Monday, July 24, 2017

REVIEW: The Ordinary Hyaluronic Acid 2% + B5

Continuing with The Ordinary skincare range reviews, next is the Hyaluronic Acid 2% + B5 serum. Продължавам с ревютата на The Ordinary, следва серумът Hyaluronic Acid 2% + B5. 
You can find my review for the Niacinamide 10% + Zinc 1% review here. The packaging is identical to the Niacinamide serum. As I said in my previous review, I like it because it's easy to store, it's hygienic and it doesn't look cheap. It's 6,80€ at The Ordinary's site and it contains 30 ml of product.  Можете да намерите ревюто ми за Niacinamide 10% + Zinc 1% тук. Опаковката е идентична с тази на серума с Niacinamide. Както казах в предишното ревю, харесва ми, защото се съхранява лесно, хигиенична е и не изглежда евтина. Струва 6,80€ в сайта на The Ordinary и съдържа 30 мл продукт.
The first ingredients after water are the Sodium Hyaluronate and Sodium Hyaluronate Crosspolymer which are moisturizers. Panthenol is a moisturizer and an antistatic. Ahnfeltia concinna Extract (a red algae species) is an antioxidant. Glycerin is a solvent and a moisturizer. Pentylene Glycol is a moisturizer. Propanediol is a solvent and a viscosity control agent. Polyacrylate Crosspolymer-6 is a viscosity control agent. PPG-26-Buteth-26 is an antistatic and an emulsifier. PEG-40 Hydrogenated Castor Oil is a surfactant and an emulsifier. Trisodium Ethylenediamine Disuccinate is a chelating agent. Citric Acid is a pH adjuster. Ethoxydiglycol is a solvent and a viscosity control agent. Caprylyl Glycol is a moisturizer and an emollient. Hexylene Glycol is a surfactant, solvent and an emulsifier. Ethylhexylglycerin is a moisturizer. Phenoxyethanol and Chlorphenesin are preservatives.



You can find the ingredients on CosDNA here.
Първите съставки след вода са Sodium Hyaluronate и Sodium Hyaluronate Crosspolymer, които са хидратанти. Panthenol е хидратант и антистатик. Ahnfeltia concinna Extract (вид червено водорасло) е антиоксидант. Glycerin е разтворител и хидратант. Pentylene Glycol е хидратант. Propanediol е разтворител и агент, контролиращ вискозността. Polyacrylate Crosspolymer-6 е агент, контролиращ вискозността. PPG-26-Buteth-26 е антистатик и емулсифиант. PEG-40 Hydrogenated Castor Oil е сърфъктант и емулсифиант. Trisodium Ethylenediamine Disuccinate е хелатиращ агент. Citric Acid е регулатор на pH. Ethoxydiglycol е разтворител и агент, контролиращ вискозността. Caprylyl Glycol е хидратант и емолиент. Hexylene Glycol е сърфъктант, разтворител и емулсифиант. Ethylhexylglycerin е хидратант. Phenoxyethanol и Chlorphenesin са консерванти.

