EMPTIES: Travel Size Summer 2017

Happy New Year dear friends, it's been a while since I last blogged but hopefully this will change from now on.

Честита Нова Година скъпи приятели, отдавна не съм писала, но се надявам това да се промени от тук нататък.

I have a lot of posts that are still in drafts that I hope to publish this month and maybe till February and move on to the new stuff. I didn't post about any of the new winter collections this year but they weren't that exciting and chronic migraine, exam session and working during the holidays got the best of me for the past two months. It's time to start the new year leaving the old empties in 2017 though.

Имам доста публикации, които все още са в чернови и се надявам да ги публикувам този месец, до може би февруари и да продължим с новите неща. Не писах за зимните колекции тази година, но не бяха толкова интересни, а и хроничната мигрена, изпитната сесия и работата през ваканцията ми заемаха цялото време през последните два месеца. Време е да започнем новата година, оставайки старите празни опаковки в 2017 обаче.

-417 Catharsis Vitamin Mineral Shampoo I was honestly not impressed by this shampoo, it smelled nice but I wouldn't buy it, it's quite expensive and I don't think it does anything special. Eugene Perma Rituel Auquathérapie The Shampoo This shampoo was beautiful because it was sparkling but it's also not something I would spend my money on. It had a nice fragrance though. Yves Rocher Repair Shampoo I think I've already used this shampoo before and I liked it but I don't see myself buying it because I have a lot nicer products to use currently. Rich Miracle Renew CC Shampoo This shampoo is sulfate free and I only used it twice or thrice. Fragrance was nice, it's too expensive for what it does and how uneconomical it is. Luseta Keratin Conditioner I expected to like this but it was meh. It didn't provide a very deep hydration and it performed worse than my less than 2€ conditioner, so no, thanks, I'm not buying it. Amika Nourishing Mask Sea Buckthorn Berry Amika's mask is nice but considering how much it costs, I don't see myself buying it because it isn't that mind-blowing. I quite like the fragrance of the whole line. If in doubt, get the hair oil, it's worth it! №4 Lumière d'Hiver Super Comb Prep & Prime I am trying to remember what this was and I think I just used it as a spray conditioner, I don't really like those very much and this didn't do anything special other than tame my frizzy hair for a couple of hours. I don't like the fragrance and it lingers a lot.

-417 Catharsis Vitamin Mineral Shampoo Не бях особено впечатлена от този шампоан, миришеше приятно, но не бих го купила, доста е скъп и не мисля, че прави нещо специално. Eugene Perma Rituel Auquathérapie The Shampoo Този шампоан беше много красив, защото блестеше, но също не е нещо, за което ще си дам парите. Имаше приятен аромат обаче. Yves Rocher Repair Shampoo Мисля, че вече съм използвала този шампоан преди и ми харесва, но не мисля, че ще го купя, защото имам по-хубави продукти. Rich Miracle Renew CC Shampoo Този шампоан е без сулфати и го използвах само два или три пъти. Ароматът е приятен, но е твърде скъп, за това което прави и колко е неикономичен. Luseta Keratin Conditioner Очаквах да ми хареса, но не беше нищо особено. Не хидратираше дълбоко и се представи по-зле от балсама ми за 2€, така че, не, няма да си го купя. Amika Nourishing Mask Sea Buckthorn Berry Маската на Amika е хубава, но имайки предвид колко струва, не мисля, че ще я купя, защото не е толкова невероятна. Доста ми допада аромата на цялата линия. Ако имате съмнения, вземете си олиото за коса, то си струва! №4 Lumière d'Hiver Super Comb Prep & Prime Опитвам се да си спомня какво беше това и мисля, че го използвах като спрей за коса, не ми хареса особено и не направи нищо специално. Заглади рошавата ми коса за няколко часа. Не ми харесва аромата, а се усеща доста.

Burt’s Bees Coconut Foot Cream I've never thought I will find myself liking a foot cream, as in a cream I use specifically on my feet. This cream has a very pleasant coconut and mint fragrance which sounds weird but it's super fresh. It has a strong cooling effect and it it feels like honey on your feet. It takes a while to absorb but it is 100% worth the wait time because then your feet are baby soft and hydrated. I usually used this while in bed and it didn't stain my sheets. Also, this would be a fantastic overnight foot mask for very dry skin. I need to remember to purchase this, give it a go if you find it! Bioderma Photoderm Après Soleil I hated this milk with a passion because it's an icky mix of liquid paraffin and it just feels gross on my skin because it doesn't absorb. This might be the point for a very dry and damaged skin but mine isn't and summer isn't the season where I want my lotion to stay on my skin for 45 minutes before it absorbs. I don't know what's with me and after sun milks but I can't find one that I don't find a hassle to use. Anatomicals The Buff Citrus Body Scrub How is this a body scrub is beyond me. It has like... 10 particles in total. Not to mention, I don't like scrubs with particles because first, they are not as efficient as natural scrubs and second, they are destroying the ocean. Also, this whole thing smells like my toilet cleaner liquid and it didn't excite me to put it on my body. A huge miss. The Body Shop Strawberry Body Butter This is the first body butter by TBS that I dislike. Because it's smells like a synthetic strawberry bubble gum and it's just not pleasant to have it on your body. It's relatively hydrating but the fragrance is off-putting. TBS have so many other fantastic options that I don't see myself ever getting this. The Body Shop Shea Body Butter The shea body butter is as expected, very hydrating and perfect for after hair removal. It leaves my skin silky soft and it's amazing for dry-skinned people. I don't really like the fragrance that much but I would get myself another mini eventually. The Body Shop Instant Glow British Rose Body Butter I've mentioned so many times I dislike rose fragranced products which is why I was blow away I actually liked this! The rose isn't too overpowering and it has some sensual notes that make this a fantastic lotion for a night out. On top of that, it does really make your skin a bit glowy, bit it doesn't have any shimmer in it which is perfect. This butter is also less hydrating and heavy than the other ones I've tried which made it excellent for summer. I would buy this full size or mini size.

Burt’s Bees Coconut Foot Cream Никога не съм си мислела, че ще ми хареса крем за стъпала. Този крем има много приятен кокосово-ментов аромат, което звучи странно, но е много свежо. Има силно охлаждащо действие и се усеща като мед върху краката. Отнема му известно време да се абсорбира но определено си струва чакането, защото после краката ви са бебешко меки и хидратирани. Обикновено го използвам докато съм в леглото и не ми омаза чаршафите. Също така, това ще е фантастична нощна маска за много суха кожа. Трябва да не забравя да си го купя, пробвайте го, ако го намерите. Bioderma Photoderm Après Soleil Ужасно много мразех това мляко, защото е гадна комбинация от течен парафин и проста се усеща ужасно върху кожата, защото не се абсорбира. Може би това е идеята за много суха и увредена кожа, но моята не е и лятото не е сезонът, когато искам лосионът ми да стои по 45 минути на кожата преди да се абсорбира. Не знам какво имам против млеката за след слънце, но нито едно не ми е приятно за ползване. Anatomicals The Buff Citrus Body Scrub Това точно как ексфолиант за тяло е мистерия за мен. Има... общо 10 частички. Да не споменавам как не съм фен на ексфолианти с частички, защото не са толкова ефикасни колкото натуралните скрабове и също така унищожават океана. Освен това, самото нещо мирише, на препаратът ми за тоалетна и не ме караше да искам да си го слагам по тялото. Огромно разочарование. The Body Shop Strawberry Body Butter Това е първото масло на TBS, което не ми харесва. Защото мирише на синтетична ягодова дъвка и не е приятно върху тялото. Сравнително хидратиращо е, но ароматът ме отблъсква. TBS имат толкова много фантастични опции, че не виждам защо бих го купила отново. The Body Shop Shea Body Butter Маслото от карите, както се очаква, е много хидратиращо и е идеално за след обезкосмяване. Оставя кожата ми много мека и е невероятно за хората със суха кожа. Не ми хареса аромата, но бих си взела второ мини. The Body Shop Instant Glow British Rose Body Butter Много пъти съм споменавала, че не обичам ароматът на роза, което е всъщност изненадата, че това масло ми хареса! Розата не е твърде силна и има няколко съблазнителни нотки, които го правят чудесен лосион за вечерно излизане. Освен това, наистина прави кожата леко бляскава, но няма истински брокат в него, което е идеално. Това масло е малко по-малко хидратиращо и тежко от останалите, което го прави идеално за лятото. Бих си го взела и в пълен, и в мини размер.

Etude House Baking Powder BB Deep Cleansing Foam This is one of the most aggressive cleansers I've used out there and I don't recommend it. I find it too stripping and its pH is around 10 so if your skin is sensitive, skip it. Doux Me Comforting Scrub Mask I don't really like physical scrubs for my face but this rice-based scrub was gentle and I quickly used it up. I wouldn't buy it full size because I currently use acids but I recommend if you love the scrubbing feeling. Essonce Squalane Oxygen Regenerating Cleanser My sample of this cleanser came smashed so I only tried it once and it wasn't bad. It smelled nice but I have another cleanser I currently like. GARANCIA Source Micellaire Enchantée Eau Démaquillante Micellaire I don't know what's with micellar waters but there are those who don't work at all and only smudge makeup, those who do a decent job and those that absolutely suck because they sting. I think I threw half of it away (or it spilled). I don't like the rose fragrance either. This is a hard miss for me. Innisfree Olive Real Cleansing Oil I loved this cleansing oil. Generally, I love the whole line and I currently use the emulsion and the toner. I have too many first cleansers currently but this is on my wishlist and I'm definitely getting it. Etude House I'm Blooming Moisture Cleansing Foam I currently use this cleanser full size, it's inexpensive and gentle and does the job for me. The pH is around 7,5. It has a subtle floral fragrance. Yves Rocher Hydra Végétal Micellar Water Another one of the "burns the hell out of my eyes" micellar waters. I mostly used this for swatches removal.

