Birchbox France October 2016

I am a little bit late with showing you the French Birchbox October 2016 but better late than never, right?

Малко закъснявам с френската Birchbox за октомври 2016, но по-добре късно отколкото никога, нали?

October was the breast cancer awareness month so the box came in pink.

Октомври беше световният месец на борбата срещу рака на гърдата, затова и кутията е розова.

The products inside weren't as interesting as usually, except for the blush brush that I got to pick before I received the box.

Продуктите вътре не бяха толкова интересни колкото обикновено, освен четката за руж, която си избрах преди да получа кутията.

Kneipp Morning Kiss Douche Foam  I was really excited about getting this! The foam shower gels seem the be the new craze and I am falling for it! I picked this one for my trip in Bulgaria and pretty much barely used it because I came back with literally a suitcase full of new body products but the thing is this shower foam is really convenient for traveling because you don't need sponge or a foaming net. It makes the perfect soft foam and it's super pleasant to use. It also smells incredible so I'd definitely get one of these again, even if it's not the same fragrance! Size: 50 ml; Price: 9,90€ for 200 ml Avène Soothing Moisture Mask  Okay, I am really not that thrilled to received an Avène product. I might have been years ago but right now the French pharmacy brands are so boring and uninteresting (because they're easily available of course!) that this product made me go meh the moment I saw it. So this is your regular wash off cream hydrating mask, it's Avène so it's fragrance-free which might make you really happy if you are sensitive to fragrances or allergic but for me it just made the product even more uninteresting. I've used it 2 or 3 times already and it's a decent hydrating mask (but so are the Balea ones for less than 0,50€ each) I would never pay this crazy price for it. Size: 50 ml; Price: 16,70€ Thermaliv Hydractiv Night Cream  I've received plenty of stuff by this brand if you check the Thermaliv tag. It's yet another French brand I am not particularly excited for. This cream barely has any fragrance, it has a light texture and it gets absorbed super quickly. The brand says it's for dry and dehydrated skin but this product is so light it's on the verge of being a whipped essence so I definitely need to layer with something on top as a sleeping pack. Might be a good option for those who are oily/dehydrated though. Size: 15 ml ; Price: 17,90€ for 50 ml Arrow Sculpt Tinted Brow Gel   I received a brow gel by Benefit last month so I wasn't all that excited to receive on more. I've never heard of the brand Arrow before. This brow gel is one a little bit too light for me as a shade (and it's only offered in one shade) and two a little bit too glossy for my taste. The instructions say to apply it on the brows and leave it to dry for 10 minutes but even when it's dry it's still looking glossy... It might be good for someone who is blond/light brunette and has really great eyebrows to begin with that they just want to fix but for me and my eyebrow absence it doesn't make the cut. I still need an eyebrow pencil or a powder to fill my brows and I only use this because I am one stubborn blogger who doesn't wanna throw away a product. (And I can't think of anyone who would use this so I could give it to them.) Size: 3,4 g ; Price: 15€ IBY Beauty Angled Blush Brush  Birchbox gave us the choice to pick between this brush and a flat foundation brush and since I already had a flat foundation brush plus I wear foundation like 5 times per month, I decided to go for this one. I was thinking how I need to pick the proper small and angled highlighter brush and this one turn out to be perfect. I am pretty much using this every time I am using a powder highlighter now and I am super happy with the functionality and quality. It doesn't shed and it's easy to wash. Price: 22€

Kneipp Morning Kiss Douche Foam  Много се радвах да получа този продукт! Душ геловете на пяна са много популярни в момента и аз също се запалих по тях. Взех го за пътуването ми в България и почти не го използвах, защото се върнах с буквално цял куфар продукти за тяло, но този тип пяна за душ са много практички за пътувания, защото нямате нужда от гъба. Прави перфектна мека пяна и е много приятен за употреба. Ухае невероятно, така че определено бих си взела един от тези отново, дори и да не е точно същият аромат! Размер: 50 мл; Цена: 9,90€ за 200 мл Avène Soothing Moisture Mask  Въобще не съм чак толкова въодушевена да получа продукт на Avène.  Може би бих била преди години, но сега френската аптечна козметика е толкова скучна и безинтересна (защото ги има навсякъде, разбира се!), че този продукт ме отегчи още щом го видях. Това е типичната хидратираща маска с отмиване, говорим за Avène, така че е без аромати, което може би ще ви зарадва, ако сте чувствителни или алергични, но за мен направи продукта още по-скучен. Използвала съм я 2 или 3 пъти и прилична хидратираща маска (но такива са и тези по левче на Balea), обаче не бих платила тази висока цена за нея. Размер: 50 мл; Цена: 16,70€ Thermaliv Hydractiv Night Cream  Получавала съм много неща на тази марка, ако проверите тага Thermaliv. Това е още едно френска марка, която не ме вдъхновява особено. Този крем почти няма аромат, има лека текстура и се абсорбира много бързо. Марката твърди, че е за суха и дехидратирана кожа, но продукта е толкова лек, че почти е кремообразна есенция, така че определено ми трябва да го наслоя с маска за спане. Може би ще е добра опция за тези които са по-скоро мазни/дехидратирани. Размер: 15 мл ; Цена: 17,90€ за 50 мл Arrow Sculpt Tinted Brow Gel   Получих гел за вежди на Benefit миналия месец, така че не се зарадвах на още един. Никога не съм чувала за марката Arrow преди. Този гел за вежди е едно малко по-светъл за мен (а се предлага само в един цвят) и две твърде лъскав за моя вкус. Инструкциите казват да го нанесем на веждите и да го оставим да изсъхне за 10 минути, но дори и тогава пак си е лъскав... Може би ще е добър за някой рус/светлокестеняв, който има страхотни вежди и иска само да ги фиксира, но с моята липса на вежди въобще не става. Все още ми трябва молив или пудра да си запълня веждите и го използвам само, защото съм доста инат блогър, който не иска да изхвърля продукта. (И не се сещам за никого на когото да го подаря.) Размер: 3,4 гр ; Цена: 15€ IBY Beauty Angled Blush Brush  Birchbox ни даде избор между тази четка и плоска четка за фон дьо тен, и тъй като вече си имам плоска четка за фон дьо тен, а и нося фон дьо тен около 5 пъти в месеца, реших да си взема тази. Мислех си как ми трябва правилната малка и извита четка за хайлайтър и тази се оказа идеална. Използвам я всеки път когато нанасям прахообразен хайлайтър и съм много доволна от функционалността и качеството. Не се скубе и се мие лесно. Цена: 22€

I am quite late with this post, the November box is coming out next and it's already in drafts getting done. As you might figured if you follow me on Instagram (I post some really cool stuff on Instagram btw xD) I was in Bulgaria for 10 days so that's why I haven't posted anything lately. I am trying to catch up so expect to see the awesome things I picked up from Bulgaria soon too!

Доста закъснявам с тази публикация, кутията за ноември ще се появи скоро и вече се пише в чернови. Както сигурно сте предположили, ако ме следвате в Instagram (пускам готини неща в Instagram между другото xD) бях в България за 10 дни и затова не съм пускала нищо напоследък. Опитвам се да наваксам и очаквайте да видите прекрасните нещица, които си взех от България скоро!

TAG: What's in my school (uni) bag?

I am planning to do this tag since the beginning of the school year and since it's already november it's about time I make it happen.

Каня се да направя този таг от началото на учебната година и тъй като вече е ноември е крайно време да се активизирам.

Here is my current handbag. It's from Dressgal and honestly, it's of quite poor quality but since Paypal actually refunded me I probably shouldn't complain. I'll stick it for now because I somehow have no desire to choose a new one and this one does the job.

Ето сегашната ми чанта. Тя е от Dressgal и честно казано качеството е доста ниско, но тъй като Paypal всъщност ми върнаха парите не трябва да се оплаквам. Засега си карам с нея, защото нямам никакво желание да си избирам нова, а и върши работа.