Можете да намерите състава в CosDNA тук.
The Ordinary claim that this product contains 3 different hyaluronic acid molecules with different molecular weights that allow the skin to be hydrated deeply because the smallest molecules can penetrate in the deeper layers. The standard hyaluronic acid molecule is too big to really penetrate the skin and it stays on its surface. Because of it's water-absorbing properties that means if there isn't enough moisture in the environment, that sort of molecules will actually drain the water from the deeper layers of the skin to the surface. If The Ordinary really did put nano hyaluronic acid molecules in this serum, this would mean, it would actually have superior moisturizing properties than your average hyaluronic product. More about, nano hyaluronic acid and its effects in this study.  The Ordinary твърдят, че продуктът съдържа 3 различни молекули хиалуронова киселина с различно молекулярно тегло, което позволява на кожата да бъде дълбоко хидратирана, защото малките молекули могат да проникнат в дълбоките слоеве. Стандартната молекула хиалуронова киселина е твърде голяма, за да проникне в кожата и остава на повърхността. Заради свойствата си да привлича водата, ако няма достатъчно влага в околната среда, този вид молекули, всъщност ще изтеглят водата от дълбоките слоеве на кожата към повърхността. Ако The Ordinary наистина са сложили нано молекули в този серум, това означава, че ще има по-добри хидратиращи свойства от обикновения продукт с хиалуронова киселина. Повече за нано хиалуроновата киселина и ефекта ѝ в това изследване. 
You can use this product in the bathroom after shower, where the air humidity would be high so the serum can work better but what I personally do is spray 3-4 pumps of mist (currently using Kikumasamune Brewing Sake Skin Care Lotion High Moist) on my face and apply the serum while my skin is still wet.  Можете да използвате продукта в банята след душ, където влажността на въздуха ще бъде голяма и серумът ще работи по-добре, но аз лично пръскам 3-4 помпички тоник (в момента използвам Kikumasamune Brewing Sake Skin Care Lotion High Moist) на лицето и после нанасям докато кожата ми е още влажна.
I didn't expect much from this serum other than hydration and I wasn't disappointed. My skin feels more hydrated if I use it regularly and it was especially helpful when I was feeling dehydrated. I would highly recommend this as a good cheap serum for dehydrated skin!  Не очаквах много от този серум, освен хидратация и не се разочаровах. Кожата ми се усеща по-хидратирана, ако го използвам редовно и ми помага особено много, ако съм дехидратирана. Силно препоръчвам като добър евтин серум за дехидратирана кожа!
The texture of the product is still gel-like, similar to the Niacinamide serum but a little bit lighter. It quickly dries down to matte finish. This product does pill if you use some oils on top of it, it didn't work very well with the Squalane Oil by The Ordinary and B.O.N. Nourishing Skin Oil but I didn't experience any pilling with TO's Argan Oil and Cattier's Multi-Purpose Dry Oil so I guess you have to test for yourself to determine which oils work well. I heard a lot of people complain about the tacky texture but I have no problems when I'm using the proper oil, The matte finish makes this product extremely easy to layer with other products. In fact, the more layers I apply on top of it, the more I don't feel the tackiness and it goes away completely by the time I've applied my cream. From what I can tell the product is odorless.  Текстурата му е гелообразна, подобна на серума с Niacinamide, но малко по-лека. Изсъхва до матов завършек. Продуктът се лющи, ако използвате някои олиа върху него, не се сработи много добре със Squalane Oil на The Ordinary и B.O.N. Nourishing Skin Oil, но нямах проблеми с Argan Oil на TO и Multi-Purpose Dry Oil на Cattier, така че трябва да го тествате сами и да прецените с кои олиа работи. Чух, че доста хора се оплакват от лигавата текстура, но аз нямам проблеми когато използвам правилното олио. Матовият завършек прави продукта много лесен за използване с други. Всъщност, колкото повече слоеве нанасям върху него, толкова по-малко усещам лепкавостта и изчезва напълно когато нанеса крема си. По моя преценка, продуктът няма никакъв аромат. 
The Ordinary Hyaluronic Acid 2% + B5 is a very affordable efficient serum against dehydration and I already have a backup of it because I'm certain I will need when it gets colder. I highly recommend it to people with dehydrated skin .


What I like: 
  • Affordable (6,80€) 
  • Convenient packaging 
  • Reasonable amount of product (30 ml) 
  • Odorless
  • Matte finish
  • Hydrates the skin as it claims

What I don't like:
  • It pills with some oils
All in all: 4,5/5


What are your favorite hydrating serums? 
The Ordinary Hyaluronic Acid 2% + B5 е много достъпен ефективен серум срещу дехидратация и вече си имам втора опаковка от него, защото съм сигурна, че ще имам нужда когато се застуди. Горещо го препоръчвам на хора с дехидратирана кожа!

Какво ми харесва: 
  • Достъпен (6,80€) 
  • Удобна опаковка 
  • Разумно количество продукт (30 ml) 
  • Без аромат
  • Матов завършек
  • Хидратира кожата, както твърди

Какво не ми харесва:
  • Лющи се с някои олиа
Обща оценка: 4,5/5


Кои са любимите ви хидратиращи серуми?

Thursday, July 20, 2017

REVIEW: Skin Aqua UV Super Moisture Essence SPF 50+ PA++++ (2015)