Etude House Baking Powder BB Deep Cleansing Foam Това е един от най-агресивните клийнзъри, които съм ползвала и не го препоръчвам. Намирам го за твърде изсушаващо и pH-то му е около 10, така че ако кожата ви е чувствителна, го пропуснете. Doux Me Comforting Scrub Mask Не харесвам особено физични ексфолианти за лицето ми, но този оризов скраб беше нежен и бързо го свърших. Не бих си го купила в пълен размер, защото в момента използвам киселини, но го препоръчвам, ако харесвате усещането на скрабовете. Essonce Squalane Oxygen Regenerating Cleanser Мострата ми от този клийнзър се беше смачкала и го пробвах само веднъж, и не беше лош. Ухаеше приятно, но имам друг, който харесвам в момента. GARANCIA Source Micellaire Enchantée Eau Démaquillante Micellaire Не знам какво им е на мицеларните води, но има тези, които не работят и само размазват грима, тези, които се справят добре и тези, които са ужасни, защото щипят. Мисля, че изхвърлих половината (или се разсипа). Не ми харесва и розовия аромат. Огромно разочарование за мен. Innisfree Olive Real Cleansing Oil Много ми хареса това почистващо олио. По принцип харесвам цялата серия, в момента използвам емулсията и тоника. Имам твърде много дегримьори в момента, но ми е в списъка с покупки и определено ще си го купя пак. Etude House I'm Blooming Moisture Cleansing Foam В момента го използвам в пълен размер, евтин е, нежен и върши работа за мен. Има pH от около 7,5. Ароматът е лек и флорален. Yves Rocher Hydra Végétal Micellar Water Още едно от "направо ми изгаря очите" мицеларни води. Предимно изтривах суочове с нея.

Dr. Scheller Argan Oil & Amaranth Anti Wrinkle Care Night This sample was sent to me by the brand and I quite liked it. It has a citrus scent. It's a very hydrating night cream and I would buy it full size if I happen to find it. Huygens La Crème Supernature The formula of this cream was horrible. It was pilling with half of the other products in my routine and it was really hard to include it. It had a strong unpleasant herbal fragrance. Overall, I wouldn't recommend it at all, the hydration was average and it's not worth the icky formula or the high price tag. Clarins Sun Care Cream SPF 20 Clarins is one of these brands that don't work for me. I can't find a single product I've liked. This sunscreen was disgusting, oily formula and only SPF 20 with unknown PPD. Absolution Le Soin Repulpant Masque Bioconcentré Absolution have very strong unpleasant fragrances but if you are able to deal with it the mask is not too bad. Just a regular hydrating wash off mask, it didn't do anything more but I love masking so I used it up quickly. Polaar Polar Night Revitalizing Cream I've tried the two series by Polaar, the red and blue one and both have been fantastic. This is my second time using this cream if I am not mistaken and it works like a dream. It has a very thick consistency and it works amazing as an occlusive. Fragrance is pretty nice too. If I didn't have 1000 face creams currently, I would definitely repurchase it for the cold season. Académie Dermo-Hydrating Fluid This emulsion had a very nice ingredient list with ceramides in it but it didn't perform as well as I expected. It works good if it's layered with something on top but definitely doesn't have the occlusive power necessary to keep my dry skin moist. I would recommend it if you have damaged moisture barrier and your skin is normally oily or combo. Thermaliv Hydractiv Night Cream I don't have any particular memories of this product being good or bad so I guess it performed okay. It was fragrance free and it provided good hydration but it needed to be layered with a stronger occlusive.

Dr. Scheller Argan Oil & Amaranth Anti Wrinkle Care Night Мострата ми беше пратена от марката и доста ми хареса. Има цитрусов аромат. Много хидратиращ нощен крем и бих си го купила в пълен размер, ако го намеря. Huygens La Crème Supernature Формулата на този крем е ужасна. Лющи се със половината ми продукти в рутината и е много трудно да го включа. Има доста силен билков аромат. Като цяло, не го препоръчвам  изобщо, хидратацията е средна и не си струва ужасната формула и високата цена. Clarins Sun Care Cream SPF 20 Clarins е една от тези марки, които просто не работят за мен, тъй като не мога да си харесам дори и един техен продукт. Тази слънцезащита е ужасна, мазна формула и само SPF 20 с неизвестно PPD. Absolution Le Soin Repulpant Masque Bioconcentré Absolution имат много силни неприятни аромати, но ако не ви пречат, маската не е лоша. Съвсем обикновено хидратираща маска с отмиване, не прави нищо нищо специално, но аз обичам маски и я свърших бързо. Polaar Polar Night Revitalizing Cream Пробвала съм двете серии на Polaar, червената и синята, и двете се чудесни. Това ми е втора опаковка от този крем, ако не се лъжа, и е невероятен. Има много гъста консистенция и работи чудесно като оклузив. Ароматът също е приятен. Ако нямах 1000 крема за лице в момента, определено бих си го поръчала за студения сезон. Académie Dermo-Hydrating Fluid Тази емулсия с много хубави съставки със серамиди в нея не се справи толкова добре колкото очаквах. Сработва се добре, ако я наслоя с нещо друго отгоре, но определено няма оклузивната сила необходима за сухата ми кожа. Бих я препоръчала, ако имате увредена хидролипидна бариера и кожата ви по принцип е мазна или комбинирана. Thermaliv Hydractiv Night Cream Нямам специфична спомени от този крем дали е бил добър или лош, така че просто е бил окей. Беше без аромат и хидратираше добре, но трябваше да бъде наслоен с по-силен оклузив.

Tony Moly Egg Pore Blackhead Out Oil Gel A very old and most likely expired product I finally used up. I am not sure how well it performed in the long term because I no longer have blackheads but I was using it before exfoliation sometimes applying it mostly on my nose. The packaging is adorable though! Full review here. Etude House Honey Cera Cream I'm in love with this moisturizer, I still have quite a lot of travel size minis and I plan to repurchase it once I go through the creams in my stash. It has a slightly weird honey fragrance. It performs amazing leaving my skin supple and very hydrated. It does great in the winter. I highly recommend it if you have dry skin! Sulwhasoo Essential Firming Cream I have a review for it here. It's a very good moisturizer, in fact it is very comparable to Etude House Honey Cera except that it is way more expensive full size. I love the typical hanbang scent Sulwhasoo has. The formula is so pleasant to use. Hydration is absolutely top notch with this cream. Again, I highly recommend it if your skin is normal/dry. Sulwhasoo Essential Balancing Emulsion The emulsion is not bad either but it's not as good as the cream. It's light and easy to layer. Fragrance is also amazing. I'm happy I tried this but I am not sure I will repurchase. Lilas Blanc Nourishing And Protective Dry Oil I fell in love with this oil. It smells so so good I can't even describe it. I don't know if white lilac is supposed to smell like this but I loved using it just for the scent. This oil well balanced and it provides good hydration but it also feels brightening. It's not too oily, after all it's a dry oil and it absorbs fairly quickly. I will definitely buy this full size after I use some of gigantic oil stash currently. It's pricey but it's worth it. Compared to all the other blends I've used, this one is miles ahead. It's even way better than Nuxe's Prodigious Oil. Karethic L'Africaine Majestic Oil Another oil I used that wasn't bad but I don't see myself buying it again. It smelled good, did its job as an emollient but I didn't fall in love with it. Essonce Squalane Oxygen Regenerating Cream This cream is crazy expensive and it had a very interesting texture. A little bit too oily for my taste but it absorbed well. Did I see any improvements while using it? Not really. Etude House AC Daily Toner The AC series is so not targeting my skin type, it's not a surprise I didn't like it. The toner was fine, I smelled alcohol but it wasn't too drying but I prefer way more softening and hydrating toners. Etude House AC Daily Gel Lotion The gel lotion didn't do anything particular and it was just a useless step for me.