I needed a new handbag because all of the ones I still had in decent condition were way too small to fit in all my stuff. And because I have a lot of stuff and they're all heavy, handbags get ruined super quickly.

Трябваше ми нова чанта, защото всички, които имах в прилично състояние бяха твърде малки, за да ми поберат джунджуриите. Тъй като имам доста такива и са все тежки, чантите доста бързо се съсипват.

The first and the most important thing I have with me when I have class is my new ASUS Transformer Book T100TAF I bought specifically for uni. The violet case is from Ebay.

Първото и най-важно нещо, което нося с мен на лекции е новият ми таблет ASUS Transformer Book T100TAF, който купих специално за университета. Лилавият калъф е от eBay.

I am not the best person to talk to you about computers and tablets and I even made my choice after consulting with my dad first (okay, he fully chose it for me). The tablet is really practical for typing during classes because it's quite small and portable (and not super heavy like my 13" laptop). It has 500 GB external memory which I means I can store a lot of photos, music and movies inside. And the battery lasts up to 9 hours which is superb!

Изобщо не съм правилният човек да ви говоря за компютри и таблети, и дори направих избора си след предварителна консултация с баща ми (направо той си го избра даже). Таблетът е много удобен и практичен за писане на лекции, защото е малък и лесно преносим (и не отвращаващо тежък като 13" ми лаптоп). Има 500 GB външна памет, което значи, че побира доста снимки, музика и филми. А батерията издържа до 9 часа, което е прекрасно!

Another un must is my pen case. It's nothing special, another cute item I picked from eBay.

Задължителен е също и несесера с канцеларски принадлежности. Не е нищо специално, избрах го от eBay.

It might seem childish carrying all these colorful pencils and markers because I had never done it in high school but I noticed a lot of my colleagues did it and I started doing it myself. It's useful because when you do a lot of graphs, it's a lot easier when associating with different colors. I usually have some paper but I forgot to include them in the photos.

Сигурно изглежда детинско, че нося толкова цветни химикали и маркери, тъй като никога не го правех в училище, но забелязах, че доста колеги го правят и аз също започнах. Удобно е, защото когато рисуваш графики постоянно е много по-лесно да се асоциират с различни цветове. По принцип нося и листи, но съм забравила да ги включа в снимките.

As I've said, science students can't just have one calculator! They need two. c: The small one has some functions the big one doesn't. And the big one is overall much easier to use so it's my go to. I've saved a lot of people's lives during exam with my backup. This pen is not on the previous photo because I just keep it inside my handbag since I not always take the pen case.

Както съм казвала, на студентите по наука не им стига един калкулатор! И им трябва втори. c: Малкият има някои функции, които големият няма. А големият е цялостно доста по-лесен за използване. На доста хора съм им спасявала живота с втория. Този химикал не е на предишната снимка, защото го държа директно в чантата, тъй като не винаги нося несесера.

This is my organizer by Hema but I plan to purchase another one with more categories inside since this one is blank and I am absolutely incapable to organize it perfectly by myself. My Kindle is next to it and I don't have it always with me but for the sake of this post I included it in the photo. Yes, I sometimes I read during boring classes. And Kindle is the best gift you can make yourself, if you don't have one you should totally get yourself one as a holiday treat!

Това е органайзърът ми на Hema, но смятам да си купя друг с повече категории вътре, тъй като този е празен и аз изобщо не успявам да го организирам перфектно сама. Kindle-ът е до него и не винаги го нося, но за тази публикация го включих. Да, понякога си чета по време на скучни лекции. А Kindle е най-добрият подарък, който можете да си подарите и ако нямате задължително трябва да се поглезите празнично с един!

My wallet is nothing super interesting and is yet another item I got from eBay.

Портмонето ми изобщо не е интересно и още един продукт купуван от eBay.

There's mostly cards inside... Public transport card (the Pastel one), TONS of loyalty cards, couple of debit cards, student card, health care card... having money in your wallet is too old school.

А вътре има предимно карти... За градския транспорт (картата Pastel), куп клиентски карти, няколко дебитни, студентска карта, здравна карта... да имаш пари в портмонето е твърде олд скуул.

Other random small stuff I keep in one of the side pockets are tissues, wet wipes and packs of chewing gums. By the way Five are absolutely my favorite chewing gums ever and I am not even such a fan of chewing gum. And there is one of Auchan's Bio Apple Cereal Bars.

Разни други малки неща, които държа в един от страничните джобове са кърпички, мокри кърпички и пакетчета дъвки. Между другото Five са ми най-любимите дъвки, а аз не съм голям почитател по принцип. Имам и едно от ябълковите зърнени барчета на Auchan Bio.

I try to always have food with me because I often feel sick very quickly. Here I have my favorite Chocolate Rice Cake Dark Chocolate by Auchan Bio and an apple.

Опитвам се винаги да си нося храна, защото ми става лошо доста бързо. Тук имам любимите ми оризовки с черен шоколад на Auchan Bio и ябълка.

Other things I have in the side pockets are sanitary box, more wet wipes and a charger I can use for my phone, tablet and Kindle (yay for multifunctional!)

Други неща из страничните джобове са кутийка за дамски принадлежности, още мокри кърпички и зарядно за телефона, таблета и Kindle-a (ура, за мултифункционалността!)

And last but not least my makeup pouch. The pouch is by Yves Rocher and I like it at a lot, surprisingly it's really hard to find the perfect pouch but this one serves me perfectly so far.

И най-накрая, несесера с гримове. Несесерчето е от Yves Rocher и много си го харесвам, изнендващо е много трудно да се открие идеалното, а това ми служи чудесно засега.

Inside there are some painkillers, Thermal Water by Jonzac, tiny Eau de Soin by Payot, Extra Pure Rose Hand Cream by Compagnie de Provence, Tony Moly Tony Tint Delight #1 Red, Holika Holika Bloody Oil Tint #PK102 Bloody Berry and Birchbox Merci Handy Gel. I especially love the two lip tints and I have been wearing them almost all the time.

Вътре има обезболяващи, термална вода на Jonzac, малък Eau de Soin на Payot, Extra Pure Rose Hand Cream на Compagnie de Provence, Tony Moly Tony Tint Delight #1 Red, Holika Holika Bloody Oil Tint #PK102 Bloody Berry и Birchbox Merci Handy Gel. Много си харесвам двата тинта, които нося почти постоянно.

Notice how I have tons of lip products. Of course I have Polaar The Genuine Lapland Cream Lip Balm, a very old but super favorite Hide & Conceal Concealer by MUA, Yves Rocher Lip Balm Cherry that I've been putting on top of my lip tints, Mixa Eau Micellaire Physiologique Allantoin in a Bioderma tiny bottle, Tony Moly Tony Tint Delight #2 Cherry Pink (you can't just have one of these tints), Bioderma Photoderm Max Sun Cream which is super old and quite terrible actually. And two samples of Etude House Collagen Moistfull Facial Freshener and Emulsion for the unexpected sleepovers.

Забележете как имам куп продукти за устни. Разбира се имам и Polaar The Genuine Lapland Cream Lip Balm, много стар, но любим Hide & Conceal Concealer на MUA, Yves Rocher Lip Balm Cherry, който слагам върху тинтовете, Mixa Eau Micellaire Physiologique Allantoin в шишенце на Bioderma, Tony Moly Tony Tint Delight #2 Cherry Pink (не може просто да имаш само един), Bioderma Photoderm Max Sun Cream, който е много стар и доста ужасен всъщност. И две мостри на Etude House Collagen Moistfull Facial Freshener и Emulsion за непредвидени преспивания.

