EMPTIES: Full Size Winter 2016

These are the full size empties I accumulated for the past months. This time the posts are separated in categories.

Това са пълноразмерните празни опаковки, които събрах през последните месец. Този път публикациите са разделени на категории.

As you all probably know I do have awfully a lot of skincare (and quite a lot of makeup too) so I definitely try to challenge myself to use everything I buy even if it's not my most favorite product.

Както най-вероятно знаете имам ужасно много бяла козметика (и доста грим също), така че определено се опитвам да се предизвиквам и да използвам всичко, което купувам, дори и да не са любимите ми продукти.

Garnier Solution Micellaire Sensible Skin I love this micellar solution and I recently got the 700 ml size of it which comes out really affordable. It's not overly drying and it works well for my eyes when I have to remove the leftover mascara after oil cleansing. A favorite I will continue to repurchase, and I will definitely review this soon. Le Petit Marseillais Hair Conditioner Nutrition  This is one of my most favorite conditioners and depending on when this will be posted a review for it would have just appeared or it will appear very soon. I have 2 more of that particular version. It's inexpensive, smells amazing and it works for my hair. You can see my review for it here. Yves Rocher Nutritive Végétal Velvety Toner My super favorite hydrating toner you see in all my empties. I am using another bottle of it right now. It's cheap and it works great as a first step after cleansing. You can see my full review here.  Yves Rocher Pure Calmille 2 in 1 Cleanser + Toner Another toner I've been using for a while, I have one more of this version but I preferred to old one with the liquid formula (this one is milky). I will replace it with something else once I use the other one. It's inexpensive but not that impressive.

Garnier Solution Micellaire Sensible Skin Обожавам тази мицеларна вода и наскоро си взех шишето от 700 мл, което излиза много изгодно. Не е твърда изсушаваща и се действа добре около очите когато трябва да премахна останалата спирала след почистване с олио. Любимец, който ще продължа да си поръчвам и определено скоро ще пиша за него. Le Petit Marseillais Hair Conditioner Nutrition  Това е един от най-любимите ми балсами, и зависейки кога ще бъде публикуван този пост ревю за него ще се е появило или съвсем скоро ще се появи. Имам още 2 опаковки от тази версия. Не е скъп, ухае страхотно и работи за косата ми. Можете да видите ревюто ми тук. Yves Rocher Nutritive Végétal Velvety Toner Любимият ми тоник, който виждате във всички публикации. Използвам ново шише от него вече. Евтин и е прекрасна първа стъпка след измиване. Можете да видите пълното ревю тук.  Yves Rocher Pure Calmille 2 in 1 Cleanser + Toner Още един тоник, който използвам от известно време, имам още един от тази версия, но старата с течната формула (този е мляко) ми харесваше повече. Ще го заменя с нещо друго щом изразходвам и другия. Не е скъп, но не е нищо впечатляващо.

Biotherm Moisturizing Dry Touch Mist SPF 50 PPD 16 A very favorite body sunscreen of mine! This is so easy to apply, smells amazing, has good ingredients and it and hydrates my skin without feeling oily. I will definitely repurchase. You can see my full review here. Dove Nutritive Solutions Hair Conditioner I actually found this conditioner when students were moving out from the dorms, I didn't really liked it so I used it as a shaving cream. It worked really well that way and it smelled pretty good.  Vivant Skincare 3% Mandelic Acid 3-In-1 Toner I had two of this toners and I didn't really like them all that much. It was too alcohol-y and drying for my taste. I have a better pH adjusting toner in the moment.  Mizon All In One Snail Repair Cream  An all-time favorite cream! This works so well if you have any imperfections because it helps your skin heal so much faster. I will definitely repurchase it in the future. You can see my full review here.

Biotherm Moisturizing Dry Touch Mist SPF 50 PPD 16 Един много любим слънцезащитен крем! Нанася се много лесно, ухае невероятно, има има добри съставки и хидратира кожата без да я омазнява. Можете да видите пълното ревю тук. Dove Nutritive Solutions Hair Conditioner Всъщност този балсам го намерих когато студентите се изнасяха от общежитията. Не ми хареса, затова го използвах за бръснене. Така вършеше много добра работа и ухаеше добре. Vivant Skincare 3% Mandelic Acid 3-In-1 Toner Имах два от тези тоници и не ми харесаха чак толкова. Беше твърде алкохолен и изсушаващ за мен. Имам по-добър регулиращ pH-то тоник в момента. Mizon All In One Snail Repair Cream  Огромен любимец! Този крем работи толкова добре, ако имате несъвършенства, защото помага на кожата да заздравява по-бързо. Определено ще си го купя пак в бъдеще. Можете да видите пълното ревю тук.

Biotherm Antidrying Melting Milk SPF 50 PPD 16 After trying the mist, I also got the milk this summer. This is also an excellent sunscreen, has similar formula to the mist and it leaves my skin hydrated but not oily. Great formula and it smells amazing, I already have a replacement. I will review this version too in the future, it's my most favorite body sunscreen so it's definitely worth trying! Burt’s Bees Honey & Shea Body Butter   This is an absolutely fantastic body butter. It's super hydrating and the formula is really easy to spread. It has the most amazing honey fragrance and I loved using it. It left my skin very moisturized and I would repurchase it. Auchan Deo Blackberry & Pomegranate These are my new go to deodorants because they are aluminum salts and alcohol-free and my skin really likes them. The pomegranate version smells really amazing. It doesn't protect very well but I am mostly looking for something that smells nice and it's non drying because I don't sweat much to begin with.  Auchan Sensual Deo Orchid  Everything I already said is valid for this deodorant as well. This one has a pleasant floral scent that's actually more longlasting than the Pomegranate one. I have replacements of both.

Biotherm Antidrying Melting Milk SPF 50 PPD 16 След като пробвах спрея си взех и млякото това лято. Също отлична слънцезащита, има подобна формула на спрея и оставя кожата хидратирана, но не мазна. Страхотна формула и ухае чудесно, вече си имам втори. Ще направя ревю и на този вариант в бъдеще, любимата ми слънцезащита и определено си струва да се пробва! Burt’s Bees Honey & Shea Body Butter   Това е едно невероятно масло за тяло. Много е хидратиращо, формулата се нанася много лесно. Има страхотен аромат на мед и го обожавах. Оставяше кожата ми много хидратирана и бих го купила пак. Auchan Deo Blackberry & Pomegranate Това са новите ми дезодоранти, защото нямат алуминиеви соли и алкохол и кожата ми много ги харесва. Версията с нар е страхотна. Не защитават много добре, но аз най-вече си търся нещо, което мирише добре и не е изсушаващо, защото не се потя много по принцип. Auchan Sensual Deo Orchid  Всичко, което вече казах е валидно и за този дезодорант. Този има приятен флорален аромат, който е по-траен от този на нара. Имам нови и от двата.

Yves Rocher Gloss Rose Leger I absolutely adored this lip gloss and it's one of the few lip products I managed to finish. It was a really beautiful soft pink that was great for any occasion. Maybelline One By One Volum’ Express Mascara #Amethyst I finally tried Maybelline's mascaras! I really liked this one, especially because it was purple. It has a great subtle effect and it was super easy to remove because it wasn't waterproof. It didn't smudge though so I was happy with it. It dried out quicker than most mascaras however. KIKO Luxurious Lashes Waterproof Mascara I picked this mascara in a whim and I wasn't super impressed with it. It was waterproof and it didn't budge all day but it was hard to remove. The effect was lovely but overall I am not that impressed and I will not repurchase. Yves Rocher Serum Végétal Wrinkles & Radiance Smoothing Care Day I recently reviewed this cream. It was my summer AM moisturizer. I really liked it and I would love to use it again one day. You can see my full review here. Yves Rocher Comme Une Evidence EDP  It took me ages to use that perfume up, I got 3 years ago if I am not mistaken. In the beginning I liked it and then I gradually started liking it less. I wouldn't repurchase it but it's not bad for the price if you like the scent since it's very longlasting. Yves Rocher Cherry Bloom Shower Gel I loved that shower gel! The packaging is absolutely beautiful and it smelled so nice! You can see my full review here. Air Wick Mint Spray I absolutely hate all types of room sprays because they make me cough and so far this Mint one was the only that didn't smell horrendously synthetic. It actually had a really fresh mint scent and I would repurchase it. These were all my full size empties, although there are a lot more posts to come!