Tony Moly Egg Pore Blackhead Out Oil Gel Много стар продукт, с най-вероятно изтекъл срок на годност най-накрая е изхабен. Не съм сигурна колко добре се справи в крайна сметка, защото вече нямам черни точки и го използвах преди ексфолиация, предимно на носа. Опаковката е много сладка обаче! Пълното ревю тук. Etude House Honey Cera Cream Влюбена съм в този хидратант и имам останали доста от тези минита, смятам да го купя в пълен размер като изхабя кремовете в колекцията ми. Има леко странен аромат на мен. Справя се невероятно и оставя кожата ми мека и много хидратирана. Горещо го препоръчвам, ако имате суха кожа! Sulwhasoo Essential Firming Cream Има ревю за него тук. Много добър хидратант, който е сравним с Etude House Honey Cera, обаче е много по-скъп в пълен размер. Има типичния ханбанг аромат на Sulwhasoo. Формулата е приятна за употреба. Хидратацията е невероятна с този крем. Отново, силно препоръчвам, ако кожата ви е нормална/суха. Sulwhasoo Essential Balancing Emulsion Емулсията не е лоша, но не е толкова добра колкото крема. Лека е и е лесна да се наслоява. Ароматът също е чуден. Радвам се, че я пробвах, но не съм сигурна, че ще купя отново. Lilas Blanc Nourishing And Protective Dry Oil Влюбих се в това олио. Ухае толкова хубаво, дори не мога да ви опиша. Не знам дали белият люляк мирише така така, но обожавах да го ползвам само заради аромата. Това олио е добре балансирано и придава добра хидратация, но се усеща и избистрящо. Не е твърде мазно, все пак е сухо олио и се абсорбира сравнително бързо. Определено ще си взема пълния размер след като изразходвам огромната си колекция от олиа в момента. Скъпо е, но си струва. Сравнено с всички други олиа, които съм ползвала, това е светлинни години напред. По-добро е дори от Prodigious Oil на Nuxe. Karethic L'Africaine Majestic Oil Друго олио, което използвах и не беше лошо, но не мисля, че ще купя. Ухаеше добре, вършеше си работата на емолиент, но не се влюбих в него. Essonce Squalane Oxygen Regenerating Cream Този крем е безумно скъп и има много интересна текстура. Малко е мазен за вкуса ми, но се абсорбира добре. Видях ли някакви подобрения докато го ползвах? Не точно. Etude House AC Daily Toner Серията AC изобщо не е насочена към моят тип кожа, не е изненада, че не ми харесва. Тоникът е окей, мирише на алкохол, не е твърде изсушаващ, но аз предпочитам по-омекотяващи и хидратиращи тоници. Etude House AC Daily Gel Lotion Гел лосионът не направи нищо специфично и беше безсмислена стъпка за мен.

Payot Eau De Soin I wasn't a massive fan of this perfume. I still remember the first time I thought this was a mist and actually sprayed it on my face, yikes! This fragrance was light and inoffensive but not really my style. Lolita Lempicka Lolita Lempicka EDT This perfume was way different than what I like. It was too heavy, in your face and I felt like it's not suitable for someone my age at all. Yves Rocher Accord Chic EDP I really wanted to like Accord Chic because most Yves Rocher perfumes are sort of my taste but again, this felt heavy and suffocating on me. It has very weird unusual notes I can't even properly distinguish. Very long-lasting for an YR perfume. I just imagine it on someone 40+. Dior Miss Dior EDT Miss Dior was a breath of fresh air, surprisingly for me because I am not a huge fan of J'adore. It feels floral and light yet, quite long-lasting. However, considering how expensive this is and how I kinda like it but I didn't fell in love, I don't see myself purchasing this. Valentino Valentina EDP I absolutely love Valentina and I can't get over how expensive it is. This has some of my favorite notes, jasmine and vanilla in a very gentle soft and floral fragrance. It is crazy long-lasting and I can feel it up to 12 hours. The full size packaging is gorgeous. I will buy this one day, I promise. Lady Gaga Fame EDT I did not expect to like this because I find celebrity perfumes a bit overrated and never worth the money but Fame is a great fragrance. Not only the packaging is quite eye-catching and so my style, the fragrance itself is black! Fame feels very gourmand but not overly sweet. I am not sure if it's still available. theBalm Stainiac Well, this wins the award of the worst tint I've ever used. The gel formula is so weird it doesn't actually stain and it's so easy to wipe off. It just sits on top of my lips and the minute I touch anything it transfers and barely leaves any stain. I don't recommend this, there are over a dozen better tints out there that cost less than this.

Payot Eau De Soin  Не бях голям фен на този парфюм. Все още си спомням как първият път помислих, че е спрей за лице и си го пръснах на лицето, ужас! Ароматът е лек и ненатрапчив, но не е в мой стил. Lolita Lempicka Lolita Lempicka EDT Този парфюм е много далеко от това, което харесвам. Твърде тежък и натрапчив е и не ми се струваше подходящ за някой на моята възраст. Yves Rocher Accord Chic EDP Много ми се искаше да харесам Accord Chic, защото повечето парфюми на Yves Rocher ми допадат, но отново ми беше тежък и задушаващ. Има странни необичайни нотки, които ми е трудно да различа. Много е траен за парфюм на YR. Представям си го на някого на 40+. Dior Miss Dior EDT Miss Dior беше глътка свеж въздух, изненадващо, защото не съм огромен фен на J'adore по принцип. Усеща се флорален и лек, но все пак доста траен. Но имайки предвид, колко е скъп и как ми харесва, но не се влюбих в него, едва ли ще си го купя. Valentino Valentina EDP Влюбена съм във Valentina и не мога да преживея колко е скъп. Има две от любимите ми нотки, жасмин и ванилия в много нежен и флорален аромат. Много е дълготраен и го усещам то 12 часа. Пълноразмерната опаковка е страхотна. Ще си го купя един ден, обещавам. Lady Gaga Fame EDT Не очаквах да ми хареса, защото намирам парфюмите от известни личности за надценени и че никога не си струват, но Fame е страхотен аромат. Не само опаковката е привличаща погледа и точно в мой стил, самият парфюм е черен! Fame има леко захарни нотки, но не прекалено сладки. Не съм сигурна дали все още се предлага. theBalm Stainiac Това печели наградата за най-лошият тинт, който съм ползвала. Гел формулата е толкова странна, не оцветява устните, лесно се изтрива. Стои върху устните ми и минутата в който го докосна се размазва и не оставя никакъв стейн. Не го препоръчвам, има дузина тинтове, които са по-добри от този и струват много по-малко.

Birchbox France December 2016

I'm a bit late this month again but that's because I wanted to post other things and Birchbox December was left behind.

Малко закъснявам този месец, но това е защото исках да пусна други неща преди това и Birchbox декември остана на заден план.

The design this month is quite weird. I appreciate that Birchbox are trying to make the boxes even more interesting and innovative. I just read that idea is to put the box in your bathroom and use it for storage.

Дизайнът този месец е доста странен, оценявам че Birchbox се опитват да правят кутиите още по-интересни и иновативни. Прочетох, че идеята е да сложите кутията в банята си  и да я използвате за съхранение.

The theme this month was obviously Christmas.

Темата този месец, очевидно беше Коледа.

I don't know if I will use the box for storage. If it was a big bigger I could use it to store sheet masks I am about to use on my desk but I don't think most of them will fit in this size. I love the mini poach though, those are always useful.

Не знам дали ще използвам кутията за съхранение. Ако беше по-голяма бих могла да я използвам, за да съхранявам маски на бюрото ми, но не мисля, че повечето ще влязат. Много ми харесва мини торбичката обаче, тези неща винаги са полезни.

This month they let us choose the shade of the LOC lipstick... and being faithful to myself I picked the red. (It's always the red with me!) The shade is called Cherry Bomb.

Този месец ни дадоха да си изберем цвета на червилото на LOC... и аз вярна на себе си избрах червеното (При мен винаги ще е червеното!) Цветът се казва Cherry Bomb.

The selection this month was quite nice again. Birchbox had promised at least 2 makeup items and I am quite happy with that. Here's what was inside!

Селекцията този месец също беше добра. Birchbox ни бяха обещали поне 2 грим продукта и съм доста доволна. Ето какво имаше вътре!

Ciaté Fierce Flicks Eyeliner Black The eyeliner is definitely my most favorite product in this box! I've used plenty of pen eyeliners and they have all been underwhelming, they are never pigmented enough, they smudge and they dry out within 3-4 weeks. This one however is super pigmented, really easy to work with and doesn't budge all day. And it hasn't shown any signs of drying out so far. I'm really loving it and despite the high price I am considering repurchasing it once I finish it. Size: 1,8 g; Price: 16€ Orofluido Original Elixir  I've seen people talk about this oil and its miraculous properties but it's just like any other silicone hair oil. I prefer way more Amika's oil, this one doesn't have such a nice fragrance.  Size: 5 ml; Price: 19,20€  Polaar The Genuine Lapland Cream I really love the other cream I received by Polaar so I was happy to get this one. It's an excellent sleeping pack. The texture is heavy but it actually gets absorbed my skin quite quickly. The fragrance is a bit generic but I don't mind.  Size: 25 ml; Price: 20,50 for 50 ml LOC Ultra Gloss Lip Pencil #Cherry Bomb I was so excited to receive one more LOC lipstick. Until I found that's actually a chubby stick you need to sharpen. Who exactly has this brilliant ideas? I ordered a sharpener for it (hopefully it fits) but I still haven't received it. The lipstick itself is super soft and glossy but the shade is opaque. It's really beautiful winter red because it hydrates. But I can't get over the fact someone decided it's good idea to sharpen a super soft creamy lipstick, ugh.  Size: 2,5 g; Price: 12,50€  Sabon Body Lotion Jasmine  I was so excited about this body lotion. Unfortunately the fragrance couldn't be further away from jasmine. It actually reminds me of my Oligo-Thermal Milk by Biotherm but it's even stronger and more unpleasant. The texture is really nice but with that fragrance, I will have a hard time using this up.  Size: 40 ml; Price: 23,50 for 200 ml