My favorite lately Golden Rose Color Sensation Lip Gloss #121 is also with me most of the time, the Etude House Magic Tint Balm #Magic Pink is a product I used on top of a lip tint. The panda case is where I keep my lenses and a tiny solution bottle. The tin box is where I keep some pills. Avène Réflexe was in my pouch all summer and it's about time to take it out.

Любимият ми напоследък Golden Rose Color Sensation Lip Gloss #121 също е с мен през повечето време, Etude House Magic Tint Balm #Magic Pink е продукт, който използвам върху тинт. В кутийката с пандата си държа лещите и мини бутилчица с разтвор. А в металната кутийка държа хапчета. Avène Réflexe е в несесера ми от лятото и е крайно време да го извадя.

And finally I have some cream samples, cleanser sample and very old blotting papers. If you enjoyed this tag and you would like to do it I would be more than happier if you leave me a link.

И за финал, няколко мостри на крем за лице, измаваща пяна и много стари матиращи листчета. Ако ви допадна тага и искате да го направите ще съм много щастлива, ако ми оставите линк.

Empties #8

ATTENTION: Enormous empties post~ I do not say I am the procrastination goddess without a reason. I will not do that empties post until I have so much empty bottles they start falling on my head from the closet where I keep them. It's gonna be a long post so I hope you enjoy reading final opinions about a product.

ВНИМАНИЕ: Огромна публикация с празни опаковки~ Не казвам, че съм богинята на отлагането без причина. Няма да направя публикацията с празни опаковки, докато нямам толкова много шишета, че да започнат да ми падат на главата от шкафа, защото там ги държа. Ще бъде дълга публикация и се надявам да обичате да четете финалните мнения за даден продукт.

Ziaja Orange Shower Gel is a product I bought in Poland awfully a long time ago. It smells really authentically like oranges and I enjoyed using it but I got a little bit bored. I would buy it again if there is a 250 ml bottle. Nectar of Nature Ultra Mild 24-Hour Deodorant #Pomegranate Pulp is one of my favorite deodorants without aluminum salts. I love every single one of these and I am currently using the papaya version. Gliss Ultimate Oil Elixir Serum was a product I loved but I am not sure I will repurchase because I have plenty of hair products currently. Birchbox keep sending me new ones so I don't think I will need to restock in the next few years. But if you are looking for something against frizz that doesn't leave hair greasy I would recommend this one! Le Petit Marseillais Conditioner Nutrition was another product I loved. It smells great and leaves hair super silky. Also it works wonderfully as a shaving foam. I will make sure to repurchase, even if not right away. I am definitely recommending you to check out Le Petit Marseillais's conditioners. For around 2,5€ I don't think you can find something better. TianDe Natural Oceanic Pearl Toothpaste was my longtime favorite toothpaste mostly because the ingredients are decent and it doesn't have a strong taste. Unfortunately I don't have access to it anymore, otherwise I would get it again.

Ziaja Orange Shower Gel е продукт, който купих от Полша преди ужасно много време. Ухае много автентично на портокали и ми хареса да го ползвам, но накрая ми доскуча. Бих го купила, ако има шише от 250 мл. Nectar of Nature Ultra Mild 24-Hour Deodorant #Pomegranate Pulp е един от любимите ми дезодоранти без алуминиеви соли. Обичам ги всичките и в момента използвам този с папая. Gliss Ultimate Oil Elixir Serum беше продукт, който ми хареса, но не съм сигурна, че ще купя отново, защото имам много продукти за коса. Birchbox редовно ме снабдява с нови и не мисля, че ще трябва да си купувам в следващите няколко години. Но ако си търсите нещо срещу хвърчащата коса, което не я оставя мазна ви го препоръчвам! Le Petit Marseillais Conditioner Nutrition беше още един продукт, който обожавах. Ухае чудесно и оставя косата много мекичка. Също се справя чудесно и като пяна за бръснене. Със сигурност ще купя отново, дори и не веднага. Препоръчвам ви да пробвате балсамите на Le Petit Marseillais. За около 2,5€, не мисля, че има нещо по-добро. TianDe Natural Oceanic Pearl Toothpaste беше любимата ми паста за зъби доста време, най-вече, защото съставът е приличен и няма силен вкус. За съжаление не мога да си я купя вече, иначе бих си я взела отново.

Missha All-Around Safe Block Waterproof Sun is my favorite sunscreen so a tube of it pops up here and there in the empties. I have a new one of it right now and I will continue to repurchase it. Yves Rocher Pur Bleuvet Gentle Makeup Remover I got because I read a good review for it by a fellow Bulgarian blogger. But it ended up terrible, it was impossible to use around the eyes because it was burning and causing redness. Definitely not even close to suitable for sensitive eyes. I do not recommend and would surely nor repurchase. Whish Body Butter Almond I adored because it smelled so good like almonds! I would buy it again if I find it at a reasonable price. Unfortunately I have only seen this brand in Birchbox's site and it's quite overpriced. HIP Ultra Shine Shampoo was unimpressive and it smelled too strong like mint so I am not in a hurry to get it. The brand is claiming this is "natural" shampoo but it's pretty mediocre. Omnisens Bath Shower Gel was also unimpressive shower gel, it smelled nice but that's about. Again, the full price was unreasonably high so I am not seeing myself getting it.

Missha All-Around Safe Block Waterproof Sun е любимият ми слънцезащитен крем и тубичка от него се появява често. Имам нов в момента и ще продължа да си го купувам. Yves Rocher Pur Bleuvet Gentle Makeup Remover купих, защото прочетох добро ревю на българска блогърка. Но се оказа ужасен, беше невъзможно да се използва около очите, защото предизвикваше парене и зачервяване. Определено много далеко от подходящ за чувствителни очи. Не препоръчвам и със сигурност няма да купя отново Whish Body Butter Almond обожавах, защото ухаеше толкова прекрасно на бадеми! Бих си го купила отново, ако го намеря на разумна цена. За съжаление съм виждала марката само в сайта на Birchbox, където е доста надценен. HIP Ultra Shine Shampoo беше невпечатляващ и миришеше твърде силно на мента, затова не бързам да го купя отново. Марката твърди, че това е "натурален" шампоан, но е съвсем посредствен. Omnisens Bath Shower Gel също беше невпечатляващ, ухаеше приятно и дотам. Отново, пълната цена беше неразумно висока и не се виждам да го купя.

Balea Sensitive Deospray is a purchase from last year, I love how this smells but I will not buy it again because of the ingredients. Tony Moly Moisture Foam Cleanser is a favorite cleanser, it cleans my face perfectly and it doesn't leave it dry afterwards. I have a second tube of it. Nectar of Nature Ultra Mild 24-Hour Deodorant #Cherry Blossom is another one of my favorite deodorants. It smells really amazing and I am going to repurchase it, Directions Semi-Permanent Hair Dye #Alpine Green | #Turquoise are the hair dyes I am currently using. I have two more of Alpine Green left. I will probably get them again even if I am thinking about changing colors. I love these hair dyes, they are very long-lasting and easy to work with. Also they don't damage the hair at all. And easy to clean with from random objects at home... Avène Eau Thermale is most certainly present in every empties post because I have a bottle of it all the time.

Balea Sensitive Deospray е покупка от миналата година, обичам как мирише, но няма да си го взема отново заради състава. Tony Moly Moisture Foam Cleanser е любим клийнзър, който почиства лицето перфектно и не го оставя сухо след това. Имам втора туба от него. Nectar of Nature Ultra Mild 24-Hour Deodorant #Cherry Blossom е още един от любимите ми дезодоронти. Ухае наистина прекрасно и ще си го взема отново. Directions Semi-Permanent Hair Dye #Alpine Green | #Turquoise са боите за коса, които ползвам в момента. Имам останали още две от Alpine Green. Сигурно ще си ги взема отново, нищо че обмислям да сменя цвета. Обичам тези бои за коса, много са дълготрайни и лесни за работа. Също така не увреждат косата изобщо. И са лесни за изчистване от рандом изцапани предмети вкъщи. Avène Eau Thermale със сигурност присъства в почти всяка публикация и имам бутилка от нея постоянно.