Yves Rocher Gloss Rose Leger Обожавах този глос за устни и един от малкото продукти за устни, които привърших. Беше много красиво меко розово, подходящо за всеки повод. Maybelline One By One Volum’ Express Mascara #Amethyst Най-накрая пробвах спиралите на Maybelline! Тази много ми хареса, особено защото беше лилава. Има чудесен лек ефект и се махаше много лесно, защото не е водоустойчива. Не се размазваше и я харесваш. Обаче изсъхна по-бързо от повечето спирали. KIKO Luxurious Lashes Waterproof Mascara Тази спирала си я взех случайно и не бях много впечатлена. Беше водоустойчива и не мърдаше цял ден, но много трудно се премахваше. Ефектът беше хубав, но като цяло нищо не ме кара да си я купя отново. Yves Rocher Serum Végétal Wrinkles & Radiance Smoothing Care Day Наскоро писах за този крем. Беше летният ми сутрешен хидратант. Много ми хареса и с удоволствие ще го ползвам пак един ден. Можете да видите пълното ревю тук.  Yves Rocher Comme Une Evidence EDP  Отне ми векове да изразходя този парфюм, взех си го преди 3 години, ако не се лъжа. В началото ми харесваше и постепенно започнах да го харесвам все по-малко. Не бих си го купила пак, но не е лош за цената, ако ви харесва аромата и си търсите нещо дълготрайно. Yves Rocher Cherry Bloom Shower Gel Обожавах този душ гел! Опаковката е много красива и ухаеше чудесно! Можете да видите пълното ревю тук. Air Wick Mint Spray Изключително много мразя почти всички ароматизатори за стая, защото ме карат да кашлям и за сега този с мента е единственият, който не мирише ужасно синтетично. Всъщност имаше свеж аромат на мента и бих си го купила пак. Това бяха моите пълноразмерни празни опаковки, въпреки че ви очакват още доста публикации!

EMPTIES: Coffee & Tea Winter 2016

I am starting the new 2017 year with some more of my empties and since today is January 1st and I feel particularly cozy having my afternoon tea at home (because well, I woke up at noon), I decided to talk to you about my teas and coffees I happened to finish these past months.

Започвам новата 2017 година с още празни опаковки и тъй като днес е 1. януари, а аз се чувствам много удобно със следобедния си чай у нас (защото, ами, събудих се на обяд), реших да ви поговоря за чайовете и кафетата, които успях да привърша през изминалите месеци.

To be honest there are some empty boxes missing because they were thrown away, some by me, others by people who didn't know I was saving those so that's why this post won't be all that long.

За да съм честна ще ви кажа, че някои празни кутии липсват, защото бяха изхвърлени, някои от мен, други от хора, които не знаеха, че ги събирам, затова и тази публикация няма да е чак толкова дълга.

Le Temps Des Cerises Green Tea La Javanaise I got this tea as a gift from a friend who was moving out. It was quite nice actually, it's a green tea with very strong and noticeable cherry and strawberry notes. Lord Nelson Green Tea Jasmine This jasmine tea is one of my favorite ones considering a box costs less than a euro. If you are on a budget and you still want good tea, I would recommend trying this one. The brand can be found in Lidl. Carrefour Red Fruits Infusion I remember I really really liked this last winter and went through half the box pretty quickly and then the rest took me some time to finish. It's not a bad tea for the price, but I'd rather go for something of higher quality next time.

Le Temps Des Cerises Green Tea La Javanaise Получих този чай като подарък от приятелка, която се местеше. Беше доста приятен, това е зелен чай с много силни и забележими черешови и ягодови нотки. Lord Nelson Green Tea Jasmine Този жасминов чай е един от любимите ми, предвид, че кутията струва по-малко от евро. Ако имате бюджет и все пак искате хубав чай, бих ви препоръчала този. Марката може да се намери в Lidl. Carrefour Red Fruits Infusion Спомням си, че наистина много много харесвах този чай миналата зима и изпих половината кутия доста бързо, а останалото ми отне малко повече време. Не е лош чай за цената си, но следващия път предпочитам нещо с по-добро качество.

Bilkacoop Thyme Herbal Tea  Thyme tea is very typical for Bulgaria and it's one of my favorite pure herbal teas. If I am not mistaken I have one more box of this tea sitting in the back of my cupboard. Ir's a really really inexpensive tea and for the price, it's not bad at all. Lipton Infusion Morocco  The Morocco infusion's main notes are spearmint, cinnamon and licorice. It took me some time to realize I really don't like licorice in tea. Licorice actually tastes sweet (it's often used as a sweetener) without any added sugars which is great if you want to cut the calories and you like your tea sweet, but I like mine bitter. It was quite hard to use this box but I have one more spearmint and licorice tea by another brand I need to get through. Also, you shouldn't overdose on licorice tea if you have hypertension because licorice may raise your blood pressure. Lipton Gold Tea  I really really loved this tea and for the price, it was absolutely amazing. I am not exactly sure what the flowers in the black tea were but I would definitely repurchase this one day. Auchan Bio Infusion Rooibos Vanilla Again, it took me a lot of time to realize I don't like rooibos tea in any combination. No matter the flavor, it always tastes like pure rooibos, it's bland and boring. This box was a mistake.

Bilkacoop Thyme Herbal Tea  Чаят от мащерка е много типичен за България и един от любимите ми чисти билкови чайове. Ако не се лъжа, имам още една кутия от него отзад във шкафа. Съвсем евтин е и за цената изобщо не е лош. Lipton Infusion Morocco  Основните нотки на инфузията Мароко да гьозум (джоджен), канела и женско биле. Отне ми известно време да разбера, че не ми харесва женското биле. Женското биле всъщност има сладък вкус (често се ползва като подсладител) без да има добавяни захари, което е чудесно, ако искате да намалите калориите и обичате чая си сладък, но аз моят го харесвам горчив. Доста трудно беше да изразходвам тази кутия, но имам още един чай с гьозум и женско биле на още една марка. Също така, не трябва да прекалявате с чая от женско биле, ако имате високо кръвно, защото то може да ви го вдигне още повече. Lipton Gold Tea  Много ми хареа този чай, и за цената си е страхотен. Не съм сигурна точно какви са цветята в черния чай, но определено бих си го купила пак един ден. Auchan Bio Infusion Rooibos Vanilla Отново, отне ми известно време да открия, че не обичам чай от ройбос в никакви комбинации. Независимо от вкуса, винаги чистият ройбос надделява и просто има обикновен скучен вкус. Тази кутия беше грешка.

Thé Des Sables  Thé Des Sables was a local shop's imitation of the tea by Palais Des Thés. It's a green tea with rose, citrus and exotic fruits notes. Quite fresh and pleasant for summer and you can also use it to make ice tea. I might repurchase the original by Palais Des Thés one day. Nescafé Dolce Gusto Cappuccino  You probably know, I don't really drink real/pure coffee (of course that doesn't stop me from owning a coffee machine) because it makes me sick. I don't mind the taste of coffee and I even love the combination of milk and coffee. My preparation is usually 9:1 milk:coffee but I like it. The cappuccino by Dolce Gusto is one of my staples because it's the cheapest. I have two new boxes of it. Nescafé Latte Macchiato Caramel The Latte Macchiato Caramel was amazing (so was the Vanilla) and it's really perfect for winter. My preparation of 9:1 is valid for this one too. I currently don't have this at home, but I will definitely repurchase it, maybe even this month. I've missed it.