Ciaté Fierce Flicks Eyeliner Black Очната линия определено е най-любимият ми продукт в кутията! Използвала съм доста очни линии писалки и винаги са били разочароващи, никога не са достатъчно пигментирани, размазват се и изсъхват за 3-4 седмици. Тази обаче, е много пигментирана, лесно се работи с нея и не мърда цял ден. Засега не е показала знаци на изсъхване. Много ми харесва и въпреки високата цена се замислям да си я купя щом я привърша. Размер: 1,8 гр; Цена: 16€ Orofluido Original Elixir  Чувах, че се говори за това олио и невероятните му свойства, но за мен е като всяко едно силиконово олио за коса. Много повече предпочитам олиото на Amika, защото това няма толкова хубав аромат. Размер: 5 мл; Цена: 19,20€  Polaar The Genuine Lapland Cream Много ми хареса другият крем на Polaar, който получих и се радвам да получа и този. Отлична маска за спане. Текстурата му е тежка, но всъщност доста бързо се абсорбира от кожата. Аромата е малко обикновен, но не ми пречи. Размер: 25 мл; Цена: 20,50 за 50 мл LOC Ultra Gloss Lip Pencil #Cherry Bomb Много се радвах да получа още едно червило на LOC. Докато не открих, че всъщност е чъби молив, който се остри. На кой му хрумна тази гениална идея!? Поръчах си острилка за него (дано да пасне), но още не съм я получила. Самото червило е много меко и лъскаво, но цветът е плътен. Много красиво зимно червено, защото и хидратира. Но не мога да преодолея факта, че някой е решил, че е добра идея да се остри меко червило. Размер: 2,5 гр; Цена: 12,50€  Sabon Body Lotion Jasmine  Бях много вдъхновена и за този лосион за тяло. За съжаление ароматът не можеше да е по-далеко от жасмин. Всъщност ми напомня на Oligo-Thermal Milk на Biotherm, но е още по-силен и неприятен. Текстурата е много приятна, но с този аромат ще им е доста трудно да го изразходвам. Размер: 40 мл; Цена: 23,50 за 200 мл

That was all in the December Birchbox. Again, I am happy with what I received. The eyeliner and the cream are definitely the hits in this box while the body lotion and the lip pencil are rather so-so.

Това беше всичко в декемврийската Birchbox. Отново се радвам, че я получих. Очната линия и кремът определено са попаденията в тази кутия, докато моливът за устни и лосиона не чак толкова.

Birchbox France September 2016

I am a little bit late with showing you the anniversary Birchbox but because of migraine crisis my computer time has been quite limited these past two weeks.

Малко закъснявам с отварянето на юбилейната Birchbox, но заради периоди на мигрена, времето на компютъра ми беше доста ограничено през последните две седмици.

The anniversary box came with another box as a gift, one of the past boxes for this year. I got February's box which I already had. I think I canceled my subscription right after I got it and it's a shame I didn't receive one of the boxes I missed but nevertheless I quite like what I got inside.

Юбилейната кутия пристигна с друга кутия като подарък, една от предишните за тази година. Аз получих февруарската кутия, която вече имах. Мисля, че си прекъснах абонамента точно след нея и е жалко, че не получих една от тези, които изпуснах, но така или иначе много ми харесва какво има вътре.

From the products I received 2 were new, and 3 I got in the past box.

От продуктите, които получих 2 бяха нови, а 3 вече имах от предишната кутия.

Polaar Polar Night Revitalizing Cream. I am really happy to received this cream again. It's a lovely sleeping pack for winter, the fragrance is nice, the texture is thick but it doesn't leave a sticky film. This is quite expensive and I already have a sleeping pack I love so I won't be getting but I'll gladly use it again.  Size: 30 ml; Price: 42,90€ for 50 ml  Thermaliv Thermal Mud Wrap From Balaruc-Les-Bains. At first I thought this is a clay mask and I slapped on the face and good I decided to check the instructions right away because it turned out it is not meant to be used on the face. It's a body mask you have to warm up to 40C. This is quite messy and I honestly don't see myself first warming that up, then putting it on my body.  Size: 50 ml; Price: 15,90€ for 250 ml Rich Miracle Renew CC Shampoo. I used half of my previous sample and well, it's a decent shampoo but so are most shampoos. It smells nice, it washes my hair and it doesn't irritate my scalp. Would I pay 15€ for it? Absolutely not. Size: 30 ml; Price: 14,90€ for 250 ml LOC Vibrant Matte Lipstick #Uncorked. I had this lipstick in the previous box. I recently lost my makeup bag and I was super sad because the season for it had just come. This lipstick is fantastic! The shade is absolutely beautiful dark berry with red undertone which is quite hard to find. The lipstick itself is beautifully matte and it doesn't budge all day. I can spend 8 hours with it on while eating and drinking in the mean time and it's still there looking good. On top of that it doesn't dry out my lips like a lot of matte lippies do so it's an absolute holy grail. The brand has 3 shades one of which is an unwearable for me nude but the other one is a lovely classic red which I already ordered. I am thinking of reviewing this lipstick for the blog because it's been a while since I've been this impressed. Size: 0,6 g; Price: 8,50€  Essonce Squalane Oxygen Regenerating Cream | Cleanser | Moisturizing Lotion. My cleanser came smashed and it had leaked and got all the products messy and there's not much left in it. This is a Taiwanese brand and as always I am super excited to receive anything AB. The brand seems to be quite niche since I can only find it in Birchbox. These products are all quite pricey so I expect them to perform exceptionally, especially since squalane is a really great ingredient for dehydrated skin. The cream is nice, it has a really weird super thick almost glue-like texture. The moisturizing lotion which is something between a toner and a first essence in my opinion, is excellent, it provides light hydration and it leaves my skin prepared for the next step. I only tried the cleanser once so far and it did what any cleanser should do, cleanse my face without leaving it dry.  Size: 5 ml | 5 ml | 5 ml; Price: 69€ | 26€ | 36€ for 28 ml | 120 ml | 200 ml

Polaar Polar Night Revitalizing Cream. Много се радвам, че получавам този крем отново. Страхотна маска за спане е през зимата, ароматът е приятен, текстурата е гъста, но не остава лепкав филм. Доста е скъп, а и вече имам маска за спане, която обожавам, така че няма да си го взема отново, но ще го използвам с удоволствие.  Размер: 30 мл; Цена: 42,90€ за 50 мл Thermaliv Thermal Mud Wrap From Balaruc-Les-Bains. Първоначално си помислих, че това е глинена маска и си намазах лицето, и добре че се сетих да проверя инструкциите веднага, защото се оказа, че не трябва да се ползва на лице. Това е маска за тяло, която трябва да се затопли до 40C. Звучи ми доста цапащо и честно казано, не се виждам да я затоплям и после да се мажа по тялото.  Размер: 50 мл; Цена: 15,90€ за 250 мл Rich Miracle Renew CC Shampoo. Използвала съм половината от предишната мостра и е приличен шампоан, както са повечето шампоани. Мирише приятно, измива косата и не дразни скалпа. Бих ли дала 15€ за него? Абсолютно не.  Размер: 30 мл; Цена: 14,90€ за 250 мл LOC Vibrant Matte Lipstick #Uncorked. Имах това червило в предишната кутия. Наскоро загубих козметичния си ненесер и ми беше много тъжно, защото тъкмо му беше дошъл сезона на това червило. Червилото е фантастично! Цветът е много красива тъмна боровинка с червен подтон, който се намира досто трудно. Самото червило е прекрасно матово и не мърда по цял ден. Мога да прекарам 8 часа с него докато хапвам и пийвам междувременно и все още изглежда добре. И освен това не ми изсушава устните както правят много матови червила, затова си е тотално попадение. Марката предлага общо 3 цвята, един от които е неносим за мен нюд, но другият е красиво класическо червено, което вече си поръчах. Най-вероятно ще напиша ревю за това червило в блога, защото отдавна не съм била толкова впечатлена.  Размер : 0,6 гр; Цена: 8,50€  Essonce Squalane Oxygen Regenerating Cream | Cleanser | Moisturizing Lotion. Моят клийнзър пристигна смачкан и беше потекъл, и изцапал всичките продукти, и нямаше много останало от него. Това е тайванска марка и както винаги много се радвам да получа нещо AB. Марката изглежда доста непопулярна, тъй като я намирам само в Birchbox. Тези продукти все са доста скъпи и очаквам да се справят блестящо, особено след като скуалан е страхотна съставка за дехидратирана кожа. Кремът е много приятен, има странна много гъста консистенция, почти като лепило. Хидратиращият лосион, който е нещо между тоник и първа есенция, е прекрасен, предлага лека хидратация и подготвя кожата ми за следващата стъпка. Пробвах клийнзъра само веднъж и направи това, което всеки клийнзър трябва да прави, почисти лицето ми без да го изсуши.  Размер: 5 мл| 5 мл | 5 мл; Цена: 69€ | 26€ | 36€ за 28 мл | 120 мл | 200 мл

The September box came with a different design, it's smaller than usual and I don't like it because it makes it completely useless for storing items. I use the rest of the boxes to store sheet masks, hair accessories, jewelery, etc but this one is going to be thrown away.

Сепмтемврийската кутия пристигна с по-различен дизайн, по-малка е от обикновено и не ми харесва, защото я прави безполезна за съхранение на предмети. Използвам останалите кутии за съхранение на маски, аксесоари за коса, бижута и т.н., но тази ще бъде изхвърлена.

The box is a collaboration with the brand Wear Lemonade. Their designs are not really my style plus they seem highly overpriced.