Tony Moly  Red Appletox Honey Cream as I recently showed you is a lovely moisturizer and I would repurchase it again one day... if it doesn't get discontinued as the rumors are. Mizon S-Venom Wrinkle Tox Cream was also one of my favorite creams, I haven't repurchased because I love to experiment but if I find it on sale I will definitely get it again. Innisfree Olive Real Emulsion was a part of a really nice and inexpensive Innisfree Olive set that I used for a very long time during travels. I liked every single product in this set, including the emulsion and I would love to try it on full size one day. Innisfree Olive Real Skin is just a weird name for a hydrating toner. I definitely liked it, it smelled great and it was quite hydrating. KIKO Infinity Eyeshadow #220 Metallic Golden Rose is unfortunately an eyeshadow I broke completely when I dropped my KIKO palette but since it is actually one of my favorite eyeshadows I had go and buy a new one right away.

Tony Moly  Red Appletox Honey Cream наскоро ви показах и е чудесен хидратант и бих го купила отново един ден... ако не го спрат от производство, както са слуховете. Mizon S-Venom Wrinkle Tox Cream също беше любим крем. Не съм го поръчала отново, защото обичам да експериментирам, но ако го намеря намален със сигурност ще го взема. Innisfree Olive Real Emulsion беше част от много приятен и евтин Innisfree Olive сет, който използвах много дълго по време на пътувания. Всичките продукти ми харесаха, включително и емулсията, и бих ги пробвала в пълен размер един ден. Innisfree Olive Real Skin е странно име за хидратиращ тоник. Определено ми хареса, ухаеше страхотно и беше доста хидратиращ. KIKO Infinity Eyeshadow #220 Metallic Golden Rose е за съжаление, сянка, която се счупи когато изпуснах KIKO палитрата, но тъй като е един от любимите ми цветови си купих нова веднага.

Perfect Sand Lacquer #61 was gorgeous super vibrant green sand polish but unfortunately it dried out completely. I would get one of these again, however. Essence Lip Gloss #Berry Sorbet was suuuuch an old lip gloss that I finally used up. I think Essence discontinued those. It was a pretty shade that gave glass looking shine but it was quite sticky. Nivea Lip Butter Vanilla & Macadamia smelled and tasted really nice but it had exactly 0 effect on moisturizing my lips. I wouldn't buy it again, it's pretty useless. Essence Gel Eyeliner #03 Berlin Rocks was a wonderful gel eyeliner. This thing was the bomb! I am so sad Essence discontinued them, I would totally get it again. It was super easy to work with, creamy, pigmented and it doesn't budge all day. Etude House Moonlight In Spoon Blending Sleeping Cream Sea Weed is an absolutely fantastic sleeping pack. If I wasn't in love with the Sulwhasoo mask I would definitely have these little spoons. This one smelled very lovely and it hydrated super well. I am looking forward to trying the rest of the spoons I have. Missha The Style 3D Mascara was a decent everyday mascara but I am afraid I forgot it opened and it dried out in just two months while I can clearly remember the 4D mascara was creamy until I used it up 8 months later. I would probably buy it again because, it's cheap and the formula is really good. It lasts all day without smudging. Essence Eyeliner Pen was terrible, terrible! I don't know why so many people are recommending this. First of all it is not pigmented at all. Second, it smudges super easily, And third it dried out completely in 2-3 weeks. Thanks, but no thanks. Never again.

Perfect Sand Lacquer #61 беше страхотен много ярък зелен пясъчен лак, но за съжаление изсъхна напълно. Но бих си взела такъв отново. Essence Lip Gloss #Berry Sorbet беше тоооолокова стар глос, който най-накрая доизползвах. Мисля, че Essence вече не ги предлагат. Беше хубав цвят със стъклен блясък, но доста лепкав. Nivea Lip Butter Vanilla & Macadamia ухаеше и имаше прекрасен вкус, но имаше точно 0 хидратиращ ефект. Не бих го купила отново, съвсем безполезен е. Essence Gel Eyeliner #03 Berlin Rocks беше прекрасна гел очна линия. Истинско попадение! Много съм тъжна, че Essence ги спряха от производство, със сигурност бих ги купила отново. Беше много лесна за работа, пигментирана и не мърда по цял ден. Etude House Moonlight In Spoon Blending Sleeping Cream Sea Weed е абсолютно прекрасен sleeping pack. Ако не бях влюбена в маската на Sulwhasoo със сигурност щях да имам много от тези малки лъжички. Тази ухаеше много приятно и хидратираше много добре. С удоволствие ще тествам и останалите лъжици, които имам. Missha The Style 3D Mascara беше прилична ежедневна спирала. но май я бях забравила отворена и изсъхна само за 2 месеца, а ясно си спомням, че 4D си беше кремообразна докато не я изхабих 8 месеца по-късно. Бих я купила отново, защото е евтина и формулата е много добра. Издържа цял ден без да се размаже. Essence Eyeliner Pen беше ужасна, отвратителна! Не знам защо толкова хора я препоръчват. Първо, изобщо не е пигментирана. Второ, размазва се много лесно. И трето, изсъхна изцяло за 2-3 седмици. Не, мерси. Никога повече.

Missha Complexion Coordinating BB Cream is a BB cream I got last summer and I used a couple of samples of it in my custom made cushion, it's an excellent BB with light coverage and natural finish, very pale but unfortunately a little too pink for me. The SPF of 45 is also a great bonus. The Body Shop Vitamin E Moisture Cream was part of a sample kit The Body Shop gave me for testing. This is a decent day medium moisturizer but I wouldn't pay the full price for it. It smelled nice and it left my skin smooth and hydrated. Clarins Multi Active Day Early Wrinkle Correction Cream was from a Glossybox. I didn't really like this cream, it felt way too silicony and it didn't hydrate well. I am not very impressed by Clarins as a brand, honestly said. Sulwhasoo Essential Firming Cream however is an absolute favorite! So far I love everything by Sulwhasoo and I definitely see a huge difference between European and Korean high end skincare brands. I have 50 ml in total of this cream in these tiny little sample pots. The cream smells like ginseng and it's really moisturizing, leaving my face super soft and glowy without looking oily. If you are looking for a real high end moisturizer for around $15 in sample size, definitely check out this one.

Missha Complexion Coordinating BB Cream е BB крем, който си взех миналото лято и използвах няколко мостри за собственоръчно направения ми кушън, чудесен BB крем с много леко покритие и естествен завършек, много светъл, но за съжаление твърде розов за мен. SPF 45 е страхотен бонус. The Body Shop Vitamin E Moisture Cream беше част от мострена кутия, която The Body Shop ми дадоха за тестване. Приличен дневен среден хидратант, но не бих платила пълната му цена. Миришеше приятно и остави кожата ми мека и хидратирана. Clarins Multi Active Day Early Wrinkle Correction Cream беше от Glossybox. Не ми хареса този крем, беше много силиконов и не хидратираше добре. Не съм много впечатлена от Clarins като марка, честно казано. Sulwhasoo Essential Firming Cream обаче е тотален любимец! Засега обичам всичко от Sulwhasoo и определено виждам голяма разлика между европейските и корейските високобюджетни марки за бяла козметика. Имам 50 мл общо от този крем в тези малки сладки мострени бурканчета. Този крем ухае на женшен и е много подхранващ. Оставя лицето ми супер меко и лъскаво без да изглежда мазно. Ако си търсите хидратант истински висок клас за около 15$ в мострен размер, определено хвърлете поглед на този.