As I promised this summer will be sunscreen review heavy. Today I'm talking about Skin Aqua UV Moisture Essence SPF 50+ PA++++ that I ordered because someone recommended it for dry skin. If you want to know more about sunscreens and what SPF and PA mean, you can read my post about sun protection here.  Както обещах, това лято ще е пълно с ревюта за слънцезащита. Днес ще ви говоря за Skin Aqua UV Moisture Essence SPF 50+ PA++++, който поръчах, защото някой го препоръча за суха кожа. Ако искате да научите повече за слънцезащитните кремове и какво значат SPF и PA, можете да прочете публикацията ми по темата тук. 
Skin Aqua as a line are under the parent company ROHTO. The Super Moisture Essence comes in a huge 80g squeezable bottle and it cost me a little under $11 with shipping from eBay so it's pretty affordable.  Skin Aqua е марка под бащината компания ROHTO. Super Moisture Essence пристига в огромна стискаща се тубичка от 80 гр и ми струваше малко под $11 с доставката от eBay, така че е доста достъпна. 
It took me a whole hour figuring out the ingredients and which version exactly I got but from what I saw in the eBay seller's page and ingredients I had to manually translate with the Google translate app (so hopefully they are accurate), this is the 2015 version. I don't know why all of the images I found online show a slightly different packaging but if you got the same, this is the 2015 version and you can find its ingredients below. Japanese sunscreens are super confusing because they get repackaged and reformulated constantly and it means that unless the product looks 100% the same as the person who reviewed it / translated the ingredients, you can never fully be sure you have the exact same formulation.  Отне ми цял час да се оправя със съставките и кой вариант точно имам аз, но от това, което видях в страницата на eBay продавача и съставките, които трябваше ръчно да преведа с Google преводач (дано да са точни), това е версията от 2015. Не знам защо всички снимки онлайн показват различна опаковка, но ако и вие имате същата, от 2015. е и можете да намерите съставките по-долу. Японските слънцезащити са много объркващи, защото постоянно им сменят опаковките и формулите, което значи, че ако продуктът не изглежда на 100% като този на човека, който е писал за него и превеждал състава, никога не сте сигурни, че и вие имате точно същата формула. 
The first ingredient after water is Ethylhexyl Methoxycinnamate (also known as Octinoxate), a chemical UVB filter. Butylene Glycol is used as a solvent and a moisturizer. Ethanol is a solvent, in the case of sunscreen it helps for its quicker absorption by the skin. Dimethicone and Isononyl Isononanoate  are emollients. Glycerin is a solvent and a moisturizer. Triethylhexyl Trimellitate is an emollient. Methyl Methacrylate / Glycol Dimethacrylate Crosspolymer is a thickening agent. Bis-Ethylhexyloxyphenol Methoxyphenyl Triazine (also known as Tinosorb S) is a full spectrum chemical UVA and UVB filter, it's my favorite. Diethylamino Hydroxybenzoyl Hexyl Benzoate (also known as Uvinul A Plus) is a chemical UVA filter. Sodium Acetylhyaluronate (it was marked as super Hyaluronic Acid on the packaging) is a moisturizer that apparently does an even better job than the regular salt of Hyaluronic Acid. Sodium Hyaluronate is a moisturizer. Hydrolyzed Collagen is listed as an emollient, a moisturizer and an antistatic although I remain skeptical about its benefits when applied topically. Arginine (an amino acid) is an antistatic and a moisturizer. PEG-12 Dimethicone is an emollient and an emulsifier. Acrylates / C10-30 Alkyl Acrylate Crosspolymer is a viscosity control agent. Polyglyceryl-10 Pentastearate is an emulsifier. Polystyrene is a viscosity control agent. Polyvinyl Alcohol is a viscosity control agent and an emulsifier. Triethanolamine is a pH adjuster. Disodium EDTA is a chelating agent. Xanthan Gum  is a viscosity control agent. Methylparaben is a preservative.

You can find the ingredients on CosDNA here. 
Първата съставка след вода е Ethylhexyl Methoxycinnamate (известен и като Octinoxate), химичен UVB филтър. Butylene Glycol се използва като разтворител и хидратант. Ethanol е разтворител, в случай на слънцезащитата спомага за по-бързото абсорбиране. Dimethicone и Isononyl Isononanoate  са емолиенти. Glycerin е разтворител и хидратант. Triethylhexyl Trimellitate е емолиент. Methyl Methacrylate / Glycol Dimethacrylate Crosspolymer е сгъстител. Bis-Ethylhexyloxyphenol Methoxyphenyl Triazine (известен и като Tinosorb S) е широкоспектърен UVA и UVB филтър, и на мен ми е любим. Diethylamino Hydroxybenzoyl Hexyl Benzoate (известен и като Uvinul A Plus) е химичен UVA филтър. Sodium Acetylhyaluronate (беше написан като супер хиалуронова киселина на опаковката) е хидратант и очевидно се справя още по-добре от обикновената хиалуронова киселина. Sodium Hyaluronate е хидратант. Hydrolyzed Collagen е написан като емолиент, хидратант и антистатик, въпреки че аз си оставам скептична за свойствата му нанесен върху кожата. Arginine (аминокиселина) е антистатик и хидратант. PEG-12 Dimethicone е емолиенти и емулсифиант. Acrylates / C10-30 Alkyl Acrylate Crosspolymer е агент, контролиращ вискозността. Polyglyceryl-10 Pentastearate е емулсифиант. Polystyrene е агент, контролиращ вискозността. Polyvinyl Alcohol е агент, контролиращ вискозността и емолиент. Triethanolamine е регулатор на pH. Disodium EDTA е хелатиращ агент. Xanthan Gum  е агент, контролиращ вискозността. Methylparaben е консервант.