Кутията е в колаборация с марката Wear Lemonade. Техните дизайни не са ми по вкуса, плюс че изглеждат доста надценени.

In the box I found the following items: Revlon Professional Uniq All In One Hair Treatment Lotus. The packaging of this product really looked like a glue to me at first glance. I already had the chance to use this several times and I can't say it does much for my hair but the fragrance it leaves is really nice.  Size: 9 ml ; Price: 16,90€ for 150 ml  Rituals The Ritual Of Sakura Magic Touch Body Cream. I already received the shower gel from this collection once and I absolutely loved it! This is a fantastic body cream, it's rich and it leaves my skin feeling moisturized and silky. I love everything cherry blossom related so the fragrance is a dream for me! I am definitely getting the full size once I use up some body creams. I am also interested in the The Ritual Of Dao.  Size: 75 ml; Price: 17,50€ for 200 ml  Huygens La Crème Visage Supernature. Huygens is one of the brands I am particularly interested in. This cream has that typical herbal scent that might be too strong for some people (personally I am on the verge). The cream has a light texture but once applied it leaves a film. I didn't notice doing something special about my face from the couple of times I have tried it but it's nice light to medium moisturizer.  Size: 10 ml; Price: 27,90€ for 75 ml Peony Cosmetics Lipstick #Simona. I think this is one of Birchbox's brands. The packaging is super cute and I was excited about it but first of all Simona is a pale pastel pink which looks horrendous on me. On top of that the lipstick doesn't apply evenly and it looks super patchy. The fragrance is disastrous and it smells like a lipstick I got from the Chinese "Everything for 2€" store. The other two shades are quite pretty but nevertheless this is product I do not see myself using. Birchbox, do you really think you can slap "cruelty free and vegan" on such a cheap horrendous product and sell it for 17€!?  Size: 3,6 g; Price: 17€  Wear Lemonade Scarf Le Mini Dalida. I said I don't like the designs of this brand but this scarf is quite lovely and I found myself wearing it a lot since I got it. I love scarves so this was definitely a nice touch. Again, I only find it weird that such a not exceptional quality scarf would be sold for 20€.  Size: 90cm x 90cm; Price: 20€

В кутията намерих следните продукти: Revlon Professional Uniq All In One Hair Treatment Lotus. Опаковката на този продукт много ми приличаше на лепило на пръв поглед. Вече имах възможнжостта да го използвам няколко пъти и не мога да кажа, че прави нещо за косата ми, но ароматът, който оставя е много приятен.  Размер: 9 мл ; Цена: 16,90€ за 150 мл Rituals The Ritual Of Sakura Magic Touch Body Cream. Вече получих душ гела от тази колекция веднъж и се влюбих в него! Това е фантастичен лосион за тяло, богат е и оставя кожата ми хидратирана и мека. Обожавам всичко с черешов цвят и ароматът е прекрасен за мен! Определено ще си взема пълния размер след като използвам някои от наличните лосиони. Интересува ме и The Ritual Of Dao.  Размер: 75 мл; Цена: 17,50€ за 200 мл Huygens La Crème Visage Supernature. Huygens е една от марките, които много ме интересуват. Този крем има типичния аромат на билки, който може да бъде твърде силен за някои хора (лично аз съм на ръба). Кремът има лека текстура, но веднъж нанесен оставям филм. Не забелязах да прави нещо специално за лицето ми, от няколкото пъти, които съм го ползвала, но е приятен лек до среден хидратант.  Размер: 10 мл; Цена: 27,90€ за 75 мл Peony Cosmetics Lipstick #Simona. Мисля, че това е една от марките на Birchbox. Опаковката е супер сладка и нямах търпение да го пробвам, но Simona е бледо пастелно розово, което на мен изглежда ужасяващо. Освен това, червилото не се нанася равномерно и стои на парцали. Ароматът е отвратителен и мирише на червило, което съм си купила от китайския "Всичко за 2€" магазин. Другите два цвята са хубави, но така или иначе не се виждам да използвам продукта. Birchbox, наистина ли си мислите, че можете да сложите "cruelty free и веган" на такъв евтин ужасен продукти и да го продавате за 17€? Размер: 3,6 гр; Цена: 17€ Wear Lemonade Scarf Le Mini Dalida. Казах, че не ми харесват дизайните на тази марка, но този шал е много приятен и го носех доста често откакто го получих. Обожавам шалове, така че това беше приятна изненада. Отново, намирам за странно, че шал с неособено добро качество се продава за 20€.  Размер: 90см x 90см; Цена: 20€

This was everything in the anniversary box! I can't wait for the October one! It took me quite a while to write this review. I hope you enjoyed this post and tell me what do you think about Birchbox September? ^^

Това беше всичко в юбилейната кутия! Нямам търпение да получа октомврийската! Отне ми доста време да напиша това ревю. Надявам се, че ви беше интересно и ми кажете какво мислите за Birchbox септември? ^^

TAG: What's in my school (uni) bag?

I am planning to do this tag since the beginning of the school year and since it's already november it's about time I make it happen.

Каня се да направя този таг от началото на учебната година и тъй като вече е ноември е крайно време да се активизирам.

Here is my current handbag. It's from Dressgal and honestly, it's of quite poor quality but since Paypal actually refunded me I probably shouldn't complain. I'll stick it for now because I somehow have no desire to choose a new one and this one does the job.

Ето сегашната ми чанта. Тя е от Dressgal и честно казано качеството е доста ниско, но тъй като Paypal всъщност ми върнаха парите не трябва да се оплаквам. Засега си карам с нея, защото нямам никакво желание да си избирам нова, а и върши работа.

I needed a new handbag because all of the ones I still had in decent condition were way too small to fit in all my stuff. And because I have a lot of stuff and they're all heavy, handbags get ruined super quickly.

Трябваше ми нова чанта, защото всички, които имах в прилично състояние бяха твърде малки, за да ми поберат джунджуриите. Тъй като имам доста такива и са все тежки, чантите доста бързо се съсипват.

The first and the most important thing I have with me when I have class is my new ASUS Transformer Book T100TAF I bought specifically for uni. The violet case is from Ebay.

Първото и най-важно нещо, което нося с мен на лекции е новият ми таблет ASUS Transformer Book T100TAF, който купих специално за университета. Лилавият калъф е от eBay.

I am not the best person to talk to you about computers and tablets and I even made my choice after consulting with my dad first (okay, he fully chose it for me). The tablet is really practical for typing during classes because it's quite small and portable (and not super heavy like my 13" laptop). It has 500 GB external memory which I means I can store a lot of photos, music and movies inside. And the battery lasts up to 9 hours which is superb!

Изобщо не съм правилният човек да ви говоря за компютри и таблети, и дори направих избора си след предварителна консултация с баща ми (направо той си го избра даже). Таблетът е много удобен и практичен за писане на лекции, защото е малък и лесно преносим (и не отвращаващо тежък като 13" ми лаптоп). Има 500 GB външна памет, което значи, че побира доста снимки, музика и филми. А батерията издържа до 9 часа, което е прекрасно!

Another un must is my pen case. It's nothing special, another cute item I picked from eBay.

Задължителен е също и несесера с канцеларски принадлежности. Не е нищо специално, избрах го от eBay.

It might seem childish carrying all these colorful pencils and markers because I had never done it in high school but I noticed a lot of my colleagues did it and I started doing it myself. It's useful because when you do a lot of graphs, it's a lot easier when associating with different colors. I usually have some paper but I forgot to include them in the photos.

Сигурно изглежда детинско, че нося толкова цветни химикали и маркери, тъй като никога не го правех в училище, но забелязах, че доста колеги го правят и аз също започнах. Удобно е, защото когато рисуваш графики постоянно е много по-лесно да се асоциират с различни цветове. По принцип нося и листи, но съм забравила да ги включа в снимките.

As I've said, science students can't just have one calculator! They need two. c: The small one has some functions the big one doesn't. And the big one is overall much easier to use so it's my go to. I've saved a lot of people's lives during exam with my backup. This pen is not on the previous photo because I just keep it inside my handbag since I not always take the pen case.

Както съм казвала, на студентите по наука не им стига един калкулатор! И им трябва втори. c: Малкият има някои функции, които големият няма. А големият е цялостно доста по-лесен за използване. На доста хора съм им спасявала живота с втория. Този химикал не е на предишната снимка, защото го държа директно в чантата, тъй като не винаги нося несесера.

This is my organizer by Hema but I plan to purchase another one with more categories inside since this one is blank and I am absolutely incapable to organize it perfectly by myself. My Kindle is next to it and I don't have it always with me but for the sake of this post I included it in the photo. Yes, I sometimes I read during boring classes. And Kindle is the best gift you can make yourself, if you don't have one you should totally get yourself one as a holiday treat!

Това е органайзърът ми на Hema, но смятам да си купя друг с повече категории вътре, тъй като този е празен и аз изобщо не успявам да го организирам перфектно сама. Kindle-ът е до него и не винаги го нося, но за тази публикация го включих. Да, понякога си чета по време на скучни лекции. А Kindle е най-добрият подарък, който можете да си подарите и ако нямате задължително трябва да се поглезите празнично с един!

My wallet is nothing super interesting and is yet another item I got from eBay.

Портмонето ми изобщо не е интересно и още един продукт купуван от eBay.