Thé Des Sables  Thé Des Sables беше имитацията от местен магазин на чая от Palais Des Thés. Това е зелен чай с розови, цитрусови и екзотични нотки. Доста свеж и приятен за лятото и може да го ползвате за студен чай. Може и да си купя оригинала на Palais Des Thés един ден. Nescafé Dolce Gusto Cappuccino  Сигурно знаете, че не пия истинско/чисто кафе (това разбира се, не ми пречи да си имам кафе машина), защото ми става лошо от него. Нямам нищо против вкуса на щафе, и дори обичам комбинацията от кафе с мляко. Моята смес обикновено 9:1 мляко:кафе, но на мен харесва. Капучиното на Dolce Gusto винаги е вкъщи, защото е най-евтиното. В момента имам още две кутии от него. Nescafé Latte Macchiato Caramel Лате Макиато Карамел беше страхотно (както и Ванилията) и е идеално за зимата. И тук сместа ми е 9:1. В момента го нямам вкъщи, но определено ще си го купя пак, може би дори още този месец, защото ми липсваше.

Palais Des Thés Imperial Chai  Imperial Chai is inspired by India, it's a black tea fragranced with cardamom and cinnamon. It has that typical spicy taste of the Indian teas. I really liked it, I might get a full size refill of it in the future. Palais Des Thés Oriental Garden  The Oriental Garden was absolutely delicious! Generally Palais Des Thés' Gardens are almost all 10/10 with the only downside being they are quite expensive. This tea tastes like dates, cardamom and ginger. It's quite sweet and spicy at the same time and I really loved it! Palais Des Thés The Yuzu That's a shincha tea with yuzu. I expected way more of this but it just didn't have that much of a taste. The yuzu didn't feel very prominent and overall this tasted like a cheap bland green tea. I will definitely not purchase this. Tulsi Jasmine  These tea bags were in Good Box and my mom gave it to me a long time ago. I love green tea with jasmine and I expected this to be amazing. Unfortunately, it wasn't. This was nothing near the soft fragrance of the jasmine I was used to. In fact you could barely feel it and it was so bitter it made the whole tea really unpleasant. Tulsi Red Mango  Fortunately, the Red Mango was lovely! It was a typical sweet exotic fruit tea. I had a box of green tea with mango some time ago and this reminded me of it. It was delicious! Roobar Goji Berry And to finish this post, a raw bar by Roobar. I really wanted to try these bars and I didn't missed the opportunity when I went back to Bulgaria in October. This version with goji berry was super delicious, I would definitely buy it for myself again. I spend a month trying to find Roobar in France and when I finally did (in Biocoop) I was super disappointed that they sell them for 2,50€ a piece. I love these bars but this price is seriously too darn high. That was it from me for today! I hope your new started great and only amazing and exciting things will happen to you from now on!

Palais Des Thés Imperial Chai  Imperial Chai е вдъхновен от Индия, това е черен чай ароматизиран с кардамон и канела. Има онзи типичен парлив вкус на индийските чайове. На мен много ми хареса и може да си взема пълноразмерен рефил в бъдеще. Palais Des Thés Oriental Garden  Oriental Garden е много вкусен! По принцип градините на Palais Des Thés са почти всички са 10/10, като недостатъкът им е, че са доста скъпи. Този чай има вкус на фурми, кардамон и джинджифил. Доста е сладък и парлив едновременно и на мен много ми хареса! Palais Des Thés The Yuzu Това е шинча чай с юзу. Очаквах много повече от него, но просто няма толкова много вкус. Юзуто въобще не се усеща и общо взето имаше вкус на евтин скучен зелен чай. Определено няма да си го купя. Tulsi Jasmine  Тези пакетчета бяха в Good Box и майка ми им ги даде преди доста време. Обичам зелен чай с жасмин и очаквах този да е страхотен. За съжаление, не беше. Нямаше нищо общо с мекия аромат на жасмин, с който съм свикнала. Всъщност едвам се усещаше и беше толкова горчив, че целият чай беше неприятен. Tulsi Red Mango  За щастие, червеното манго беше хубаво! Имаше типичен вкус на екзотичен плодов чай. Имах кутия зелен чай с манго преди време и този ми напомняше на него. Беше вкусен! Roobar Goji Berry И за да завършим тази публикация, един суров бар на Roobar. Много исках да опитам тези барчета и не пропуснах възможността когато ходих в България през октомври. Версията с годжи бери беше много вкусно, определено бих си я купила пак. Прекарах цял месец да търся Roobar във Франция и когато ги намерих (в Biocoop) бях много разочарована, че продават броя за 2,50€. Много ми харесват тези барчета, но тази цена твърде висока. Това беше всичко от мен за днес! Надявам се, че новата ви година е започнала добре и само прекрасни и вълнуващи неща ще ви се случват от тук нататък!

Empties #9 (Part 2)

Here's the second part of the empties post.

Ето и втората част от публикацията с празни опаковки.

There might be a next one coming very soon because I've gathered quite a lot of empties again and maybe this time I will manage to take photos on time.

Може и да има следващата много скоро, защото пак се събраха доста опаковки и може би този път ще успея да ги снимам на време преди да станат твърде много.

Dolce Gusto Latte Macchiato Light | Chai Tea Latte | Ricoré Latte | Latte Macchiato Vanilla | Cappuccino Starting off with some Dolce Gusto empties, I have a review of all of these and I won't repeat myself for each one. The Chai Tea Latte and Ricoré Latte are my favorite ones and I have them repurchased. The Latte Macchiato Vanilla is lovely but is available only online so I won't be buying it anytime soon. The Cappuccino Light and Late Macchiato light taste exactly the same as the non light versions I have currently and I like them both very much.

Dolce Gusto Latte Macchiato Light | Chai Tea Latte | Ricoré Latte | Latte Macchiato Vanilla | Cappuccino Започвам с кутии на Dolce Gusto, имам ревю за всичките и няма да се повтарям за всяка. Chai Tea Latte и Ricoré Latte са ми любимите и ги купих отново. Latte Macchiato Vanilla ми харесва, но се продава само онлайн и няма да го купя отново скоро. Cappuccino Light и Latte Macchiato Light на вкус са същите като нормалните варианти, и имам по една кутия от тях в момента. И двете много ми допадат.

George Triov Fresh Morning It's good having a box of traditional Bulgarian tea because it just tastes... very Bulgarian and I haven't found anything similar here in France. It's a lovely infusion, I would repurchase it. Hema Moroccan Mint Tea This is probably one of my all time favorite infusions and in fact I am enjoying a cup of it while writing this post right now. I would keep buying, the quality of this tea is amazing and it's affordable. Hema Forest Fruit Tea I didn't like this one so much, I've had better forest fruit aromatized black teas. It seems that all of Hema's small boxes are awesome but can't see the same for the big ones. George Triov Lemon Balm Tea Lemon balm (melissa) is not my favorite tea but I would like to believe it helps for my constant headaches. Quality-wise this isn't something amazing but then again it is very very affordable. I think I have another box of it and this is probably my 2nd or 3rd used up.

Георги Триов Свежо Утро  Хубаво е да има човек една кутия традиционен български чай, който на вкус е... много български. Не съм намерила нещо подобно във Франция. Хубав билков чай, бих го купила отново. Hema Moroccan Mint Tea Това е може би един от любимите ми билкови чайове и всъщност пия чаша от него докато пиша публикацията в момента. Ще продължавам да си купувам, качеството е страхотно, а е много достъпен. Hema Forest Fruit Tea Този не ми хареса чак толкова, имала съм по-хубави черни чайове с аромат на горски плодове. Изглежда малките кутии на Hema са страхотни, но не мога да кажа същото и за големите. Георги Триов Чай Маточина Маточината (melissa) не ми е любимият чай, но ми се иска да вярвам, че помага за постоянните ми главоболия. Като качество не е нещо невероятно, но пък е много евтин. Мисля, че имам още една кутия, това е сигурно 2-рата или 3-тата ми изхабена.