Innisfree Olive Real Essential Oil is another product from that Innisfree kit, this oil was decent, a little bit too oily for my taste (huh, yes I know, it's an oil) but I did great job at moisturizing and brightening my skin for the limited amount of time I could use it. The full size is a bit pricey so I will most likely not get it. The Body Shop Vitamin E Overnight Serum-In-Oil is a great product, it keeps moisture and brightens wonderfully as a last step in the skincare routine but since it's expensive and I already have a favorite sleeping pack (right next to it) I am not going to order it in full size. Sulwhasoo Overnight Vitalizing Mask is absolutely magnificent and you will keep seeing it in my empties! It does such a great job as a sleeping pack, leaving my skin visibly smoother and brighter on the next day compared to when I didn't use it. The high end ginseng smell is very relaxing and I see no reason not to repurchase more and more samples of this. And I do recommend you to try it, all the good reviews online about it are true. Etude House CC Cream #Silky is another sample that went into my custom cushion. I like this on its own too but it's more of a base and doesn't have any real coverage. Tony Moly Luminous Aura CC Cream was in my cushion as well, it's also a product that doesn't have much coverage and I wouldn't reach out to because it would only over-complicate my makeup routine. Skin79 Super BB Cream is actually a pretty good BB but the shade wasn't perfect for me since it was a bit darker. Nevertheless, it's a good medium coverage BB with natural finish.

Innisfree Olive Real Essential Oil е още един продукт от онзи сет на Innisfree, това олио беше прилично, малко по-мазно за моя вкус (да, да, знам, че е олио), но вършеше страхотна работа за хидратация и избистряне на кожата през малкото време, в което го ползвах. Пълният размер е доста скъп и сигурно няма да го взема. The Body Shop Vitamin E Overnight Serum-In-Oil е страхотен продукт, хидратиря и избистря страхотно като последна стъпка в рутината, но тъй като е доста скъп, а аз вече си имам любим sleeping pack (точно до него) няма да купя пълният размер. Sulwhasoo Overnight Vitalizing Mask е абсолютно невероятна и ще продължавате да я виждате в празните опаковки!  Справя се страхотно като sleeping pack и оставя кожата ми видимо по-мека и сияйна на следващия ден в сравнение с дните когато не я ползвам. Луксозният аромат на женшен е много успокояващ и не виждам причина да не си купувам още мостри от този продукт. И ви препоръчвам да я пробвате, всички добри ревюта онлайн са верни. Etude House CC Cream #Silky е още една мостра, която замина в направения от мен кушън. Харесва ми и самостоятелно, но е повече база и няма никакво покритие. Tony Moly Luminous Aura CC Cream също беше в кушъна ми и също е продукт, който няма особено покритие и не бих посегнала към него, защото само усложнява грим рутината ми. Skin79 Super BB Cream всъщност е доста добър BB крем, но цветът не беше идеален за мен, тъй като е малко по-тъмен. BB крем със средно покритие и естествен завършек.

Etude House I Need You Bamboo Mask Sheet was a good sheet mask like all the I Need You masks, it wasn't standing out in any way but it left my skin moisturized and soft. It smelled really nice. Etude House I  Need You Vita Complex  Mask Sheet had a bit of a perfumy scent. It was well soaked. Again it helped for the hydration of my skin but there wasn't that much brightening. Etude House I Need You Hyaluronic Acid Mask Sheet had a milky white serum. My skin was really well hydrated after use but it wasn't that much brighter.

Etude House I Need You Bamboo Mask Sheet беше добра памучна маска, както всичките I Need You маски, не беше отличителна по никакъв начин, но остави кожата ми хидратирана и мека. Ухаеше приятно. Etude House I  Need You Vita Complex  Mask Sheet имаше малко парфюмна миризма. Беше добре напоена. Отново помогна за хидратацията на кожата, но нямаше кой знае какво избистряне. Etude House I Need You Hyaluronic Acid Mask Sheet имаше бял серум. Кожата ми беше хидратирана прекрасно след употреба, но не и особено по-сияйна.

Purederm Firming Lift Coenzyme Q-10 Mask is a really great sheet mask, overall I recommend you the Purederm masks because they are cheap, ingredients are good and they could be found in German drugstores. This one did excellent job in brightening and moisturizing and is well soaked I could use it twice. Purederm Age Defying Collagen Mask is also a mask I liked a lot, it smells great like citruses, it brightens and moisturizes well. Purederm Pearl Essence Mask is the least impressive mask by Purederm so far. Not saying it's terrible but it didn't perform as well as the rest in terms of brightening, it moisturized well and the ingredients are good. Purederm Red Ginseng Essence Mask is one of my favorite sheet masks I have tried so far. I love it, it smells great, it's cheap and it moisturizes and brightens visibly after use even on the next day. Give this a try!

Purederm Firming Lift Coenzyme Q-10 Mask е наистина чудесна памучна маска, препоръчвам ви маските на Purederm, защото са евтини, съставът е добър и могат да се намерят в немските вериги. Тази се справи чудесно с избистрянето и подхранването, а беше и добре напоена и успях да я ползвам два пъти. Purederm Age Defying Collagen Mask е също маска, която ми хареса много, ухае приятно на цитруси, избистря и подхранва добре. Purederm Pearl Essence Mask е най-малко впечатляващата маска на Purederm досега. Не казвам, че е ужасна, но не се справи добре като останалите с избистрянето, подхрани добра, а и съставките са добри. Purederm Red Ginseng Essence Mask е една от любимите ми хартиени маски, които съм пробвала досега. Обожавам я, ухае приятно, евтина е, подхранва и избистря видимо след употреба дори и на следващия ден. Пробвайте!

Missha 3D Fruits Sheet Mask Super Berry was a wonderful mask and an amazing fit. I really like how this 3D mask felt on my face. Most masks are too wide for my face and too small on my nose but this one was actually the best fit I had so far. The mask itself was great and it did a really good at job at hydrating and brightening. I would repurchase. Montagne Jeunesse Aloe Vera Face Spa is certainly the most terrible sheet mask I have tried so far. I liked it that it had a pattern and it looked pretty but that's about it. This thing was burning and stinging awfully. I managed to stand it for 5 minutes but then I gave up. I ended up with irritated and red skin. It smelled like a toilet cleansing solution and felt just as harsh. Do not recommend. 3W Clinic Fresh Snail Mask Sheet is a mask you will see a lot because I ordered 10 of those. They were really cheap but actually not really effective. They don't do much for moisturizing and brightening and sometimes they cause a slight brining. It's probably because of the alcohol in the ingredients list.

Missha 3D Fruits Sheet Mask Super Berry беше чудесна маска и ми пасна страхотно. Много ми хареса усещането на тази 3D маска. Повечето маски са твърде широки за лицето ми и твърде малки на носа, но тази всъщност ми пасва най-добре досега. Самата маска е хубава и се справи доста добре с хидратацията и избистрянето. Бих купила отново. Montagne Jeunesse Aloe Vera Face Spa със сигурност е най-ужасната памучна маска, която съм пробвала. Хареса ми, че има дизайн и изглеждаше красиво, но дотам. Това чудо пареше и щипеше ужасно. Успях да я изтърпя около 5 минути, но след това се отказах. Озовах се с раздразнена и зачервена кожа. Миришеше на разтвор за тоалетна и усещането беше подобно. Не препоръчвам. 3W Clinic Fresh Snail Mask Sheet е маска, която ще виждате доста, защото поръчах 10 от тях. Бяха много евтини, но не са особено ефективни. Не подхранват и избистрят, а и понякога предизвикват леко парене. Сигурно е заради алкохола в състава.