There's mostly cards inside... Public transport card (the Pastel one), TONS of loyalty cards, couple of debit cards, student card, health care card... having money in your wallet is too old school.

А вътре има предимно карти... За градския транспорт (картата Pastel), куп клиентски карти, няколко дебитни, студентска карта, здравна карта... да имаш пари в портмонето е твърде олд скуул.

Other random small stuff I keep in one of the side pockets are tissues, wet wipes and packs of chewing gums. By the way Five are absolutely my favorite chewing gums ever and I am not even such a fan of chewing gum. And there is one of Auchan's Bio Apple Cereal Bars.

Разни други малки неща, които държа в един от страничните джобове са кърпички, мокри кърпички и пакетчета дъвки. Между другото Five са ми най-любимите дъвки, а аз не съм голям почитател по принцип. Имам и едно от ябълковите зърнени барчета на Auchan Bio.

I try to always have food with me because I often feel sick very quickly. Here I have my favorite Chocolate Rice Cake Dark Chocolate by Auchan Bio and an apple.

Опитвам се винаги да си нося храна, защото ми става лошо доста бързо. Тук имам любимите ми оризовки с черен шоколад на Auchan Bio и ябълка.

Other things I have in the side pockets are sanitary box, more wet wipes and a charger I can use for my phone, tablet and Kindle (yay for multifunctional!)

Други неща из страничните джобове са кутийка за дамски принадлежности, още мокри кърпички и зарядно за телефона, таблета и Kindle-a (ура, за мултифункционалността!)

And last but not least my makeup pouch. The pouch is by Yves Rocher and I like it at a lot, surprisingly it's really hard to find the perfect pouch but this one serves me perfectly so far.

И най-накрая, несесера с гримове. Несесерчето е от Yves Rocher и много си го харесвам, изнендващо е много трудно да се открие идеалното, а това ми служи чудесно засега.

Inside there are some painkillers, Thermal Water by Jonzac, tiny Eau de Soin by Payot, Extra Pure Rose Hand Cream by Compagnie de Provence, Tony Moly Tony Tint Delight #1 Red, Holika Holika Bloody Oil Tint #PK102 Bloody Berry and Birchbox Merci Handy Gel. I especially love the two lip tints and I have been wearing them almost all the time.

Вътре има обезболяващи, термална вода на Jonzac, малък Eau de Soin на Payot, Extra Pure Rose Hand Cream на Compagnie de Provence, Tony Moly Tony Tint Delight #1 Red, Holika Holika Bloody Oil Tint #PK102 Bloody Berry и Birchbox Merci Handy Gel. Много си харесвам двата тинта, които нося почти постоянно.

Notice how I have tons of lip products. Of course I have Polaar The Genuine Lapland Cream Lip Balm, a very old but super favorite Hide & Conceal Concealer by MUA, Yves Rocher Lip Balm Cherry that I've been putting on top of my lip tints, Mixa Eau Micellaire Physiologique Allantoin in a Bioderma tiny bottle, Tony Moly Tony Tint Delight #2 Cherry Pink (you can't just have one of these tints), Bioderma Photoderm Max Sun Cream which is super old and quite terrible actually. And two samples of Etude House Collagen Moistfull Facial Freshener and Emulsion for the unexpected sleepovers.

Забележете как имам куп продукти за устни. Разбира се имам и Polaar The Genuine Lapland Cream Lip Balm, много стар, но любим Hide & Conceal Concealer на MUA, Yves Rocher Lip Balm Cherry, който слагам върху тинтовете, Mixa Eau Micellaire Physiologique Allantoin в шишенце на Bioderma, Tony Moly Tony Tint Delight #2 Cherry Pink (не може просто да имаш само един), Bioderma Photoderm Max Sun Cream, който е много стар и доста ужасен всъщност. И две мостри на Etude House Collagen Moistfull Facial Freshener и Emulsion за непредвидени преспивания.

My favorite lately Golden Rose Color Sensation Lip Gloss #121 is also with me most of the time, the Etude House Magic Tint Balm #Magic Pink is a product I used on top of a lip tint. The panda case is where I keep my lenses and a tiny solution bottle. The tin box is where I keep some pills. Avène Réflexe was in my pouch all summer and it's about time to take it out.

Любимият ми напоследък Golden Rose Color Sensation Lip Gloss #121 също е с мен през повечето време, Etude House Magic Tint Balm #Magic Pink е продукт, който използвам върху тинт. В кутийката с пандата си държа лещите и мини бутилчица с разтвор. А в металната кутийка държа хапчета. Avène Réflexe е в несесера ми от лятото и е крайно време да го извадя.

And finally I have some cream samples, cleanser sample and very old blotting papers. If you enjoyed this tag and you would like to do it I would be more than happier if you leave me a link.

И за финал, няколко мостри на крем за лице, измаваща пяна и много стари матиращи листчета. Ако ви допадна тага и искате да го направите ще съм много щастлива, ако ми оставите линк.

Empties #7

Warning: Super long empties post coming! I was scared I started to accumulate way too much cosmetics and since I don't really feel good at all saying I collect them (because I don't) I am very happy about my empties since the beginning of year. P.S. The purple titles are links.

Предупреждение: Много дълга публикация! Беше ме хванало страх, ме съм събрала твърде много козметика и тъй като изобщо не ми се иска да казвам, че я събирам (защото не я) съм много щастлива от празните опаковки от началото на годината. П.С. Лилавите заглавия са линкове.

Yves Rocher Bouncy Curls Treatment Shampoo I liked this shampoo, the smell was very fresh and it wasn't too liquid as some Yves Rocher shampoo. Yves Rocher Bouncy Curls Conditioner Unlike the shampoo the conditioner was super disappointing and I didn't like it. It smelled bad and it didn't help much for detangling my hair. I don't recommend.  Yves Rocher Pure Calmille Lotion Gentle Floral Toner Second empty bottle from this toner and I am currently using a third one. I really love it, it smells nice, it's very gentle and hydrating and it's my morning toner for some time already. The product is very affordable and I see no reason not to repurchase it.  Secret Key Witch-Hazel Pore Clear Toner I've been using this toner for a year and a half and I wasn't very fond of it. I never managed to find the ingredients in English but well, it had a strong alcohol smell and it felt drying. I wouldn't buy it again.  Mixa Eau Micellaire Physiologique Glycerin I love the micellar waters in this bottles, I am currently using the green one which I love the most but I've had the blue one as well. I am considering doing a review for all 3 of them cause they're definitely products worth checking out.

Yves Rocher Bouncy Curls Treatment Shampoo Хареса ми този шампоан, мирише много свежо и не беше твърде течен като някои шампоани на Yves Rocher. Yves Rocher Bouncy Curls Conditioner За разлика от шампоана, балсамът беше супер разочароващ и не ми хареса. Миришеше лошо и не ми помогна много за разплитането на косата. Не препоръчвам. Yves Rocher Pure Calmille Lotion Gentle Floral Toner Второ празно шише от този тоник и в момента ползвам третото. Много го харесвам, ухае приятно, много е нежен и хидратиращ и сутрешният ми тоник от известно време. Продуктът е много достъпен и не виждам прилича на да не го купя отново. Secret Key Witch-Hazel Pore Clear Toner Използвах този тоник повече от година и половина и не ми хареса особено. Така и не успях са намеря състава на английски, но имаше силна миризма на алкохол и беше изсушаващ. Няма да го купя отново. Mixa Eau Micellaire Physiologique Glycerin Обичам мицеларните води в тези шишета. В момента използвам зелената, която най-много ми хареса, но имах и синята. Обмислям да направя ревю за трите, защото определено си заслужават.

Carrefour Discount Nail Polish Remover  I picked this because it was so incredibly cheap and I needed nail polish remover urgently and I thought I probably won't like it but it's quite good. It removes the polish nail super easily and it doesn't dry out the nails and I will probably get it again. C-Thru Deodorant Body Spray Pearl Garden  I had the perfume before and I absolutely adored so when my sister said she doesn't use this deodorant at all, I snatched it. Unfortunately the ingredients aren't very good and I was mostly spraying it on my clothes but I love the fragrance. I would probably get the perfume again. Mixa Bio Bébé Shampoo This shampoo is amazing! It's very hard to find an affordable sulfate free shampoo and I was so happy when I saw this one. It smells incredibly like apples and I would definitely repurchase it. Not very economical but most shampoos aren't because I have very think and now long hair.  Yves Rocher Hamamelis Super Soft Body Lotion This was a lovely body lotion! The ingredients were pretty decent and the lotion was also very light and perfect for summer. The fragrance is very herbal and considering the affordable I would probably pick it up again.  Yves Rocher Repair Lotion Extra Dry Skin I love love this lotion! I have a new tube of it. The consistency is super thick and it's very hydrating. The ingredients are also excellent. I will continue to repurchase this because it really helps with dry skin.