Можете да намерите състава в CosDNA тук.
The product has relatively short ingredients list for a sunscreen. It provides very high broad spectrum protection and from what I found it is not water-resistant so not a good idea for pool parties and the beach. In my case, 99% of the time I am using sunscreen is in urban condition so it doesn't bother me at all. This sunscreen is advertised as good for dry skin after all it's called "super moisture essence" but it contains alcohol. I don't find it too strong however and it's definitely not drying. In fact, I believe it has really low amount of alcohol because it takes it a whole lot of time to absorb compared to other sunscreens such as Bioré UV Aqua Rich Watery Essence and Bioré UV Aqua Rich Watery Gel.  Продуктът има сравнително къс състав за слънцезащита. Дава много висока широкоспектърна слънцезащита и от това, което намерих, не е водоустойчив, така че не е добра идея за басейн и плаж. В моя случай, 99% от дните, когато ползвам слънцезащита е в градски условия, така че не ме притеснява много. Тази слънцезащита е рекламирана като добра за суха кожа, все пак се казва "супер хидратираща есенция", но съдържа алкохол. Не го намирам за много силен обаче и определено не е изсушаващ. Всъщност, мисля, че е в съвсем малко количество, защото отнема доста време до пълно абсорбиране сравнена с други слънцезащити като Bioré UV Aqua Rich Watery Essence и Bioré UV Aqua Rich Watery Gel. 
The cream has a watery consistency and it's very easy to spread, it's not one of these thick sunscreens. It takes a while to fully dry and it leaves a very dewy finish. If I use heavier cream before this, I find that my skin feels a bit too greasy so very often when I've been lazy, I've completely skipped my AM cream and I've applied this because it can easily replace your moisturizer if your skin is not particularly dry.  Кремът има много водниста консистенция и се нанася много лесно, не е от онези гъсти слънцезащити. Отнема му известно време да изсъхне напълно и оставя много лъскав завършек. Ако използвам по-тежък крем преди него, обикновено кожата ми се чувства твърде мазна, затова често когато ме мързи направо пропускам сутрешния крем и нанасям продукта директно, защото може да замести хидратанта, ако кожата ви не е много суха. 
I usually set this with a bit of powder because the dewiness was way too much for me. It looked really beautiful when it was colder but considering temperatures are over 35C now, this sunscreen is not exactly my first choice for the day as it tends to melt. Обикновено запечатвам с малко пудра, защото лъскавия ефект ми е прекален. Изглежда много красиво когато е по-студено, но сега когато температурите са над 35C, този продукт ми е първия избор за деня, защото направо се разтапя. 
I am very pale. so under natural lighting I don't see any white cast on me. You can see, however, it does have some cast when photographed with flash. But we all know, we shouldn't be wearing sunscreen if we're about to take photos with flash. The product has a very mild pleasant fragrance that doesn't bother.  Аз съм много бяла, така че на естествена светлина няма никакъв отенък върху мен. Както виждате обаче, има лек отенък когато е сниман със светкавица. Но всички знаем, че не трябва да носим слънцезащита, ако ще снимаме снимки със светкавица. Продуктът има много нежен приятен аромат, който не ме притеснява. 
I found this sunscreen to be very cosmetically elegant, it is multifunctional because it's the only one I have found to replace my moisturizer with. It is excellent for my dry and irritated skin days but I don't find it very suitable for summer because its dewy finish makes too shiny and oily looking and that itself makes it melt when it's hot, so you would have to set it with powder every couple of hours. I certainly see myself repurchasing it for the colder months however.  Намирам тази слънцезащита за много козметично елегантна както и мултифункционална, защото може да замени крема. Отлична е за дни когато кожата ми е суха и раздразнена, но не я намирам много подходяща за лятото, защото има твърде лъскав завършек и ме прави много мазно изглеждаща, а от там започва и да се разтапя когато е горещо, така че трябва да я фиксирате с пудра на всеки няколко часа. Определено бих си я купила отново за студените месеци обаче. 
Overall, this is worth checking if you have dry or very dry skin and you want something that will moisturize and won't accentuate dry patches. You can easily skip it if your skin is combo / oily because it will be too strong for you.

What I like: 
  • Huge amount of product (80 g)
  • Convenient packaging 
  • Very affordable (around $11) 
  • Light watery consistency 
  • Easy application 
  • Pleasant fragrance 
  • Looks beautiful on dry skin
  • It can replace moisturizer for normal skin

What I don't like: 
  • Finish is too dewy 
  • Melts when it's very hot
All in all: 4,3/5



Talk to me about your favorite sun protection this summer!
Като цяло, струва си да се опита, ако имате суха или много суха кожа и искате нещо хидратиращо, което няма да подчертае сухите участъци. Пропуснете го, ако сте с комбинирана / мазна кожа, защото ще ви е силен.

Какво ми харесва:
  • Огромно количество продукт (80 гр)
  • Удобна опаковка 
  • Много евтин (около $11)
  • Лека водниста консистенция
  • Лесно нанасяне
  • Приятен аромат
  • Изглежда добре на суха кожа
  • Може да замести хидратанта за нормална кожа
Какво не ми харесва:
  • Завършекът е твърде лъскав
  • Разтапя се когато е твърде горещо
Обща оценка: 4,3/5



Споделете ми за любимата ви слънцезащита това лято!