Elephant Nuit Tranquille Honestly, this tea was such a mistake. On the packaging it says top notes are linden, chamomile and orange, while the ingredients list is longer and that lavender in the back of the list is suuuuper dominant, the tasted like it's the main ingredient. But it was a good tea for drinking in bed because it actually made me sleepy, most of the times. Still, I'd try something else next, preferably with no lavender at all. Bioprogramme Staroplaninski Tea This tea is probably one of my favorite Bulgarian teas, it's a very typical taste and I love how multifunctional it is because I can enjoy it in the morning, at lunch or before going to bed. Auchan Infusion Linden  Having a linden tea is a must for every tea lover. This is the type of tea I would have when I am feeling sick or I can't sleep at night. This one by Auchan is not bad at all.

Elephant Nuit Tranquille Честно казано, този чай беше грешка. На опаковката пише, че основните нотки са на липа, лайка и портокал, докато съставките са доста повече и тази лавандула в края на списъка е суууупер осезаема, имаше вкус изцяло на нея. Но пък е добър чай за в леглото, защото ме приспиваше, през повечето време. Все пак бих пробвала нещо друго следващия, без лавандула. Биопрограмма Старопланински Чай  Този чай ми е един от любимите български чайове, много типичен вкус и обичам, че е мултифункционален, защото мога да го пия сутрин, на обяд, както и преди лягане. Auchan Infusion Linden  Чай от липа е необходимост за всеки любител на чая. Това е чаят, който пия когато съм болна или не ми се спи вечер. Този на Auchan не е лош.

Le Petit Marseillais Deodorant Grenade de Méditerranée I adore these deodorants by Le Petit Marseillais, this is the first one I got and it has such a fresh pomegranate scent, it was my go to all summer with the Papaya spray. Unfortunately this is not very economical and I got it used up twice as quickly than other products but I don't really care because the ingredients are very good, it's not drying my skin at all and I love the fragrance so I definitely will repurchase. I have the Karité and Almond versions right now this is why I am not in a hurry to restock right away, Yves Rocher Sérum Végétal Deep Wrinkle Expert Care This serum was sent to me as a gift by Yves Rocher and I ended up loving it too much... Sad considering they updated the Sérum Végétal series and they don't have this exact product anymore. The ingredients were excellent and yes the full price was quite high but with their regular 50% off it would have been worth it. It was a perfect morning moisturizer and this small tube actually ended up lasting me around 10 months. Batiste Dry Shampoo Cherry A tiny travel size sent to me by Birchbox that I loved so much I bought in full size. The Cherry version smells great, I will continue to repurchase it. Innisfree It's Real Olive Cleansing Foam I actually ended up using this cleanser months ago and it got lost in the drawer. It's really nothing special, it cleanses well it doesn't dry out my skin but I don't plan on buying it in full size, Bilka Homeopathy Natural Whitening Toothpaste A friend gave me this toothpaste since she didn't like it and I ended up liking it. What I love the most is that it doesn't have that super artificial spicy peppermint taste I despise. But the ingredients aren't the best, it contains SLS and citral and I wouldn't repurchase.

Le Petit Marseillais Deodorant Grenade de Méditerranée Обожавам тези рол-они на Le Petit Marseillais и този е първият, който си купих от тях, има страхотен свеж аромат на нар, цяло лято го ползвах заедно със спрея с папая. За съжаление не е много икономичен и го изразходвах 2 пъти по-бързо от други продукти, но няма значение, защото съставките са много добри, не изсушава и обожавам аромата, така че определено ще купя отново. В момента имам Karité и Almond вариантите и затова не бързам да се запася веднага. Yves Rocher Sérum Végétal Deep Wrinkle Expert Care Този серум ми беше изпратен като подарък от Yves Rocher и много ми хареса... Тъжно, имайки предвид, че обновиха Sérum Végétal серията и вече нямат точно този продукт. Съставките са чудесни, и да пълната цена е доста висока, но с редовните им 50% намаление щеше да си струва. Страхотен сутрешен хидратант, а тази туба ми стигна за около 10 месеца. Batiste Dry Shampoo Cherry Малък размер за пътуване изпратен ми от Birchbox, който много ми хареса и купих в пълен размер. Вариантът Cherry ухае страхотно и ще продължавам да го купувам. Innisfree It's Real Olive Cleansing Foam Всъщност привърших тази пяна преди месеци, но се беше изгубила из шкафа. Не е нищо специално, почиства добре и не изсушава кожата, но не мисля да я купувам в пълен размер. Bilka Homeopathy Natural Whitening Toothpaste Една приятелка ми даде тази паста за зъби, тъй като не я хареса, но на мен ми допадна. Най-много ми хареса, че няма супер изкуствен парещ вкус на мента, който ненавиждам. Но тъй като съставките не са най-добрите и съдържа SLS и citral, няма да я купя отново.

Minu Illuminating Protective Conditioner This travel size from Birchbox actually lasted me quite some time. It's a very nice conditioner and I am very fond of the fragrance but I have way cheaper just as effective favorite conditioners and I wouldn't splurge on this one. Rivana Grapefruit Oil The sad thing is, I didn't even get to use this oil because it spilled completely in my suitcase without me even opening it. I wouldn't buy it again since apparently there is no way to get it home without damage. Rivana Peppermint Oil Same thing happened with oil, but since the peppermint was stronger my clothes and room smelled like it for 2 weeks. My suitcase still smells like it after 5 months! I wish the brand would work on the packaging and its safety. Tony Moly Tony Tint Delight #01 Cherry Pink  A very favorite lip tint, I have another small sample of this shade and the shade in red. A sample like this actually lasted me 2 years so it's very economical. This looks extremely lovely topped with a tinted lip balm.

Minu Illuminating Protective Conditioner Този размер за пътуване от Birchbox всъщност ми стигна за доста време. Много приятен балсам и много ми допадна аромата, но имам доста по-евтин също толкова ефективен любим балсам и не бих купила този. Rivana Grapefruit Oil Тъжното е, че дори не успях да ползвам това масло, защото се разсипа изцяло в куфара ми без дори да съм го отворила. Не бих го купила отново, тъй като очевидно няма начин да си го донеса без повреди. Rivana Peppermint Oil Същото се случи и с това масло, но тъй като ментата надделя, дрехите ми и стаята ми миришеха на нея 2 седмици. А 5 месеца по-късно куфара ми още си мирише! Ще ми се марката да беше инвестирала в по-стабилна опаковка. Tony Moly Tony Tint Delight #01 Cherry Pink  Много любим тинт за устни, на който имам още една малка мостра в този цвят, както и червения. Тази мостра всъщност издържа 2 години, така че е много икономичен. Изглежда много красиво комбиниран с оцветен балсам.

Etude House I Need You Aloe Mask Sheet Moving on to sheet mask, the Aloe mask I liked a lot... probably because I love the scent of aloe. The whole I Need You series by Etude House is quite successful and very moisturizing. Etude House I Need You Mango Mask Sheet The Mango mask didn't smell as nice as I expected but it provided good hydration and some brightening. Etude House I Need You Royal Jelly Mask Sheet The Royal Jelly mask was a bit disappointing because other than hydration it didn't do anything else for my skin.

Etude House I Need You Aloe Mask Sheet Продължавайки с памучните маски, маската с Алое ме хареса много... сигурно защото обичам аромата на алое. Цялата серия I Need You на Etude House е доста сполучлива и много хидратираща. Etude House I Need You Mango Mask Sheet Маската с Манго не ухаеше чак толкова хубаво, колкото очаквах, но предложи добра хидратация и леко избистряне. Etude House I Need You Royal Jelly Mask Sheet Маската с Пчелно Млечице беше леко разочароваща, защото освен хидратация не направи нищо друго за кожата ми.

Etude House I Need You Rice Mask Sheet I liked the Rice mask, it's another one I would buy again, the subtle scent is very calming and the hydration and brightening were decent. Innisfree It's Real Avocado Mask I expected sooo much more from this mask, avocado oil is known to be very hydrating but this mask was just meh, in terms of hydration.