Carrefour Discount Nail Polish Remover  Взех го защото беше много евтин и спешно ми трябваше лакочистител. Мислех си, че сигурно няма да ми хареса, на е доста добър. Премахва лака много лесно и не изсушава ноктите и сигурно ще го купя отново. C-Thru Deodorant Body Spray Pearl Garden  Имах парфюмът преди и го обожавах, затова когато сестра ми каза, че не използва изобщо този дезодорант си го откраднах. За съжаление съставките не са много добри и го пръсках най-вече по дрехите, но много харесвам аромата. Сигурно ще си взема парфюма отново. Mixa Bio Bébé Shampoo Този шампоан е прекрасен! Много е трудно да се намери достъпен безсулфатен шампоан и много се зарадвах когато видях този. Ухае чудесно на ябълка и определено ще си го взема пак. Не е много икономичен, но повечето шампоани не са на моята гъста и вече дълга коса. Yves Rocher Hamamelis Super Soft Body Lotion Това беше много приятен лосион! Съставките са доста прилични, а лосионът беше много лек и идеален за лятото. Ароматът е тревист, а имайки предвид цената сигурно ще го купя отново.  Yves Rocher Repair Lotion Extra Dry Skin Обожавам този лосион! Имам нова тубичка от него. Консистенцията е много гъста и е ужасно хидратиращ. Съставките също са отлични. Ще продължа да си го купувам, защото много помага срещу суха кожа.

Mercurochrome Modified Alcohol 70% vol.  Why is an alcohol bottle here? I use this to clean my brushes. I can't say I love it very much because in France they add camphor to the alcohol (so people don't drink it, mhm) and it smells pretty bad. But I have a second bottle of it. Ziaja Micellar Water I hated this product and that's why I was using it for so incredibly long. Eventually I used it up mixed with olive oil as a makeup remover. I don't recommend this to anyone because this micellar water doesn't remove anything at all. Avène Eau Thermale  This thermal water is probably present in all my empties posts. I recently used another bottle and I will repurchase it again. I use it for everything - calming wild zits, skin irritations, cooling off during summer. Casino Lotus & Papyrus Shower Gel  I got this in a Glossybox a long time ago but it didn't impress me in any kind of way. The fragrance was pretty generic and it wasn't anymore special than all the other shower gels. In fact it was quite liquid and non-economical and I don't think there is a single thing that would make me repurchase it. SkinFood Extra Virgin Olive Essence I used this 60 ml hair essence for a year and half as it was super economical. The ingredients were mostly silicons and I don't think I will repurchase it.

Mercurochrome Modified Alcohol 70% vol.  Защо има шише алкохол тук? Използвам го, за да си чистя четките. Не мога да кажа, че ми харесва особено, защото във Франция добавят камфор към алкохола (за да не го пият хората, мхм) и мирише доста неприятно. Но имам второ шише от него Ziaja Micellar Water Мразех този продукт и затова го използвах толкова дълго. Накрая успях да го доупотребя смесен със зехтин като дегримьор. Не я препоръчвам на никого, защото тази мицеларна вода изобщо нищо не прамахва. Avène Eau Thermale  Тази термална вода присъства сигурно във всичките ми публикации с празни опаковки. Наскоро използвах още едно шише и пак ще си я купя. Използвам я как ли не - за успокояване на пъпки, кожни раздразнения, охлаждане през лятото. Casino Lotus & Papyrus Shower Gel  Получих го в Glossybox преди много време, но никак не ме впечетли. Ароматът беше доста стандартен и с нищо не беше по-различен от останалите душ гелове. Всъщност беше доста течен и неикономичен и не мисля, че има дори едно нещо, което да ме накара да си го купя отново.  SkinFood Extra Virgin Olive Essence Използвах тази есенция за коса от 60 мл година и половина, тъй като беше много икономична. Съставките бяха предимно силикони и не мисля, че ще си купя отново.

Jonzac Eau Thermale  This thermal water often appears in the empties too. I use this mini bottle when I am outside. I currently have a new one and I will continue to repurchase it because it's cheap and effective. Naobay Hydrating Oxygenating Cream I loved this cream really a lot and I would repurchase it if it wasn't for the hideous price. If I find somewhere cheaper I will definitely get it. Mizon Snail Recovery Gel This gel is absolutely miraculous and I have raved it about it everyone. I currently don't have it but I am planning to repurchase it again. Not only it's moisturizing and it helps for irritations and skin healing but also helps fade scars. Cowshed Soothing Hand Cream  I got this hand cream in a Birchbox and I quite loved it. The ingredients are excellent, it smells amazing and it's very moisturizing. But it's quite pricey and considering I have tons of hand creams I don't see myself repurchasing it. Yves Rocher Pure Calmille Day/Night Moisturizing Skin Cream I recently wrote a review for this cream. I liked it because it was moisturizing and it did what it claimed. But since it's not something super special I don't plan on repurchasing it.

Jonzac Eau Thermale  Тази термална вода също често се появява в празните опаковки. Използвам това мини флаконче когато съм навън. В момента имам ново и ще продължавам да си го купувам, защото е евтино и ефективно. Naobay Hydrating Oxygenating Cream Много ми хареса този крем и бих си го купила отново, ако не беше ужасната цена. Ако го намеря по-евтино със сигурност ще го взема. Mizon Snail Recovery Gel Този гел върши чудеса и съм го хвалила на всички. В момента го нямам, но смятам да го купа отново скоро. Не само е подхранващ, но и помага за раздразнения и по-бързото зарастване на кожата, но и лекува белези. Cowshed Soothing Hand Cream  Получих този крем в Birchbox и доста ми хареса. Съставът е отличен, ухае прекрасно и е много подхранващ. Но е доста скъпичък и като се има предвид, че имам тон кремове за ръце едва ли ще го купя отново. Yves Rocher Pure Calmille Day/Night Moisturizing Skin Cream Наскоро написах ревю за този крем. Харесваше ми, защото е подхранващ и вършеше това, което твърдеше. Но тъй като не е нещо кой знае специално не смятам да го купувам отново.

SkinFood Papaya Yogurt Mask Wash Off I had this mask for ages and I finally used it up. It smelled amazing and it was very hydrating and I was even thinking about getting it again but I can't find it anywhere and it was probably discontinued. It's a shame because it was very pleasant. Yves Rocher Pure Calendula Regenerating Crema Day/Night  A review for this cream may eventually appear but I don't guarantee it. This cream is suuuuper moisturizing and I could only use it during the winter. I liked it more than the other one and I might end up getting it again after some time. Balance Me Wonder Eye Cream  Another product I got in a Birchbox and enjoy. The eye cream was very pleasant, ingredients are excellent but I am not sure if I will get it again. It seems quite pricey. Polaar Roll On Icymagic Instant Eye Contour Multi Energizer I was planning to do a review for it but this product is so unimpressive I don't think I will finish it. It was just clear liquid, it wasn't moisturizing and it wasn't brightening either. The high price of this thing is absolutely unreasonable.  Cashmere Eyeshadow Base  I got this base in Poland when I urgently needed one. It was pretty decent but still it wasn't better then the Etude House Proof 10 and I can't really buy it again either.

SkinFood Papaya Yogurt Mask Wash Off Имах тази маска от векове и най-накрая я привърших. Ухаеше прекрасно и беше много хидратираща и дори си мислех да я взема отново, но не я намирам никъде и сигурно са я спрели от производство. Тъжно, защото беше много приятна. Yves Rocher Pure Calendula Regenerating Crema Day/Night  Ревю за този крем евентуално ще появи, но не гарантирам. Този крем е мноооого подхранващ и можех да го ползвам само през зимата. Харесваше ми повече от другия и след време може да го взема отново. Balance Me Wonder Eye Cream  Още един продукт, който получих в Birchbox и ми хареса. Този околоочен крем беше много приятен, съставките са отлични, но не съм сигурна, че ще го взема отново. Доста е скъпичък. Polaar Roll On Icymagic Instant Eye Contour Multi Energizer Планирах да направя ревю за него, но този продукт беше толкова невпечатляващ, че едва ли ще бъде завършено. Беше просто прозрачна течност и не беше нито подхранващ, нито избистрящ. Високата му цена е съвсем неразумна. Cashmere Eyeshadow Base  Взех си тази база от Полша когато спешно ми трябваше такава. Беше доста прилична, но не по-добра от базата на Etude House Proof, а и няма как да я купя отново.

Sulwhasoo Essential Balancing Emulsion  I love this emulsion and I love Sulwhasoo. I got more of these but I was saving them for the summer because I had heavier products for winter. I am planning to repurchase them when I finish them. Yves Rocher Nutri Lip Balm  Yves Rocher changed their lip balms and this one was unfortunately discontinued and it's such a shame because I loved the bitter almond taste. Yves Rocher always send me lip balms (or I end up getting them in the cart)  but this is the first one I actually used up and I am very impressed, I liked it a lot. Labello Protect + Lip Balm  I am currently using the second on of this pack. Labello is known as Nivea in some countries. This lip balm is really good, it's very moisturizing and it doesn't feel greasy. It's an excellent lipstick base and I love the presence of the SPF. I might end up repurchasing it. Maybelline Baby Lips Quenched I hated this lip balm, it was ineffective, smelled so chemically and applying it was absolutely pointless. Ingredients are bad as well. I do not recommend. Ziaja Olive Lip Balm  While I actually liked the Chocolate lip balm this one was terrible, it tasted so so so artificially and did nothing for my lips mostly because of the terrible ingredients list. I was planning to do a review but it's not really worth it. Figs & Rouge Wild Cherry Lipbalm  I used this lip balm so long ago and I loved it! The metal tins are gorgeous and the 100% organic ingredients are always very welcome. I will repurchase it or get more lip balms by the brand.