Saturday, July 8, 2017

REVIEW: Aphrodite Olive Oil Hair Mask Moisture And Shine

I wasn't sure if I want to review this product but since I found no reviews online I decided it might be useful for someone looking for it. Today we'll talk about Aphrodite Olive Oil Hair Mask Moisture And Shine that my mom got for me from Greece.  Не бях сигурна дали ще пиша за този продукт, но тъй като не намерих ревюта онлайн, реших, че ще е полезно, ако някой търси такива. Днес ще си говорим за Aphrodite Olive Oil Hair Mask Moisture And Shine, който майка ми ми донесе от Гърция.
The packaging has that Greek cosmetics style and I like it. It contains 150 ml of mask which for me is a small amount because I have a lot of thick hair. I didn't buy this but if I am not mistaken it was around 10€ so not exactly the most affordable product out there especially for the amount. Опаковката има типичният стил на гръцката козметика и ми харесва. Съдържа 150 мл маска, което е малко количество за мен, защото имам гъста коса. Не съм го купувала аз, но ако не се бъркам е било около 10€, така че не точно изключително достъпно, особено за количеството. 
The Aphrodite mask is advertised as free of silicones and a bunch of other things but I will focus on the silicones. Silicones envelop the hair and it give it that shiny look and also prevent it from splitting. I have found them to be an important part of my routine because my hair was dyed when I used this but also I have very long hair and it's extremely hard to maintain it healthy with no splits without silicones. I personally consider this a minus and I think it's one of the reasons this mask didn't perform as I expected it to.  Маската на Aphrodite е рекламирана като без силикони, както и куп други неща, но аз ще се фокусирам на силиконите. Силиконите обгръщат косъма и му придават бляскав вид, както и му пречат да цъфти. За мен са важна част от рутината ми, защото косата ми беше боядисана когато използвах продукта, но също така е и много дълга и е изключително трудно да я поддържам здрава без цъфтежи, ако няма силикони. Аз лично го намирам за минус и мисля, че е една от причините маската да не се справи така както очаквах. 
The first ingredient after water is Crambe abyssinica Seed Oil Phytosterol Esters which is an emollient. Behentrimonium Chloride is an antistatic you can very often find in hair products. Glyceryl Stearate is an emollient and an emulsifier. Cetearyl Alcohol is a surfactant, a viscosity control agent and an emulsifier. Lauryl Alcohol is a viscosity control agent and an emulsifier. Myristyl Alcohol is a viscosity control agent and an emollient. Aloe barbadensis Leaf Juice (aloe) and Glycerin are solvents and moisturizers. PEG-40 Stearate and Ceteareth-20 are surfactants and emulsifiers. Hyaluronic Acid and Hydrolyzed Glycosaminoglycans are moisturizers. Hydrolyzed Rice Protein is an antistatic. Wheat Amino Acids, Soy Amino Acids, Arginine HCl, Serine, Threonine (last 3 being amino acids too) are all moisturizers. Olea europaea Fruit Oil (olive) is a solvent, a fragrance and an emollient. Argania spinosa Kernel Extract (argan) is a moisturizer. Cocos nucifera Oil is a fragrance, a moisturizer and an emollient. Tocopheryl Acetate (a derivative of vitamin E) is a moisturizer and an antioxidant. Panthenol is an antistatic and a moisturizer. Keratin is the main constituent of hair and it can fill in the damaged parts. Phenoxyethanol is a preservative. Guar Hydroxypropyltrimonium Chloride  is a viscosity control agent and an antistatic.


You can find the ingredients in CosDNA here. 
Първата съставка след вода е Crambe abyssinica Seed Oil Phytosterol Esters, който е емолиент. Behentrimonium Chloride е антистатик, който често се среща в продукти за коса. Glyceryl Stearate е емолиент и емулсифиант. Cetearyl Alcohol е сърфъктант, агент, контролиращ вискозността и емулсифиант. Lauryl Alcohol е агент, контролиращ вискозността и емулсифиант. Myristyl Alcohol е агент, контролиращ вискозността и емолиент. Aloe barbadensis Leaf Juice (алое) и Glycerin са разтворители и хидратанти. PEG-40 Stearate и Ceteareth-20 са сърфъктанти и емулсифианти. Hyaluronic Acid и Hydrolyzed Glycosaminoglycans са хидратанти. Hydrolyzed Rice Protein е антистатик. Wheat Amino Acids, Soy Amino Acids, Arginine HCl, Serine, Threonine (последните 3 също са аминокиселини) всички са хидратанти. Olea europaea Fruit Oil (маслина) е разтворител, ароматизатор и емолиент. Argania spinosa Kernel Extract (арган) е хидратант. Cocos nucifera Oil е ароматизатор, хидратант и емолиент. Tocopheryl Acetate (производен на витамин Е) е хидратант и антиоксидант. Panthenol е антистатик и хидратант. Keratin е съставната част на косъма и може да запълва увредените части. Phenoxyethanol е консервант. Guar Hydroxypropyltrimonium Chloride  е агент, контролиращ вискозността и антистатик.