Montagne Jeunesse Sauna Masque was an awesome self-heating mask that was so fun to use! It was really opaque dark red but unfortunately it was so so messy and hard to wash off. It left my face smooth and cleansed and I would buy it again despite these flaws. Ziaja Oxygenating Mask was a cleansing mask that gave me very funny black face because of its brown color. I remember it was really cheap in Poland, I would buy it again. My skin felt clean but not dry after use. It was quite hard to wash off, though. Balea See Tenderness Mask is how it's called in Bulgarian and if Google translate is correct in German, it's Gentle Soul? I am really not good at German, so if someone knows please  tell me. This was a fairly good hydration mask, nothing special but I enjoyed the smell and it left my skin silky and moisturized. It costed me only 0,50€ so I call it a hit.

Montagne Jeunesse Sauna Masque беше чудесна самозатопляща се маска и беше много забавна за употреба! На цвят е плътно тъмно червена и  е толкова цапаща и трудна за отмиване. Остави лицето ми меко и почистено и бих купила отново въпреки недостатъците. Ziaja Oxygenating Mask беше почистваща маска, която ми докара много смешно черно лице (как се превежда black face!?), заради кафявият си цвят. Спомням си, че в Полша беше много евтина и бих я купила отново. Кожата ми беше чиста, но не и изсушена след употреба. Но доста трудно се отмиваше. Balea See Tenderness Mask е преводът на български, но Google казва, че правилният превод от немски е Нежна Душа? Немският не ми се отдава, така че, ако някой знае, моля да ми каже. Прилична хидратираща маска, която не е нещо специално, но ароматът ми допадна и остави кожата ми мека и подхранена. Струваше ми само лев, така че е попадение.

Twinings Tea Orange Cinnamon was a great tea, I really loved this for winter, it feels really cozy and calming and it was actually my blogging tea. Yes, I do have blogging teas. Lipton Green Tea Mint was a super fresh tea I loved having in the mornings when I was tired but I knew I had lots of stuff to do. It definitely feels very refreshing, I would buy it again. Twinings Yunnan has such a gorgeous packaging it's a reason on its own to buy this. But it's also a very pleasant not too strong black tea, I would buy it again as well.

Twinings Чай Портокал Канела беше чудесен чай, много ми допадаше през зимата и придаваше едно усещане за уют. Беше чаят ми за блогване. И да, имам си чайове за блогване. Lipton Зелен Чай Мента беше много свеж чай, който обичах да пия в сутрините когато съм уморена, но имах доста неща за вършене. Със сигурност е много освежаващ и бих го купила отново. Twinings Yunnan има толкова прекрасна опаковка, че само тя е причина да си го купи човек. Но е  и много приятено, не твърде силен чай, който бих купила отново.

Auchan Infusion Chamomile is a usually a tea I have in stock for when I am sick or when I can't sleep at night. It's a typical chamomile tea, nothing special. Auchan Infusion Lemongrass Orange is one of my favorite infusions, this feels so fruity and refreshing. Lemongrass is one of my favorite types of infusions, so it's not a surprise. I would buy it again.

Auchan Infusion Лайка е чай, който имам вкъщи за дните когато съм болна или не мога да спя вечер. Типичен чай от лайка, нищо специално. Auchan Infusion Лимонена Трева Портокал е един от любимите ми infusions, този чай е много плодов и освежаващ. Лимонената трева неслучайно ми е един от любимите infusions. Бих купила отново.

George Triov Roibos was unimpressive, I don't really like roiboss tea but I was curious to try it out. Lipton Green Tea Jasmine Petals is not my favorite jasmine scented tea and jasmine scented green tea is one of my most favorite types of tea. But the sachets were really pretty and it's why I bought it in first place. I love reading Empties posts but I absolutely hate writing them because they always end up being so long and time consuming and it's quite hard to describe the product with just 2 sentences. I was torturing myself with this one for 3 days before I kicked myself to finish it.

Георги Триов Ройбос беше невпечатляващ, не ми хареса нещо чая от ройбос, но исках да го пробвам. Lipton Зелен Чай Листчета Жасмин не е любимият ми чай от жасмин, а чаят от жасмин е любимият ми вид чай. Но сашетата са много красиви и затова го купих първоначално. Обичам да чета публикации с празни опаковки, но мразя да ги пиша, защото винаги са много дълги и времеконсумиращи и ми е много трудно да опиша продукт само с 2 изречения. С тази се мъчех 3 дни вече, преди най-накрая да се самосритам и да я довърша.

HAUL: Bulgaria | France Summer Sales

This post will be way longer than I planned and I am sorry for this. There were supposed to be clothing and accessories haul as well but I decided to make a second post about that.

Тази публикация ще е много по-дълга отколкото планирах и съжалявам. Трябваше също да има покупки на дрехи и аксесоари, но реших, че за тях ще има още една публикация.

Weleda Plant Gel Toothpaste is something I picked right after discovering it in the parapharmacy. It was about 3€ which is super affordable in my opinion. It has a light chewing gum taste but still better than the over the counter toothpastes that make me want to vomit. The weirdest part is it doesn't foam at all. The ingredients are excellent, I recommend it! Avène Thermal Water is repurchase, I've talked to you about it a lot. I love it and I will continue repurchasing it.

Weleda Plant Gel Toothpaste е нещо, което грабнах веднага щом го открих в парааптеката. Беше около 3€, което е много достъпно според мен. Има лек вкус на дъвка, но пак е по-приятен от пастите за зъби в магазина, от които ми се повръща. Най-странната част е, че не се пени изобщо. Препоръчвам я! Avène Thermal Water е нова бутилка от стар любимец, за който съм ви говорила много. Обожавам я и ще продължавам да си я купувам.

The nail polish mania caught me after almost 2 years of not wearing nail polish. I got Monop' Make-Up #84 Rose Guimauve (I didn't even know Monoprix had a makeup line), an everyday pink I want to wear at work. From a Chinese nail polish shop I got Anafeli #113, a shade between lavender and grey and Easy Paris #33, gorgeous almost neon green. I got this Nail Polish Remover by Yes Love but it's terrible, it doesn't work at all and I used most of it to clean my old apartment.

Лаковата мания ме хвана след почти 2 години неносене на лак. Взех си Monop' Make-Up #84 Rose Guimauve (дори не знаех, че Monoprix имат козметична линия), ежедневно розово, което искам да нося на работа. От китайски магазин за лакове си взех Anafeli #113, цвят между люляково и сиво и  Easy Paris #33, прекрасно почти неоново зелено. Взех си този  Nail Polish Remover на Yes Love, но е ужасен, не чисти нищо и го използвах най-вече за почистване на мебели.

I became part of The Body Shop's tester program and they gave me these samples to try their products. Vitamin E Overnight Serum-In-Oil is the product that I liked the most, it really makes the skin super smooth and brightened on the next day. But I wouldn't buy it considering the price. Vitamin E Moisture Cream is a super ordinary overpriced cream. It does nothing special so I wouldn't buy it. People with mixed and oily skin might find it greasy. Vitamin E Cool BB Cream is a product I haven't even tested a lot because of the consultant said it matches everyone... it was too dark for me. I tried one sample but I gave the rest to my mother. It barely has any coverage and it's pretty useless as a product, it doesn't even have SPF so it's not good as a base either.

Станах част от тестерската програма на The Body Shop и те ми дадахо тези мостир за тест. Vitamin E Overnight Serum-In-Oil е продуктът, който ми хареса най-много, наистина прави кожата много мека и освежена на следващия ден. Но не бих го купила предвид цената. Vitamin E Moisture Cream е съвсем обикновен крем. Не прави нищо специално, затова и не бих го купила. Хората със смесена и мазна кожа сигурно ще го намерят за мазен. Vitamin E Cool BB Cream е продукт, който дори не съм тествала много, защото въпреки, че консултанката каза, че пасвал на всички... на мен ми е тъмен. Използвах една мостра, но останалите ги дадох на майка ми. Почти няма покритие и за мен е безполезен като продукт, дори няма SPF, така че не става и за база.

