Thursday, March 7, 2013

HAUL: Recent haul

I am waiting for my first Prettybox whole day but it seems I am not very lucky so my package is not here yet. But I decided to show you my recent haul. This month it was dedicated purely skincare and haircare products. I decided I should limit myself because ever since the new year started I bought too many stuff!

Цял ден съм в очакване на първата ми кутия Prettybox, но изглежда нямам много късмет и моят пакет още не е пристигнал. Но реших, че ще ви покажа последните си придобивки. Този месец беше изцяло посветен на продукти за грижа за кожата и за косата. Реших, че е крайно време да се огранича, защото от началото на новата година съм си купила прекалено много неща.

First product is one I got today. It's Argan Smoothing Hair Essence by Korean haircare brand Confume. I got this from ebay profile of site of Koread cosmetics www.wishtrend.com. Their ebay is kr.cfacory. I got to know this site from YouTube blogger Liah Yoo. I also got to know this product from her. I am extremely satisfied with their service. Their delivery is very quick. I also got a tracking number and it was included in price of product. The product came is huge carton box. All in all they sent me 14 samples and -10% discount coupon for their site! The only problem was that somehow small amount of product leaked out. But it was really low amount of product because the samples and the box didn't get stained. I'm very impressed and I will shop from them again!

Първият продукт е този, който получих днес. Това е Argan Smoothing Hair Esssence oт корейската марка продукти за коса Confume. Поръчах го от ebay профилът на сайта за корейска козметика www.wishtrend.com. Ebay профилът им е kr.cfactory. Разбрах за този сайт от YouTube блогърката Liah Yoo. За този продукт също разбрах от нея. Изключително доволна съм от обслужването им. Доставката беше много бърза. Получих и номер за проследяване на доставката към безплатната доставка включена в цената на продукта. Продуктът пристигна в огромна картонена кутия. Всичко на всичко получих и 14 мостри и купон за 10% отстъпка в сайта им! Едниственият проблем беше, че по някакъв начин малка час от продукта беше протекла. Но беше наистина малко и дори мострите и кутията не бяха изцапани изобщо. Много съм впечатлена и пак ще поръчам от тях.







I also finally bought a foundation. It's Revlon Colorstay 150 Buff. Finally a foundation light enough for me. Smell isn't very pleasant but coverage is pretty good. I didn't use this many times because I am putting foundation only for special occasions. I will review it when I have more observations on it. Other products are Gliss Marrakesh Oil & Coconut Conditioner and Gliss Oil Nutritive Espress-Repair-Conditioner. There was a sale on those products in Carrefour and if you buy 2 products you get gorgeous earrings as gift. I saw the same sale in DM. 

Също, най-накрая си купих фон дьо тен. Взех си Revlon Colorstay 150 Buff. Най-накрая фон дьо тен, който е достатъчно светъл за мен. Миризмата не е много приятна, но покритиено му добро. Не съм го ползвала много пъти, защото слагам фон дьо тен само за специални поводи. Ще напиша ревю когато имам повече наблюдения върху него. Другите продукти са Gliss Marrakesh Oil & Coconut Conditioner и Gliss  Oil Nutritive Espress-Repair-Conditioner. Имаше намаление на тези продукти в Carrefour и ако си вземеш 2 продукта получаваш тези прекрасни обици като подарък. Видях същото намаление и в DM. 







I participated in Avène's Testemonim campaign but I never really checked the results. And surprise, yesterday I got an unexpected delivery. I was really happy! They sent Avène Eau Thermale Crème peaux intolerentes. Basically that's sterile product. It was produced in sterile environment and the packaging is made in such way that the cream never gets in contact with air. I'm so excited about this and I will share my experience with it for sure! 

Участвах в кампанията на Avène Testemonium, но така и не проверих резултатите. И изненада, вчера получих неочаквана доставка. Бях много щастлива! Изплатили са ми Avène Eau Thermale Crème peaux intolerentes. Всъщност това е стерилен продукт. Произведен в стерилна среда и тубичката е направена по такъв начин, че продуктът никога на няма контакт с въздуха. Много съм развълнувана относно този продукт и ще споделя впечатленията ми от него. 





Also, I would like to show you present from my parents for National Day of Woman 8th March.

Също искам да споделя с вас подаръкът ми за Международния ден на жената 8-ми март.



2 comments:

  1. Много готини неща.Да пишеш подробно за тях.А обиците са много сладурски.Трябва да погледна за тях :)

    ReplyDelete
  2. Oh really lovely accesories.
    Btw I´m following you I hope your follow me back.

    xoxo

    www.sakuranko.com

    ReplyDelete

Your comments make me very happy and I always read them! If you have a question, do not be scared to ask! I will try to respond as soon as possible! ^^