Можете да намерите състава в CosDNA тук.
As you can see, this mask lacks emollients and hydrators in the top ingredients and it's why I just felt like it didn't do anything. The ingredients in the end look very interesting but I didn't see any effet or whatsoever. It has a thin watery consistency and it was very easy to spread. It smelled like hair dye which was a big turn-off for me because the fragrance lingered even after showering. I feel like this mask performed way worse than my favorite Le Petit Marseillais conditioners. My hair didn't feel easier to brush after and it was almost like I didn't use any conditioning product at all. It might have been because of my hair type, as I've mentioned many times before I do have very thick product hungry hair and I almost always buy the conditioners and masks for very dry hair because otherwise I simply can't tame my big monster.  Както можете да видите, на маската ѝ липсват емолиенти в топ съставките и затова усещането беше, че не прави нищо. Съставките в края изглеждат много интересно, но не видях никакъв ефект от тях. Има лека водниста консистенция. Миришеше на боя за коса, което беше голям минус за мен, тъй като ароматът оставяше и след душ. Имам чувството, че тази маска се справяше по-зле от любимите ми балсами на Le Petit Marseillais. Косата ми не се усещаше по-лесна за сресване след употреба и беше все едно изобщо не съм ползвала никакъв омекотяващ продукт. Може и да е заради типа ми коса, тъй като съм споменавала много пъти, че имам много гъста коса гладна за продукти и почти винаги си купувам балсами и маски за много суха коса иначе не успявам да приведа чудовището в приличен вид.
If you have thin oily hair you might love this, especially if you are looking for a silicone-free product. But if you have normal/dry/very dry hair, this wouldn't be enough for you and I would suggest to skip it.

What I like: 
  • Beautiful packaging 
  • Interesting ingredients

What I don't like: 
  • Chemical fragrance 
  • Expensive (around 10€) 
  • Small amount of product (150 ml)
  • Doesn't feel moisturizing at all
  • It performs worse than a regular conditioner
All in all: 1/5


I have one more review for Greek hair care coming soon! And then I will probably focus on sunscreens. Have you tried anything by Aphrodite?
Ако имате тънка мазна коса, може и да ви хареса, особено, ако си търсите нещо без сулфати. Но ако имате нормална/суха/много суха коса, няма да ви е достатъчна и ви съветвам да я пропуснете.

Какво ми харесва: 
  • Красива опаковка
  • Интересни съставки

Какво не ми харесва: 
  • Химичен аромат
  • Скъпа (около 10€) 
  • Малко количество продукт (150 мл)
  • Не е хидратираща изобщо
  • Справя се по-зле от обикновен балсам
Обща оценка: 1/5


Имам още едно ревю на гръцка козметика за коса, което ще се появи скоро! И след това сигурно ще се фокусирам върху слънцезащита. Пробвали ли сте нещо на Aphrodite? 

Thursday, July 6, 2017

REVIEW: The Ordinary Niacinamide 10% + Zinc 1%

If you are a skincare nerd you have probably heard about The Ordinary by now. The Ordinary is one of the sub-brands of the parent company Deciem. They were launched in 2016 and the idea behind the brand is to offer simple effective skincare products that are also budget-friendly. The products you see on this photo are only part of my The Ordinary stash which is getting bigger and bigger as they expand their range. Today we will talk about one of the products I ordered and tried first back in April this year.  Ако си падате по бялата козметика сигурно вече сте чули за The Ordinary. The Ordinary е една от дъщерните марки на компанията Deciem. Пуснати бяха през 2016. и идеята на марката е да предлага простички ефективни продукти, които да са бюджетни. Продуктите, които виждате снимката са само една част от колекцията ми The Ordinary, която се увеличава постоянно с уголемяването на марката. Днес ще си говорим за един от продуктите, които си поръчах и тествах първи през април тази година. 
I will slowly roll out all of my The Ordinary reviews so please be patient, if you want me to review a product with priority, please let me know in the comments! (:  Бавно ще напиша ревюта за всичките ми The Ordinary продукти, затова бъдете търпеливи с мен, мол, но яко искате да видите някой продукт по-бързо, пишете ми в коментарите! (:
I really love the idea behind The Ordinary's names. Niacinamide 10% + Zinc 1% doesn't sound very sexy to a lot of people but to skincare and bio nerd like me it's perfect.  Много ми харесва идеята с имената на The Ordinary. Niacinamide 10% + Zinc 1% не звучи много секси за много хора, но за козметичен и био нърд като мен е идеално!
Niacinamide (a derivative of vitamin B3) is a bit of an all in one ingredient, it's an excellent moisturizer that has great brightening properties. This serum contains 10% of Niacinamide, while studies show it's maximum potency is achieved in a 5% solution but 10% doesn't really make the product any less effective. Pentylene Glycol is a moisturizer. Zinc PCA is a moisturizer but it's also shown to have antimicrobial properties so if you are struggling with acne or cystic pimples, it visibly improves their condition. Tamarindus indica Seed Gum (tamarind) and Xanthan Gum are viscosity control agents. Isoceteth-20 is a surfactant, solvent and an emulsifier. Ethoxydiglycol is a solvent and a viscosity control agent. Phenoxyethanol and Chlorphenesin are preservatives.



You can find the ingredients on CosDNA here.
Niacinamide (производен на витамин B3) е от онези съставки, които правят всичко, отличен хидратант е с чудесни избистрящи свойства. Този серум съдържа 10% Niacinamide, докато проучванията показват, че максималната потентност се достига в 5% разтвор, но пък 10% не прави продукта по-малко ефективен. Pentylene Glycol е хидратант. Zinc PCA е хидратант, но има и антибактериални свойства, така че ако се борите с акне или гнойни пъпки, видимо подобрява състоянието им. Tamarindus indica Seed Gum (тамаринд) и Xanthan Gum са агенти, контролиращи вискозността. Isoceteth-20 е сърфъктант, разтворител и емулсифиант. Ethoxydiglycol е разтворител и агент, контролиращ вискозността. Phenoxyethanol и Chlorphenesin са консерванти.