Etude House I Need You Rice Mask Sheet Маската с Ориз ми хареса, още една, която бих купила отново. Леката миризма е много успокояваща, а хидратацията и избистрянето прилични. Innisfree It's Real Avocado Mask Очаквах толкова повече от тази маска. Маслото от авокадо е много хидратиращото, но тази маска беше невпечатляваща дори и само откъм хидратация.

The Body Shop Vitamin E Moisture Cream This cream is a decent moisturizer but not amazing and irreplaceable and I wouldn't pay the full price. And I am not that keen on using Vitamin E during the day. Etude House Super Collagen CC Cream I love this CC cream because it's so hydrating and it has very beautiful silky finish but it's a bit too yellow for me. On a side note, it's very suitable for pale people with yellow undertones. The Face Shop Face It Powder Perfection BB Cream This BB cream was undeniably too dark for me and it was unwearable, I never really got to wear it on its own, I mixed it in a cushion with other BBs, sunscreen and serum. Not suitable for pale people. Etude House Moonlight In Spoon Blending Sleeping Cream Shea Butter I love these sleeping packs by Etude House and I would love to get more because they work amazing as an occlusive and are also so adorable... I  have 3 more left. The Body Shop Vitamin E Overnight Serum In Oil I loved this oil but it is out of my budget and frankly I can easily get just as good oil for half the price. Yves Rocher So Elixir Bois Essentiel The new Yves Rocher perfume is absolutely horrendous and very not my style, It seems I managed to win the time battle and finish this post before going for practice. I hope you enjoy!~

The Body Shop Vitamin E Moisture Cream Този крем е приличен хидратант, но не е невероятен и незаменим, и не бих му платила пълната цена. Плюс, че не ми се ще да ползвам Витамин Е през деня. Etude House Super Collagen CC Cream Много ми харесва този CC крем, защото е толкова хидратиращ и има много красив лъскав завършек, но е твърде жълт за мен. Но пък е много подходящ за светли хора с жълти подтонове. The Face Shop Face It Powder Perfection BB Cream Този BB крем е безспорно твърде тъмен за мен и нямаше как да го нося самостоятелно. Смесих го в cushion с други ББ-та, слънцезащита и серум. Не е подходящ за светли хора. Etude House Moonlight In Spoon Blending Sleeping Cream Shea Butter Обожавам тези маски за спане на Etude House и бих си взела още, защото се справят страхотно като запечатващ продукт и са толкова сладурести... Имам още 3 останали. The Body Shop Vitamin E Overnight Serum In Oil Хареса ми това масло, но ми е извън бюджета и честно казано, мога да си намеря също толкова добро за половината цена. Yves Rocher So Elixir Bois Essentiel Новият парфюм на Yves Rocher е абсолютно отвратителен и много далече от моя стил. Изглежда успях да спечеля битката с времето и да завърша публикацията преди да замина за практика. Надявам се да ви допадне!~

TAG: What's in my school (uni) bag?

I am planning to do this tag since the beginning of the school year and since it's already november it's about time I make it happen.

Каня се да направя този таг от началото на учебната година и тъй като вече е ноември е крайно време да се активизирам.

Here is my current handbag. It's from Dressgal and honestly, it's of quite poor quality but since Paypal actually refunded me I probably shouldn't complain. I'll stick it for now because I somehow have no desire to choose a new one and this one does the job.

Ето сегашната ми чанта. Тя е от Dressgal и честно казано качеството е доста ниско, но тъй като Paypal всъщност ми върнаха парите не трябва да се оплаквам. Засега си карам с нея, защото нямам никакво желание да си избирам нова, а и върши работа.

I needed a new handbag because all of the ones I still had in decent condition were way too small to fit in all my stuff. And because I have a lot of stuff and they're all heavy, handbags get ruined super quickly.

Трябваше ми нова чанта, защото всички, които имах в прилично състояние бяха твърде малки, за да ми поберат джунджуриите. Тъй като имам доста такива и са все тежки, чантите доста бързо се съсипват.

The first and the most important thing I have with me when I have class is my new ASUS Transformer Book T100TAF I bought specifically for uni. The violet case is from Ebay.

Първото и най-важно нещо, което нося с мен на лекции е новият ми таблет ASUS Transformer Book T100TAF, който купих специално за университета. Лилавият калъф е от eBay.

I am not the best person to talk to you about computers and tablets and I even made my choice after consulting with my dad first (okay, he fully chose it for me). The tablet is really practical for typing during classes because it's quite small and portable (and not super heavy like my 13" laptop). It has 500 GB external memory which I means I can store a lot of photos, music and movies inside. And the battery lasts up to 9 hours which is superb!

Изобщо не съм правилният човек да ви говоря за компютри и таблети, и дори направих избора си след предварителна консултация с баща ми (направо той си го избра даже). Таблетът е много удобен и практичен за писане на лекции, защото е малък и лесно преносим (и не отвращаващо тежък като 13" ми лаптоп). Има 500 GB външна памет, което значи, че побира доста снимки, музика и филми. А батерията издържа до 9 часа, което е прекрасно!

Another un must is my pen case. It's nothing special, another cute item I picked from eBay.

Задължителен е също и несесера с канцеларски принадлежности. Не е нищо специално, избрах го от eBay.

It might seem childish carrying all these colorful pencils and markers because I had never done it in high school but I noticed a lot of my colleagues did it and I started doing it myself. It's useful because when you do a lot of graphs, it's a lot easier when associating with different colors. I usually have some paper but I forgot to include them in the photos.

Сигурно изглежда детинско, че нося толкова цветни химикали и маркери, тъй като никога не го правех в училище, но забелязах, че доста колеги го правят и аз също започнах. Удобно е, защото когато рисуваш графики постоянно е много по-лесно да се асоциират с различни цветове. По принцип нося и листи, но съм забравила да ги включа в снимките.

As I've said, science students can't just have one calculator! They need two. c: The small one has some functions the big one doesn't. And the big one is overall much easier to use so it's my go to. I've saved a lot of people's lives during exam with my backup. This pen is not on the previous photo because I just keep it inside my handbag since I not always take the pen case.

Както съм казвала, на студентите по наука не им стига един калкулатор! И им трябва втори. c: Малкият има някои функции, които големият няма. А големият е цялостно доста по-лесен за използване. На доста хора съм им спасявала живота с втория. Този химикал не е на предишната снимка, защото го държа директно в чантата, тъй като не винаги нося несесера.

This is my organizer by Hema but I plan to purchase another one with more categories inside since this one is blank and I am absolutely incapable to organize it perfectly by myself. My Kindle is next to it and I don't have it always with me but for the sake of this post I included it in the photo. Yes, I sometimes I read during boring classes. And Kindle is the best gift you can make yourself, if you don't have one you should totally get yourself one as a holiday treat!

Това е органайзърът ми на Hema, но смятам да си купя друг с повече категории вътре, тъй като този е празен и аз изобщо не успявам да го организирам перфектно сама. Kindle-ът е до него и не винаги го нося, но за тази публикация го включих. Да, понякога си чета по време на скучни лекции. А Kindle е най-добрият подарък, който можете да си подарите и ако нямате задължително трябва да се поглезите празнично с един!

My wallet is nothing super interesting and is yet another item I got from eBay.

Портмонето ми изобщо не е интересно и още един продукт купуван от eBay.

There's mostly cards inside... Public transport card (the Pastel one), TONS of loyalty cards, couple of debit cards, student card, health care card... having money in your wallet is too old school.

А вътре има предимно карти... За градския транспорт (картата Pastel), куп клиентски карти, няколко дебитни, студентска карта, здравна карта... да имаш пари в портмонето е твърде олд скуул.

Other random small stuff I keep in one of the side pockets are tissues, wet wipes and packs of chewing gums. By the way Five are absolutely my favorite chewing gums ever and I am not even such a fan of chewing gum. And there is one of Auchan's Bio Apple Cereal Bars.