These food storage boxes by Yves Rocher were only 2,5€ euro with the special coupon so I was happy to get them, they're super practical for both food storage in the fridge and eating out. I am using the middle size ones to bring fruits when I am at work. The isotherm bag by Yves Rocher was a gift, I put the box inside when I bring it at work. Again it's a thing I am using so I am happy to receive it.

Тези кутии за съхранение на храна на Yves Rocher бяха само 2,5€ със специалния купон, така че се радвах да ги взема, много са практични и за съхранение на храна в хладилника и за хранене навън. Средноразмерните ги използвам да си нося плодове на работа. Изотермичната чанта пак на Yves Rocher беше подарък, слагам кутията в нея когато я нося на работа. Отново е нещо, което ползвам и се радвам, че я получих.

Yves Rocher Repair Lotion Extra Dry Skin is a product I am ordering for the 5th time I think... I got it for my mom, it's an amazing body lotion! Yves Rocher Monoi de Tahiti Traditional Tiaré Oil is one of their body oils. The Monoi de Tahiti collection smells amazing, I am a fan since last spring when I got the dry body oil. I will definitely use it this summer. The fragrance is really longlasting. It's a little pricey but I got these on sale. The ingredients are wonderful too.

Yves Rocher Repair Lotion Extra Dry Skin е продукт, който май поръчвам за 5-ти път... Взех го за мама, прекрасен лосион за тяло е! Yves Rocher Monoi de Tahiti Traditional Tiaré Oil е едно от маслата им за тяло от Monoi de Tahiti колекцията, която ухае невероятно, фен съм ѝ от миналата пролет когато си взех сухото олио за тяло. Със сигурност ще се ползва това лято. Ароматът е много издръжлив. Малко е скъпичко, но тези ги взех намалени. Съставките също са чудесни.

Hema Orange Mush Roses Candle was one of my last purchases before I left for Bulgaria. Hema's candles are amazing and super affordable! This one is not exactly my style but I ordered it online. I will probably burn it when its'a bit colder. Hema Fizzy Tablets is what I got for my mom too. I don't have a bath tube but she said she really likes them so I bought more for her.

Hema Orange Mush Roses Candle е една от последните ми поръчки преди да замина за България. Свещите на Hema са невероятни и много достъпни! Тази не е точно в мой стил, но я поръчах онлайн. Ще я запаля когато е малко по-хладно. Hema Fizzy Tablets също взех за майка ми. Нямам вана, но тя каза, че много ги харесва, затова и взех още от тях.

Etude House Baby Choux Base #01 Mint Choux is what I ordered to mix with my KIKO Liquid Skin Foundation. It works amazing it neutralizes the pink undertone. As a base it does wonders hiding redness. I can't recommend this product enough! It's affordable and it multifunctional.

Etude House Baby Choux Base #01 Mint Choux е това, което поръчах, за да смесвам с KIKO Liquid Skin Foundation. Справя се чудесно и неутрализира розовия подтон. Като баха прикрива прекрасно зачервявания. Не мога да я препоръчам достатъчно! Много е достъпна и мултифункционална.

Casino Perfumed Candle Exquisite Monoi was also a recent purchase. It's obvious I am obsessed with the scent. This smells like the oil and I can definitely see myself burning this during summer nights. Casino Perfumed Candle Delicious Pear is a very light fragranced candle. I already started burning one of them, it's suitable for warmer months.

Casino Perfumed Candle Exquisite Monoi също беше скорошна покупка. Очевидно съм обсебена от отзи аромат. Мирише като маслото и определено се виждам, палейки я през летните нощи. Casino Perfumed Candle Delicious Pear е много леко ароматизирана свещ. Вече запалих една от тях, подходяща е за топлите месеци.

Bioré UV Aqua Rich Watery Essence is on of the holy grail sunscreen of Asian Beauty. I had to try it because so far there hasn't been a single chemical filter sunscreen I've liked... And I love this one! I totally see why this is such a raved product. It leaves a matte finish and it doesn't dry out my skin... nor it makes me look oily. A review will be coming after some more tests. By the way on the packaging it says it was voted Japan's best sunscreen for 2014.

Bioré UV Aqua Rich Watery Essence е един от най-хвалените слънцезащитни продукти от азиатската козметика. Трябваше да го пробвам, защото досега не е имало нито един слънцезащитен крем с химични фитри, който да ми хареса... А този го обожавам! Виждам защо е толкова хвален. Остава матов завършек и не изсушава кожата... нито ме прави да изглеждам мазна. Ревю ще има скоро, след още малко тестове. Между другото на опаковката пише, че е гласуван за най-добрият слънцезащитен крем в Япония за 2014.

Starting with the haul from Bulgaria finally. I got two Oil Based Nail Polish Removers from Lilly. This is the best nail polish remover and I would like to have some of these in stock. My favorite eyeliner was on sale so I got 3 Golden Rose Dipliner Liquid Eyeliners. This eyeliner is so cheap and the formula is amazing, pigmented and longlasting, it doesn't smudge and I've used probably around 10 of those already. I didn't specifically need a new hair mask but I know Ziaja's cocoa line smells amazing so after seeing the good ingredients of Ziaja Cocoa Butter Hair Mask I decided to get it. It really smells great and it makes my hair look really silky and healthy. When I was in Bulgaria I had only one lip balm and unfortunately it didn't help me for my chapped lips after flying so I urgently had to get this old favorite - Himalaya Cocoa Butter Lip Balm.

Започвам и с покупките от България най-накрая. Взех си два Oil Based Nail Polish Removers от Lilly. Това е най-добрият лакочистител и искам да си имам от тези в запас. Любимата ми очна линия беше намалена, затова взех 3 Golden Rose Dipliner Liquid Eyeliners. Тази очна линия е толкова евтина, формулата е невероятна, пигментирана и издръжлива, не се размазва и вече сигурна съм привършила 10 опаковки. Не ми трябваше нова маска за коса, но знам, че какаовата линия на Ziaja ухае невероятно, затова след като видях добрите съставки на Ziaja Cocoa Butter Hair Mask, реших да я взема. Наистина ухае страхотно и прави косата ми да изглежда много мека, и здрава. Когато бях в България имах само един балсам и за съжаление той не ми помогна за напуканите устни след летянето, затова спешно трябваше да си взема този стар любимец - Himalaya Cocoa Butter Lip Balm.

Of course I got some candles from Aiko. I bought this amazingly adorable Olws Scented Candle by Aura. And the Chocolate-Cherry Scented Candle which I am planning to save for winter.

Разбира се, взех си и свещи от Айко. Купих тази невероятно сладуреста Olws Scented Candle на Aura. Както и Chocolate-Cherry Scented Candle, която планирам да си запазя за зимата.

Who doesn't love Hair Man Plants? When I saw this in the store I had to have it. I am waiting for it to grow now. I always wanted to have a thermo mug so when I saw how cheap this one I got it immediately.

Кой не обича Чичко Тревичко? Когато видях този в магазина трябваше да го имам. Сега го чакам да порасне. Винаги съм искала термо чаша, затова когато видях колко е евтина тази веднага си я взех.

Mugs everywhere! I finally got my The Golden Apple mug with Vihra. The Golden Apple is a Bulgarian animation project currently in production. Their art is amazing and once the animation is done I am pretty sure it will become a hit. Not only their mugs are super pretty but they're using them to fund the project so naturally I was really happy to support them. Check out their facebook page for more info for the animation.

Чаши навсякъде! Най-накрая си получих чашата с Вихра на Златната Ябълка. Златната Ябълка е български анимационен проект в процес на продукция в момента. Артът им е невероятен и щом е готова анимацията съм сигурна, че ще стане хит. Не само чашите им са супер красиви, но и ги използват, за да финансират проекта, затова естествено много се радвам да ги подкрепя. Хвърлете поглед на фейсбук страницата им за повече информация за анимацията.