Можете да намерите състава в CosDNA тук.
I chose to review this product first because it's the only one I finished and started a second bottle of. The product comes in The Ordinary's standard glass dropper bottles, I really like this pharmaceutical drug style, haha! You can get this serum for 5,90€ from The Ordinary's site. This is probably the cheapest serum I have ever used.  Избрах да пиша първо за този продукт, защото е този, който първи привърших и от който започнах втора опаковка. Продуктът пристига в стандартната за The Ordinary стъклена опаковка с пипета, много ми харесва този фармацевтичен стил, хаха! Можете да намерите серума за 5,90€ в сайта на The Ordinary. Това сигурно е най-евтиният серум, който съм ползвала. 
Before this serum my experience with niacinamide was with CosRx Galactomyces 95 Whitening Power Essence which wasn't exactly positive because I didn't see any results after using it for months. The Ordinary serum however is a completely different story. First, I saw results after only 2 weeks of use. The Niacinamide gave me a beautiful glow which surprised me because it's not one of the product's claims. This product helps for blemishes immensely, I've always known zinc salts are a very good ingredient to get rid of blemishes but I was pleasantly surprised how quickly my occasional breakouts went away. On top of that, I actually saw visible hyperpigmentation brightening after the breakout itself. The spots are disappearing within a week which is insane because before it used to take me up to 2 months to get fully rid of some very stubborn ones.  Преди този серум, опитът ми с ниацинамид беше от CosRx Galactomyces 95 Whitening Power Essence, който не беше точно позитивен, защото не видях никакви резултати дори и след месеци употреба.  Серума на The Ordinary обаче е съвсем различна история. Първо, видях резултати само след 2 седмици употреба. Ниацинамидът ми даде страхотен блясък, който ме изненада, защото не това се очаква от продукта. Той страхотно помага срещу пъпки, винаги съм знаела, че цинковите соли са много добра съставка срещу тях, но се изненадах колко бързо в редките ми такива моменти, те изчезваха. Освен това, всъщност видях видимо избистряне на хиперпигментацията след завяхването на пъпката. Пъпките изчезват само за седмица, което е невероятно, защото преди ми отнемаше до 2 месеца да се отърва напълно от някои много упорити. 
The product has a liquid colorless slightly gel-like texture. It gets absorbed very quickly. It's almost odorless for me. I need almost a full dropper for my face which makes this product very uneconomical but considering the price I am very much okay with it. It doesn't pill for me with most creams and oils although I've heard so many times people complaining this has a horrible texture and that it pills like crazy. I use it in both my AM and PM routines exactly because it doesn't cause me any problems, even with sunscreen on top. (The Hyaluronic Acid serum is a completely different story). Keep in mind you shouldn't use this together with L-Ascorbic Acid Vitamin C serum in the same routine because they might potentially cancel each other.  Този продукт има течна безцветна леко гелообразна текстура. Абсорбира се много бързо. Почти без аромат е за мен. Трябва ми почти пълна пипета за лицето, което прави продукта много неикономичен, но предвид цената му го прощавам. Не прави кир ефект с повечето кремове и олиа въпреки, че съм чула доста хора да се оплакват, че има ужасна текстура и много се лющи. Използвам го сутрин и вечер, защото не ми предизвиква никакви проблеми дори и със слънцезащита отгоре. (Серумът Hyaluronic Acid обаче е друга история). Имайте предвид, че не трябва да го използвате заедно с L-Ascorbic Acid витамин C серум в същата рутина, защото може да се неутрализират. 
I really don't have anything negative to say about this, it's a 6€ serum that outperforms products 10 times more expensive (I am looking at you Sulwhasoo First Care Activating Serum). It's multifunctional because I see both visible brightening and glow, and it helps for breakouts. The texture isn't amazing but it definitely isn't a problem for me that would make want to skip on the gorgeous benefits I see from using this serum.  Наистина нямам нищо негативно да кажа за него, това е серум за 6€, който се справя по-добре от 10 пъти по-скъпи продукти (гледам към теб Sulwhasoo First Care Activating Serum). Мултифункционален е защото виждам и видимо избистряне и блясък, както и помага за пъпки. Текстурата не е невероятна, но на мен определено не ми е такъв проблем, че да искам да пропусна всички тези невероятни положителни ефекти от употребата на този серум.
I plan to restock with 3-4 bottles of this in the near future and I couldn't recommend this product enough because it's worth a shot considering the price!


What I like:
  • Inexpensive (5,90€) 
  • Reasonable amount of product
  • Cute hygienic packaging
  • Matte finish 
  • Fragrance-free
  • Gives my skin a healthy glow
  • Helps with blemishes and hyperpigmentation
What I don't like: 
  • Not very economical
All in all: 5/5


What other The Ordinary products have you tried and did you like them? 