Разни други малки неща, които държа в един от страничните джобове са кърпички, мокри кърпички и пакетчета дъвки. Между другото Five са ми най-любимите дъвки, а аз не съм голям почитател по принцип. Имам и едно от ябълковите зърнени барчета на Auchan Bio.

I try to always have food with me because I often feel sick very quickly. Here I have my favorite Chocolate Rice Cake Dark Chocolate by Auchan Bio and an apple.

Опитвам се винаги да си нося храна, защото ми става лошо доста бързо. Тук имам любимите ми оризовки с черен шоколад на Auchan Bio и ябълка.

Other things I have in the side pockets are sanitary box, more wet wipes and a charger I can use for my phone, tablet and Kindle (yay for multifunctional!)

Други неща из страничните джобове са кутийка за дамски принадлежности, още мокри кърпички и зарядно за телефона, таблета и Kindle-a (ура, за мултифункционалността!)

And last but not least my makeup pouch. The pouch is by Yves Rocher and I like it at a lot, surprisingly it's really hard to find the perfect pouch but this one serves me perfectly so far.

И най-накрая, несесера с гримове. Несесерчето е от Yves Rocher и много си го харесвам, изнендващо е много трудно да се открие идеалното, а това ми служи чудесно засега.

Inside there are some painkillers, Thermal Water by Jonzac, tiny Eau de Soin by Payot, Extra Pure Rose Hand Cream by Compagnie de Provence, Tony Moly Tony Tint Delight #1 Red, Holika Holika Bloody Oil Tint #PK102 Bloody Berry and Birchbox Merci Handy Gel. I especially love the two lip tints and I have been wearing them almost all the time.

Вътре има обезболяващи, термална вода на Jonzac, малък Eau de Soin на Payot, Extra Pure Rose Hand Cream на Compagnie de Provence, Tony Moly Tony Tint Delight #1 Red, Holika Holika Bloody Oil Tint #PK102 Bloody Berry и Birchbox Merci Handy Gel. Много си харесвам двата тинта, които нося почти постоянно.

Notice how I have tons of lip products. Of course I have Polaar The Genuine Lapland Cream Lip Balm, a very old but super favorite Hide & Conceal Concealer by MUA, Yves Rocher Lip Balm Cherry that I've been putting on top of my lip tints, Mixa Eau Micellaire Physiologique Allantoin in a Bioderma tiny bottle, Tony Moly Tony Tint Delight #2 Cherry Pink (you can't just have one of these tints), Bioderma Photoderm Max Sun Cream which is super old and quite terrible actually. And two samples of Etude House Collagen Moistfull Facial Freshener and Emulsion for the unexpected sleepovers.

Забележете как имам куп продукти за устни. Разбира се имам и Polaar The Genuine Lapland Cream Lip Balm, много стар, но любим Hide & Conceal Concealer на MUA, Yves Rocher Lip Balm Cherry, който слагам върху тинтовете, Mixa Eau Micellaire Physiologique Allantoin в шишенце на Bioderma, Tony Moly Tony Tint Delight #2 Cherry Pink (не може просто да имаш само един), Bioderma Photoderm Max Sun Cream, който е много стар и доста ужасен всъщност. И две мостри на Etude House Collagen Moistfull Facial Freshener и Emulsion за непредвидени преспивания.

My favorite lately Golden Rose Color Sensation Lip Gloss #121 is also with me most of the time, the Etude House Magic Tint Balm #Magic Pink is a product I used on top of a lip tint. The panda case is where I keep my lenses and a tiny solution bottle. The tin box is where I keep some pills. Avène Réflexe was in my pouch all summer and it's about time to take it out.

Любимият ми напоследък Golden Rose Color Sensation Lip Gloss #121 също е с мен през повечето време, Etude House Magic Tint Balm #Magic Pink е продукт, който използвам върху тинт. В кутийката с пандата си държа лещите и мини бутилчица с разтвор. А в металната кутийка държа хапчета. Avène Réflexe е в несесера ми от лятото и е крайно време да го извадя.

And finally I have some cream samples, cleanser sample and very old blotting papers. If you enjoyed this tag and you would like to do it I would be more than happier if you leave me a link.

И за финал, няколко мостри на крем за лице, измаваща пяна и много стари матиращи листчета. Ако ви допадна тага и искате да го направите ще съм много щастлива, ако ми оставите линк.

HAUL: Summer / Autumn gifts & purchases

My haul posts are as regular as my empties one... i.e. they appear once every 4-5 months. This is why today's post is going to be enormous, I hope you like long posts (I do... but not writing them). My gifts & purchases are also from mid to summer to early autumn so some of them won't even be that relevant but yeah, I am slow, no denying.

Публикациите ми с покупки са също толкова редовни колкото и тези с празни опаковки... появяват се на 4-5 месеца. Затова днешната публикация ще е огромна, надявам се да обичате да четете такива (аз много обичам... но не и да ги пиша). Моите подаръци и покупки са от средата на лятото до ранната есен и някои от тях вече дори не са актуални, но да, бавничка съм си.

I ran out of some products from my skincare routine and I had to restock. I got Mizon Watervolume Aqua Gel Cream and I really like it like all Mizon gels so far, I use it as a light moisturizer in the morning. I adore the fragrance but keep in mind that it's quite strong. I also ordered the original Mizon All In One Snail Repair Cream because I ran out of the Black Snail Cream. I personally find no difference between them, they work equally good. I needed a medium moisturizer so I ordered Mizon  Peptide Ampoule Cream, the cream is lovely but my one problem is because it's unfragranced it actually smells like dirty socks and that's a bit off putting. I ordered from RRS because Mizon is the cheapest there. I also got Sulwhasoo First Care Activating Serum from eBay. Another product from them that I adore.

Свършиха ми определени продукти от рутината и трябваше да поръчам нови. Взех Mizon Watervolume Aqua Gel Cream и наистина много ми харесва както всички гелове на Mizon засега, използвам го като лек хидратант сутрин. Много ми харесва аромата, но имйте предвид, че е доста силен. Поръчах и оригиналният Mizon All In One Snail Repair Cream, защото ми свърши Black Snail крема. Аз не намирам разлика между двата, справят се еднакво добре. Трябваше ми среден хидратант и взех Mizon  Peptide Ampoule Cream, кремът е чудесен, но единственият ми проблем е, че не е ароматизиран и всъщност мирише на мръсни чорапи и това е малко дразнещо. Поръчах от RRS, защото Mizon там са най-евтини. Взех си и Sulwhasoo First Care Activating Serum от eBay. Още един продукт от тях, който обожавам.

The reason these product look so used is because I had to redo this photo because it looked quite terrible. I got the Yves Rocher Monoï de Tahiti Lagoon Hair & Body Wash because I wanted to try something fresh and suitable for the summer, it's a matching scent for my to oils. This smells really good and it actually performs quite nice as a shampoo, I will repurchase it for sure. Finding a good deodorant without aluminum salts is quite the challenge and I am glad Le Petit Marseillais Deodorant Grenade de Méditerranée caught my attention and I checked the ingredients. Honestly, this product is amazing! It's not drying, it's smells really nice and it's super longlasting. The ingredients list is excellent.

Причината тези продукти, да изглеждат толкова изпозвани е, че трябваше да ги снимам отново, защото снимката беше ужасна. Взех си Yves Rocher Monoï de Tahiti Lagoon Hair & Body Wash, защото исках да опитам нещо свежо и подходящо за лятото, а и се съчетава с аромата на маслата. Ухае наистина много приятно и се справя доста добре като шампоан, ще купя отново със сигурност. Да се намери добър дезодорант без алуминиеви соли е голямо предизвикателство и се радвам, че Le Petit Marseillais Deodorant Grenade de Méditerranée ми хвана погледа и погледнах състава му. Честно, прекрасен продукт! Не е изсушаващ, ухае много приятно и е супер дълготраен. А съставките са отлични.