As I said Golden Rose had a sale so after I swatched these lip glosses I had to get some. I am normally not a lip gloss fan but lately I feel like wearing it. I got Color Sensation Lipgloss #118 and #121. The lip glosses have medium coverage, pleasant vanilla taste. They're not sticky at all and they last around 2 hours. Extremely pleasant to wear and while I was in Bulgaria I wore almost only these two.   For the price of around 2€ each I just cannot help but love them. The mini Nivea Cream was a freebie I got. I don't like this Nivea cream because of the bad ingredients but the packaging is adorable so I will keep it.

Както казах Golden Rose имаха намаления, затова след като суочнах тези глосове, трябваше да си ги взема. По принцип не нося глос, но напоследък нещо ми се прииска. Взех Color Sensation Lipgloss #118 и #121. Тези глосове имат средно покритие и приятен ванилов вкус. Не са лепкави изобщо и издържат около 2 часа. Много приятни са за носене и докато бях в България бях почти само с тези двата. За цената от около 4 лева всеки не мога да не ги обичам. Този мини Nivea Cream беше мостра. Не харесвам този крем на Nivea, заради лошите съставки, но опаковката е много сладка и ще си го запазя.

Face masks, face masks! I saw Purederm's range of face masks in Bulgaria is a lot wider now so I got masks I haven't tried yet. I bought Snail Age Regenerating Multi-Step Treatment, Snail Cell Illuminating Multi-Step Treatment and Cucumber Collagen Mask. I haven't tried any of these yet.

Маски, маски! Видях, че Purederm вече имат повече маски в Bulgaria и трябваше да ги пробвам. Взех си Snail Age Regenerating Multi-Step Treatment, Snail Cell Illuminating Multi-Step Treatment и Cucumber Collagen Mask. Не съм ги пробвала все още.

Also Red Ginseng Essence Mask and Age Defying Collagen Mask I have tried and I loved. I got this Montagne Jeunesse Dry Skin Mask because it looked very interesting and their masks are really cheap in Bulgaria.

Също и Red Ginseng Essence Mask и Age Defying Collagen Mask, които съм пробвала и много харесвам. Взех си Montagne Jeunesse Dry Skin Mask, защото изглеждаше много интересна, а и маските им са много евтини в България.

Last mask, I promise! It's Balea Paradise Island Mask which is one of their limited editions. It's a simple hydration mask but the ingredients are good. And it was less than 0,50€. In Lilly I got some samples of Ziaja Goat's Milk Day Cream.

Последна маска, обещавам. Това е Balea Paradise Island Mask, която е от лимитираните им колекции. Обикновена хидратираща маска, но съставките са добри. А и беше по-малко от лев. В Lilly получих няколко мостри на Ziaja Goat's Milk Day Cream.

In Plovdiv I went to Refan. Refan are awesome! I got the Wild Cherry Peeling Soap Sponge which smells amazing! Also Pomegranate And Papaya Hand Made Glycerin Soap and Passion Fruit Hand Made Glycerin Soap. They gave me some perfumed wipes as freebies. Refan's soaps are of really great quality and they're very cheap. Each one of these cost me like 1,5€. I would pick Refan's soaps over Lush's overpriced ones any day!

В Пловдив отидох в Refan. Refan са страхотни! Взех си Wild Cherry Peeling Soap Sponge, която ухае невероятно. Също и Pomegranate And Papaya Hand Made Glycerin Soap, и Passion Fruit Hand Made Glycerin Soap. Дадоха ми няколко парфюмирани къпрички като мостри. Сапуните на Refan са с много добро качество и са много евтини. Всеки един от тези ми струва около 3 лева. Бих си взела сапуните на Refan пред надценените сапуни на Lush всеки ден.

I got two nail polishes by Golden Rose. Color Expert #46 and #71. I haven't tried any yet because my nails are still in critical condition after switching apartments with all the cleaning. I finally found the Essence The Gel Nail Polish Base Coat. Haven't properly tested it either. I hope it's just as amazing as the top coat. In one of the pharmacy the consultant was super kind, she talked with me for 15 minutes as she seemed to enjoy my knowledge about skincare and she gave me a freebie of this Noreva Exfoliac Light Tinted Anti Imperfections Treatment. Unfortunately it's too dark for me and I have to figure out how to use it.

Взех си два лака на Golden Rose. Color Expert #46 and #71. Не съм ги пробвала все още, защото ноктите ми са в критично скъстояние след преместването в нов апартамент и всичкото чистене. Най-накрая открих Essence The Gel Nail Polish Base Coat. Също все още не съм пробвала както трябва. Надявам се да е толкова прекрасна като топ лака. В една аптека консултантката си говори с мен в продължение на 15 минути, явно ѝ допаднаха знанията ми за грижа за кожата. След това ми предложи мостра на Noreva Exfoliac Light Tinted Anti Imperfections Treatment. За съжаление е твърде тъмен за мен и ще трябва да измисля как да го ползвам.

Balea Body Lotion Tropical Sunshine I picked from DM, of course. It smells amazing and since I got I've been using only this lotion for 2 weeks. It's very light watery lotion that provides a very basic hydration but the fragrance is quite longlasting. It smells like tropical fruits (surprisingly!)

Balea Body Lotion Tropical Sunshine си взех от DM, разбира се. Ухае невероятно и от както го взех използвам само него вече 2 седмици. Много лек воднист лосион, който осигурява основна хидратация, но ароматът е доста издръжлив. Ухае на тропически плодове (изненадващо!)

And some junk food haul too... I got 2 packs of Skittles. Skittles are hard to find in France and a lot more expensive so I got 2 of those. Of course I restocked on chewing gums. Orbit and Five aren't imported in France so I have to have a permanent stock of those. I probably have around 30 packs of Orbit in stock...

И малко покупки на вредна храна... Взех си 2 опаковки Skittles. Skittles се намират много трусно във Франция, а и са доста по-скъпи, та затова 2 от тях. Разбира се, заредих се и с дъвки. Orbit и Five не се продават във Франция, затова трябва да си имам постоянен запас от тях. Имам сигурно 30 опаковки Orbit в запас...

Foreigners this is which snacks you should try in Bulgaria! I brought a lot more snacks than shown on these photos but I thought I should spare you. Pizza Cracker was one of my favorite crackers as a child so I got 2 packs of those. I got 6-7 packs different types of Crocky. And 9 packs of Cheese Sticks.

Чужденци, ето кои снаксове трябва опитате в България. Донесох си доста повече от тези на снимките, но реших да ви ги спестя. Pizza Cracker ми беше един от любимите крекери когато бях малка, затова си взех 2 пакета. Взех си 6-7 пакета различни Крокита. Както и 9 пакета кашкавалени солети.

And from this Friday The Body Shop mini haul. I saw a 50% off sale while I was at the airport in Frankfurt and I was so excited but it turned out I can't bring those on the plane... What's the point of selling them at an airport then!? Anyway I went to our local shop and thankfully we had the same sale. So I got the Vineyard Peach Body Butter, Vineyard Peach Body Scrub and Vineyard Peach Shower Gel as a gift with the customer card they consultant offered me. This post is enormous, I am sorry! Also I think... a complete cosmetics ban until the end of the summer!

А от петък и няколко покупки от The Body Shop. Видях 50% намаление докато бях на летището във Франкфурт и много се въодушевих, но се оказа, че не мога да ги кача на самолета. Каква е тогава логиката да ги продават на летището!? Така или иначе отидох в местния магазин и за щастие имахме същото намаление. Затова си взех Vineyard Peach Body Butter, Vineyard Peach Body Scrub и Vineyard Peach Shower Gel като подарък с клиентската карта, която консултанката ми предложи. Тази публикация е огромна, съжалявам! Също мисля... тотален бан за козметични покупки до края на лятото!