Sulwhasoo Essential Balancing Emulsion  Обичам тази емулсия както и Sulwhasoo. Имам още от тези, но си ги пазя за лятото, защото имах по-тежки продукти за зимата. Смятам да си ги взема отново щом ги привърша. Yves Rocher Nutri Lip Balm  Yves Rocher смениха опаковките на балсамите си и този за съжаление беше спрян от производство и е разочароващо, защото много ми хареса горчивият вкус на бадем. Yves Rocher винаги ми изпращат балсами (или аз все ги добавям в кошницата), но този е първият, който всъщност използвах и съм много впечатлена. Хареса ми много. Labello Protect + Lip Balm В момента използвам втория от този комплект. Labello са известни като Nivea в някои държави. Този балсам е много хубав, подхранващ е и не се усеща мазен. Чудесна база за под червилото, присъствие на слънцезащита ме радва. Може и да го поръчам отново. Maybelline Baby Lips Quenched Мразех този балсам, беше неефективен, миришеше химично и нанасянето му беше съвсем безсмислено. Съставките също са лоши. Не препоръчвам.  Ziaja Olive Lip Balm  Докато шоколадовият балсам за устни ми хареса, този беше ужесен. Вкусът му беше тоооолкова изкуствен и не направи нищо за устните ми, най-вече заради ужасния състав. Мислех да пиша за него, но не си струва. Figs & Rouge Wild Cherry Lipbalm  Привърших този балсам много отдавна и страшно много ми хареса. Металните кутийка са страхотни, а 100% органичните съставки, винаги добре дошли. Ще го купя отново или пък друг балсам на марката.

KIKO Ultra Tech Mascara I liked this mascara and I might get it again one day but only if it's on sale. The formula was lacking and smudging too easily. Golden Rose Dipliner Liquid Eyeliner  This is my favorite eyeliner and I've used two of them! It's really cheap, quality is perfect and I see no reason to change it for anything else. I already have a new one opened and a back up. The only downside is that it's not imported in France and I have to ask people to bring it from Bulgaria. Lovely Eyeliner Matte #Green I loved the olive shade of this eyeliner but I used it up and unfortunately there's no way for me to buy it again. But it was something I enjoyed using. Essence XXL Shine Lip Gloss #18 Sparkling Papaya Wow! I used up a lip gloss. I had this one for nearly 4 years and it was one of my favorites. I am not sure if you can find this shade but it's very sheer super sparkly peach. These glosses are non sticky and quite comfortable to wear. I am thinking I might pick up a new lip gloss from this collection. Etude House I'm Blooming Moisture Cleansing Foam I had so high expectations for this foam because they ingredients are excellent. I have one more mini like this and a full size I won in a contest. Unfortunately it's not good for cleaning makeup but I was using it in the morning as it's very gentle. I am not sure if recommend it.

KIKO Ultra Tech Mascara Тази спирала ми хареса и може да си я взема отново, но само ако е намалена. Формулата имаше недостатъци и се размазваше твърде лесно. Golden Rose Dipliner Liquid Eyeliner  Това е любимата ми очна линия и съм използвала две от тях! Много е евтино, качеството е отлично и не виждам причина да я заменям. Вече имам нова отворена и една в запас. Само ми се щеше да ги внасят и във Франция, защото постоянно трябва да моля хора да ми я носят от България. Lovely Eyeliner Matte #Green Харесваше ми тази маслиненозелена очна линия, но я привърших и за съжаление няма как да си я купя отново. Но си я харесвах и я ползвах често. Essence XXL Shine Lip Gloss #18 Sparkling Papaya Уау! Използвала съм продукт за устни. Имам този от почти 4 години и ми беше един от любимците. Не съм сигурна, че този цвят може още да се намери, но е много лека лъскава праскова. Тези глосове не лепнат и са доста комфортни за носене. Може би ще си взема друг глос от тази колекция. Etude House I'm Blooming Moisture Cleansing Foam Имах толкова високи очаквания за тази пяна, защото съставките са отлични. Имам още едно такова мини и пълният размер, който спечелих от конкурс. За съжаление не се справя добре с почистването на грима, но я използвах сутрин, тъй като е много нежна. Не съм сигурна дали я препоръчвам.

3W Clinic Fresh Snail Mask Sheet I have 10 of these masks and these are the first 2 I used up. I didn't really like them that much because if the high alcohol content. Etude House I Need You Rice Mask Sheet  The rice mask was a one I liked, it smelled kinda weird but my skin was very brightened afterwards. I would repurchase this one... when I start getting through my enormous stock of face masks. Etude House I Need You Vita Complex Mask Sheet Overall all Etude House masks are pretty decent and they hydrate the skin very well.. and also smell nicely. This one wasn't particularly impressive but it wasn't something disappointing.

3W Clinic Fresh Snail Mask Sheet Имам 10 от тези маски и тези са първите 2, които използвах. Не ми харесаха много, защото съдържат алкохол. Etude House I Need You Rice Mask Sheet  Маската с ориз ми хареса, миришеше малко странно, но кожата ми беше много избистрена след това. Бих си я купила отново... когато започна да привършвам огромният запас от маски за лице Etude House I Need You Vita Complex Mask Sheet Като цяло всички маски на Etude House са доста прилични и хидратират кожата много добре... а и миришат приятно. Тази не беше чак толкова впечатляваща, но не бих я нарекла разочароваща.

Balea Aqua Sheet Mask This is a repurchase, I really like this sheet mask and it's a good thing it was available locally when I was living in Bulgaria and it's quite affordable. Sulwlasoo Overnight Vitalizing Mask This thing is just simply amazing! All the good reviews online they're all true. After a night with this sleeping pack I look like I slept 8 hours even if I slept only 3. And the ginger smell of Sulwhasoo is addicting. I just received a package with stocks of this mask. Tony Moly Intense Care Dual Effect Sleeping Pack  I feel like you see samples of this sleeping pack in every empties post. I love this one for years already but I never got the full size and right now I am too addicted to the Sulwhasoo one. Rival de Loop Hydro Moisturizing Mask A cheap mask I got in Poland a lot of time ago. This one though, smelled really terribly and if the moisturizing effect wasn't so amazing I would have just thrown it away. Etude House Face Conditioning Cream  I was curious and I got samples of this cream but I don't think I am head over heels to get it in full size. It's a decent morning cream but nothing special.

Balea Aqua Sheet Mask Поръчвана за втори път, много харесвам тази хартиена маска и се радвах, че е достъпна локално когато живеех в България, а и е много евтина. Sulwlasoo Overnight Vitalizing Mask Това чудо е просто невероятно! Всички добри ревюта онлайн, все са верни. След нощ с тази маска изглеждам, че съм спала 8 часа, дори когато съм спала само 3. А и ароматът на джинджифил на Sulwhasoo е пристрастяващ. Тъкмо получих нова пратка с запаси от тази маска. Tony Moly Intense Care Dual Effect Sleeping Pack  Мисля, че виждате мостри на тази маска за спане във всяка публикация с празни опаковки. Харесвам я от години, но все не си купувам пълния размер, а и в момента съм пристрастена към тази на Sulwhasoo. Rival de Loop Hydro Moisturizing Mask Евтина маска, която взех от Полша преди доста време. Тази обаче миришеше ужасно, и ако подхранващият ефект не беше толкова прекрасен щях да я изхвърля директно. Etude House Face Conditioning Cream  Бях любопитна и си взех мостри на този крем, но не мисля, че съм влюбена в него, за да си го взема в пълен размер. Приличен сутрешен крем е, но нищо специално.

Lord Nelson Red Fruits Tea  Finally some tea empties, I have this tea for super long time and I actually kept the box for cause I had another red fruits infusion from Bulgaria in it. I liked it but I don't think it's that special to repurchase exactly that brand again. Lipton Infusion Ginger Desire  I mentioned I love the pyramid sachets and this was the first tea of that type I got and I liked it very much. It's quite spicy if you leave the sachet in for an hour like do. I will definitely get that one again, even if it's just for the cute packaging. Auchan Green Tea From India Mango  This tea is one of the more unusual ones I have tried. The mango gives slightly sweet taste. It's very fresh and it's something I would like to drink again so I am certain it will be repurchased. So many empties! I should do these posts more often instead of being lazy and collecting a pile of empty jars and bottles. Thank you for staying with me till the end! ^^ I was so busy it took me 2 weeks to finish this post and  I can't even believe it.

Lord Nelson Red Fruits Tea  За финал, малко празни опаковки от чай. Имам този от мнооого дълго, но пазех кутията, защото имаше друг чай от червени плодове от България вътре. Хареса ми, но не мисля, че е толкова специален, че да си поръчам отново тази марка. Lipton Infusion Ginger Desire Споменах, че обичам сашетата с пирамидките и този беше първият такъв чай, който си взех и много го харесвах. Доста е лютив, ако си оставяте пакетчето за по час като мен. Определено ще си го взема отново, дори и само заради опаковката. Auchan Green Tea From India Mango  Този чай е един от по-необикновените, които съм опитвала. Мангото придава леко сладък вкус. Много е свеж и е нещо, което бих пила отново, затова съм сигурна, че ще бъде купен пак. Толкова много празни опаковки! Трябва да правя тези публикации по-често вместо да ме мързи и да събирам тон празни бурканчета и шишета. Благодаря ви, че останахте до края! ^^ Бях толкова заета, че ми отне 2 седмици да завърша тази публикация и даже ми е трудно да повярвам.