This is a small shopping list I ordered from eBay and it was about a dollar. It's quite practical actually and I've been using it a lot.

Този малък шопинг лист поръчах от eBay за около долар. Много е практичен и си го ползвам постоянно.

Auchan had a buy one get one free for these deodorants and yeah... I picked Le Petit Marseillais Deodorant Amande Douce and Karité too. These honestly feel like a luxurious perfume. I highly recommend, do try if you see them!

Auchan имаше 2 на цената на 1 за тези дезозоранти и да... Взех си Le Petit Marseillais Deodorant Amande Douce и Karité. Ароматите им са на луксозен парфюм. Силно препоръчвам, пробвайте ги, ако ги видите!

No doubt, I buy a lot of tea because I drink mostly tea at home. I decided to try Hema Green Tea Cranberry and I repurchased my long time favorite Moroccan Mint Tea. Both are amazing, Hema's small tea boxes are of extremely good quality and they're only 1€.

Без съмнение, купувам си много чай, защото пия почти само това вкъщи. Реших да пробвам Hema Green Tea Cranberry и си купих отново стария любимец Moroccan Mint Tea. И двата са прекрасни, чайовете на Hema в малките кутии са с много добро качество и струват само евро.

I showed you on Instagram that I got two new lip tints for the cold weather. I have a lot of lip products and I have been considering this for about a year and I decided since I still really want them, it's time to own them. Holika Holika Bloody Oil Tint #PK102 Bloody Berry is quite a unique product because the tint itself is clear oil and it really looks like drops of blood. The pigmentation is not amazing but it's quite moisturizing and it doesn't dry out the lips. Tony Moly Tony Tint Delight #02 Red is a longtime favorite but I had it only in #01 Cherry. This baby is super longlasting, it's quite drying but the secret is to put a tinted lip balm on top, this way it lasts me a good 5-6 hours.

Показах ви в Instagram, че си взех два нови тинта за студеното време. Имам много продукти за устни, но за тези се чудех около година и реших след като все още ги искам е време да ги притежавам. Holika Holika Bloody Oil Tint #PK102 Bloody Berry е доста уникален продукт, защото самият тинт е в прозрачно олио и наистина изглежда като капки кръв. Пигментацията не е невероятна, но е доста хидратиращ и не изсушава. Tony Moly Tony Tint Delight #02 Red ми е стар любимец, но аз го имах само в #01 Cherry. Той е много дълготраен, въпреки че е доста изсушаващ, но тайната е да се сложи оцветен балсам отгоре и така издържа 5-6 часа.

I ran out of dry shampoo and since hat season is coming I needed to restock. I got my favorite Batiste Dry Shampoo #Tropical and #Cherry. Both smell really good!

Свърши ми сухият шампоан и тъй като е сезонът на шапките, трябваше да се запася. Взех си любимия ми Batiste Dry Shampoo #Tropical и #Cherry. И двата ухаят прекрасно!

Réserve Naturelle was an unknown brand until my friend messaged me they have a liquidation sale because they're closing for renovation and they sell everything for 1€. Needless to say I picked up a lot of stuff. I love scarves and since theirs actually seemed of good quality I picked up 6, the repeating beige I got for my mom. I love them all and for the past month I have been wearing one of these almost everyday.

Réserve Naturelle бяха неизвестна за мен марка, докато приятелка не ми съобщи, че имат ликвидационни намаления, тъй като затварят за реновация и продават всичко на 1€. Няма нужда да казвам, че отнесох доста неща. Много обичам шалове и тъй като техните изглеждаха доста добро качество взех 6, повтарящият се бежов е за мама. Много ми харесват и изминалият месец бях почти всеки ден с един от тях.

I was wondering if I need a room perfume and by time I decided there were only 3 types left, I got Réserve Naturelle #03 Senteur d'Agrumes and #06 Pivoine Divine. The yellow one is amazing, it smells like citruses but it's very fresh and Christmassy at the same time and it doesn't have that bathroom cleaning product many citrus fragrances have. The owl coin purse I got for my sister.

Много се чудех дали ми трябва парфюм за стая и докато реша имаше останали само 3 вида, взех Réserve Naturelle #03 Senteur d'Agrumes и #06 Pivoine Divine. Жълтият е страхотен, ухае на цитруси, но е много свеж и коледен в същото време и няма онази нотка на продукт за тоалетна, които имат много от цитрусовите аромати. Портомоненцето с бухали е за сестра ми.

Initially I picked only 5 pencils, then I swatched them and since they were of so good quality and reminded me really much of my favorite discontinued Sephora Flashy Liner Waterproof, I went back and I got all the shades I like. I got Réserve Naturelle Metallic Liner #2 Rose, #3 Violet, #4 Bleu, #5 Vert, #7 Cuivre. From the other collections that were worth it I got Réserve Naturelle Waterproof Eye Pencil #11 Vert Emeraude and #17 (dark purple). I don't really wear lip pencil and my only currently is Réserve Naturelle Lip Pencil #08 Rouge Passion (mistake possible because this pencil is dark vamp purple), the other one is supposedly #01 Rosewood that I sent to my mom. The repeating eye pencils were for her too. I can't believe I got so many pencils with excellent quality for just 1 euro each keeping in mind that their full price is between 4 and 6 euro.

Първоначално взех само 5 молива, суочнах ги и тъй като бяха с толкова добро качество и ми напомниха много на любимите спрени от производство Sephora Flashy Liner Waterproof, се върнах и си взех всички цветове, които ми харесаха. Взех Réserve Naturelle Metallic Liner #2 Rose, #3 Violet, #4 Bleu, #5 Vert, #7 Cuivre. От другите колекции, които си струваха взех Réserve Naturelle Waterproof Eye Pencil #11 Vert Emeraude and #17 (тъмно лилаво). Не нося моливи за устни и единственият ми е Réserve Naturelle Lip Pencil #08 Rouge Passion (възможна грешка, защото моливът всъщност е тъмно вамп лилаво), другият е най-вероятно #01 Rosewood, който изпратих на майка ми. Повтарящите се моливи също са за нея. Не мога да повярвам, че успях да си взема толкова много моливи с отлично качество за 1 евро всеки предвид, че оригиналната им цена е между 4 и 6 евро.

I got two eyeliners, Réserve Naturelle Precision Eyeliner #10 Military Gold and #06 Fantastic Green, both are of pretty good quality but the brush is kinda annoying. The mono eyeshadows Réserve Naturelle Eyeshadow  #94 Soft Beige and #96 Melon Givré I got for highlighters and they're pretty good actually, very pigmented and buttery.

Взех си две очни линии, Réserve Naturelle Precision Eyeliner #10 Military Gold и #06 Fantastic Green, и двете са с доста добро качество, но четката е леко досадна. Моно сенките Réserve Naturelle Eyeshadow  #94 Soft Beige и #96 Melon Givré взех за хайлайтъри и са доста добри всъщност, много пигментирани и маслени.

The lipglosses I got are Réserve Naturelle Lip Gloss #25 Corail Pailleté, #27 Abricot Glacé (possibly), #30 Cuivre and #41 Bois de Rose. The lipstick is Réserve Naturelle Lipstick Sublime #11 Nacre d'Acajou (possibly). The lipstick and the first lip gloss are for my mom. Unfortunately I am not quite sure if the shades I got her correspond to what I wrote because I forgot to write them down.

Глосовете, които взех са Réserve Naturelle Lip Gloss #25 Corail Pailleté, #27 Abricot Glacé (най-вероятно), #30 Cuivre и #41 Bois de Rose. Червилото е Réserve Naturelle Lipstick Sublime #11 Nacre d'Acajou (най-вероятно). Червилото и първият глос са за майка ми. За съжаление, не съм много сигурна дали цветовете, които ѝ взех отговарят на написаното, защото забравих да си запиша.

