълка, Бяловиежа, Полша
A scary big animal I don't know (it's not a bison!), Bialowieza, Poland
Голямо незнайно животно (не е зубър), Бяловиежа, Полша
A lazy mousse who didn't want to come closer, Bialowieza, Poland
Мързелив лос, който не искаше да дойде по-близо, Бяловиежа, Полша
A baby deer eating, Bialowieza, Poland
Малко ядящо еленче, Бяловиежа, Полша 
Huge smelly bisons, Bialowieza, Poland
Големи миризливи зубри, Бяловиежа, Полша










And I left the best part for the end! I will hold my first international giveaway once I reach 100 followers! I already bought the prize for you but I will show you the prize in official giveaway post (also because my camera is not working :D) Invite your friends to follow my blog 'cause I can't wait myself to start the giveaway! :) 

Оставих най-хубавата част за накрая! Когато достигна 100 последователя ще направя международен гивъуей! Вече купих наградата, но ще ви я покажа в официалната публикация на гивъуея. (а и фотоапаратът ми все още не работи :D) Поканете приятелите си, защото нямам търпение!


I  hope all of you will have a nice day! / Приятен ден на всички! 
Teti. / Тети.



No comments:

Post a Comment

Your comments make me very happy and I always read them! If you have a question, do not be scared to ask! I will try to respond as soon as possible! ^^