I ran out of micellar water so I bought the new type from my favorite Mixa Eau Micellaire Physiologique #Allantoin. This micellar water really helps with calming redness and irritation.

Свърши ми мицеларната вода, затова си купих новия вид от любимата Mixa Eau Micellaire Physiologique #Allantoin. Тази мицеларна вода наистина помага с успокояването на зачервявания и раздразнения.

With my friend we went to Sephora and I told her to spray me with something good... and it was so good I actually fell in love with and I had to purchase it. Nina Ricci Les délices de Nina is such a lovely fruity scent that's not too much in your face while being super super longlasting. Hands down, I can smell it 8 hours after application. It has that berry note my favorite Majolica Majorca Majoromantica has but it's a lot brighter and suitable for all occasions. So I was wondering if I should buy it because it's quite expensive and I have plenty of perfumes currently, and then Sephora had 20% and with it being limited edition, I purged. The bottle is simply gorgeous, ah!

С моята приятелка отидохме в Sephora и аз ѝ казах да ме напръска с нещо хубаво... и беше толкова хубаво, че се влюбих и трябваше да си го взема. Nina Ricci Les délices de Nina е прекрасен плодов аромат, който не е твърде натрапчив, а е много дълготраен. Усещам го 8 часа след нанасяне. Има онази нотка на горски плодове като любимият ми Majolica Majorca Majoromantica, но е по-свеж и подходящ за всякакви поводи. Чудех се дали да го купя, защото е доста скъп, а имам достатъчно парфюми в момента, но тогава Sephora пуснаха намаление от 20% и тъй като е лимитиран, веднага го взех. Бутилчицата е прекрасна, ах!

My mom sent me a package and this is what I got from their vacation in Turkey, dalan D'Olive Olive Oil Moisturizing Cream, I love this cream for years, it has such a soft authentic olive scent and it's super hydrating. The ingredients are quite good. Turkish tea is so cheap there and the quality is really good. My mom sent me a box of Çaykur Yesil Çay Green Tea Bergamot Flavored and Dr. Lokum Black Tea. Rest of the things are 1 turtle magnet and 1 turtle keychain.

Майка ми ми изпрати колет и ето какво получих от почивката им в Турция, dalan D'Olive Olive Oil Moisturizing Cream, харесвам този крем от години, има толкова мек автентичен аромат на маслини и е супер хидратиращ. Съставките са доста добри. Турският чай е много евтин там, а качеството е наистина добре. Майка ми ми прати кутия Çaykur Yesil Çay Green Tea Bergamot Flavored и Dr. Lokum Black Tea. Останалите неща са 1 костенурка магнит и 1 костенурка ключодържател.

My mom knows about my love for snails so she got me a Snail Soap by Natural Garden. The tiny Freen Lemongrass Soap is from Goodbox, and so is the Go4Raw Bar Orange which was very tasty. Rest is, a pair of copper earrings, 2 bracelets and 1 magnet.

Мама знае за любовта ми по охлювите и ми е изпратила Охлювен Сапун на Natural Garden. Малкият Freen Lemongrass Soap е от Goodbox, както и Go4Raw Bar Orange, което беше много вкусно. Останалото са, чифт медни обици, 2 гривни и 1 магнитче.

I received a shirt with traditional Bulgarian elements on it and it's super pretty although it's a little but too big for me.

Получих и риза с традиционни български мотиви и е много красива, въпреки че ми е малко голяма.

And in this box you see the tahini she sent me and wrapped in a 3 cm bubble wrap but Bulgarian posts managed to completely smash it. This is what I managed to save after 3 cuts on my hands from all the glass pieces. If you have a choice, do not use Bulgarian posts, their service is beyond terrible.

А в тази кутия виждате тахана, който тя ми е изпратила увит в 3 см bubble wrap, но Български пощи пак са успяли напълно да смачкат буркана. Това успях да спася след 3 порязвания по ръцете от парченцата стъкло. Ако имате избор, не използвайте Български пощи, услугите им са повече от ужасни.

I think Hema is discontinuing my favorite candles and I didn't even manage to get them in glass jars, I truly hope they will bring it back. I got Hema Floral Candle and Spring Candle. I wanted such decorative jar for a while and I finally got one.

Мисля, че Hema спират любимите ми свещи и дори не успях да си ги взема в стъклени буркани. Надявам се, че ще ги върнат. Взех си Hema Floral Candle and Spring Candle. Много исках такъв декоративен буркан от известно време и най-накрая се сдобих с него.

From Auchan I picked up Air Wick Room Deodorant #Mint and this smells so authentic like a real mint! The second is Auchan Room Deodorant #Poppy Field which I found interesting as a concept and I wanted to try it out. So far I quite like it, it's not in your face fragrance because I can't stand those and they make me suffocate and the best part is you can regulate how strong you want it to be.

От Auchan си взех Air Wick Room Deodorant #Mint и ухае толкова автентично на свежа мента! До него е Auchan Room Deodorant #Poppy Field, чиято концепция много ми допадна и исках да го пробвам.  Засега ми харесва, не е много натрапчив, защото мразя такива задушаващи аромати, а най-хубавото е, че може да се регулира степента на ароматизиране.

I absolutely ran out of toners so I had to go and buy something. I went to Yves Rocher and I got a second bottle of Nutritive Végétal Velvety Toner, this toner is quite hydrating and it smells super nice, I am a fan. I thought I am picking another bottle from my favorite Pure Calmille Lotion Gentle Floral Toner but it turned out since I am sooo careless I actually picked Pure Calmille Cleanser + Toner. Nevertheless I like it and I am going to use it up. Yves Rocher gave me a travel size of their new Shower Gel Apple Delight which is quite nice but it doesn't make me wanna buy it in full size.

Свършиха ми абсолютно всички тоници и трябваше да си взема нещо. Отидох до Yves Rocher и си взех втора бутилка от Nutritive Végétal Velvety Toner, този тоник е доста хидратиращ и ухае много хубаво, фен съм му. Мислех, че си взимам нова опаковка от любимия Pure Calmille Lotion Gentle Floral Toner, но се оказа, тъй като съм заблеяна съм взела Pure Calmille Cleanser + Toner. Така или иначе, харесва ми и ще го използвам. Yves Rocher ми дадоха мини размер от новия Shower Gel Apple Delight, който е приятен, но не ме кара да го купя.

I didn't need a new mascara but I needed to get some coins for the laundromat and I had only 20 euro bills so I went to KIKO and I picked Luxurious Lashes Waterproof Mascara that was on sale for 3€. I hope it's good.

Не ми трябваше нова спирала, но ми трябваха монети за пералнята, а имах само банкноти по 20 евро, затова влязох в KIKO и взех Luxurious Lashes Waterproof Mascara, която беше намалена на 3€. Дано да е хубава!

I was so excited to find out Yankee Candle have a store in Toulouse. I went to visit, I got lost before I found the store and I spent around 5 minutes inside and grabbed the first tarts I liked because I was getting super late foran appointment. Spiced Orange, Honey Glow and Ginger Dusk are all very autumnal scents.

Много се радвах да открия, че Yankee Candle си имат магазин в Тулуза. Отидох да посетя, но преди това успях да се загуба и прекарах точно 5 минути вътре грабвайки първите тартове, които ми харесаха, защото закъснявах ужасно за среща. Spiced Orange, Honey Glow и Ginger Dusk са все много есенни аромати.

I went back the next day and I picked Aloe Water and Pink Grapefruit as more refreshing and energizing scents. I really like the Yankee Candle Tarts because they are very affordable and super longlasting while their range is huge. I hope they will receive the tarts for the autumn collection too. This was my haul post, I hope you enjoyed!

Върнах се на следващия ден и си взех Aloe Water and Pink Grapefruit като по-свежи и енергизиращи аромати. Много харесвам тартовете на Yankee Candle, защото са много достъпни и страшно дълготрайни, а изборът е огромен. Надявам се, че ще получат тартовете и от есенната колекция. Това беше публикацията с покупките, надявам се да ви е допаднала!