Планирам да си купя още 3-4 опаковки в близкото бъдеще и не мога да препоръчам продукта достатъчно, защото определено си струва за цената!

Какво ми харесва:
  • Евтин (5,90€) 
  • Разумно количество продукт
  • Сладурска хигиенична опаковка
  • Матов завършек 
  • Без аромати
  • Придава здравословен блясък на кожата
  • Помага за пъпки и хиперпигментация
Какво не ми харесва: 
  • Не е много икономичен
Обща оценка: 5/5


Кои продукти на The Ordinary сте пробвали и харесаха ли ви?

Wednesday, June 28, 2017

REVIEW: VProve Rhodiola Power Cream [Jolse]

Jolse sent me this cream for review in April and I've been using this ever since. VProve is a brand I was completely unfamiliar with before I tried this cream but I heard some positive opinions on /r/AsianBeauty and it's why I applied to be a reviewer for this product.  Jolse ми изпрати този крем за ревю през април и го използвам от тогава. VProve е марка, която ми беше съвсем непозната преди да използвам крема, но чух добри мнения в /r/AsianBeauty и затова реших да тествам продукта. 
Rhodiola Power Cream comes in a 35 ml tube and it retails for around $20. Rhodiola sacra is traditionally used to relieve stress and help coping with cold climate although none of these properties were scientifically proven. The cream itself claims it's supposed to help your skin transition between the seasons or between temperatures (cold to warm and vice versa). The packaging is adorable but extremely annoying to store because the product simply doesn't stand still.  Rhodiola Power Cream пристига в 35 мл тубичка и се продава за около $20. Rhodiola sacra традиционно се ползва, за да успокои стреса и да спомогне за адаптирането към студения климат, въпреки че нито едно от тези твърдения не е научно доказано. Самият крем твърди, че помага на кожата да се адаптира между сезоните и между различни температури (от студено към топло и обратно). Опаковката е много сладка, но изключително дразнеща за съхранение, защото продуктът просто не стои изправен. 
The base solvents are Water and Dimethicone, the latter being a silicone that gives this product its silky finish. Hydrogenated Polyisobutene and Rhodiola sacra Root Extract (Tibetan Rhodiola) are emollients. Butylene Glycol is a solvent and a moisturizer. Propanediol is a solvent and a viscosity control agent. Niacinamide (a derivative of vitamin B3) is a bit of an all in one ingredient, it's an excellent moisturizer that has great brightening properties. Cyclopentasiloxane is a solvent and an emollient. Carthamus tinctorius Seed Oil (safflower) is a fragrance and an emollient. Cetyl PEG / PPG-10/ 1 Dimethicone is an emulsifier. Cyclohexasiloxane is a solvent and an emollient. Butyrospermum parkii Butter (shea) is a moisturizer and an emollient. Biosaccharide Gum-1 and Glycereth-26 are moisturizers. Sodium Chloride and Aluminum Starch Octenylsuccinate are viscosity control agents. Titanium Dioxide is a pigment and a physical UVA and UVB filter. Sorbitan Isostearate is an emulsifier. Ozokerite is a viscosity control agent and an antistatic. Aloe barbadensis Leaf Juice Powder is a moisturizer. Panthenol is an antistatic and a moisturizer. Dextrin Palmitate is an emulsifier. Jojoba Esters is an emollient. 1,2-Hexanediol is a solvent. Caprylyl Glycol is a moisturizer and an emollient. Portulaca Oleracea Extract (purslane) is an antioxidant that might have soothing properties. Madecassoside (also known as Madecassic Acid) is a compound derived from Centella asiatica, it has an anti-inflammatory properties, it's an antioxidant, it stimulates the production of collagen and it strengthens the skin barrier. Allantoin is an anti-inflammatory and anti-allergic ingredient that has soothing properties, you can often find it in cosmetics for sensitive skin. Ethylhexylglycerin is a moisturizer. Disodium EDTA is a chelating agent. Adenosine (a nucleoside) is an anti-aging ingredient. Aluminum Hydroxide is a viscosity control agent. Sodium Hyaluronate is an excellent moisturizer. Beta-Glucan has anti-allergic properties. Prunus mume Fruit Extract (Chinese plum)  is a moisturizer. Glycerin is a solvent and a moisturizer. Zinc Oxide is a physical UVA and UVB filter. Panax ginseng Root Extract (Korean ginseng) is an emollient. Magnesium PCA and Sodium Lactate are moisturizers. Tocopherol (derivative of vitamin E) is an antioxidant. Copper Tripeptide-1 is an anti-aging ingredient and antioxidant. Serine (an amino acid) is a moisturizer and an antistatic. Sucrose is a moisturizer. Urea is a moisturizer with anti-inflammatory properties. Glycine (an amino acid) is a moisturizer. Calcium Chloride is a viscosity control agent and an astringent. Potassium Hydroxide is a pH adjuster. Ornithine (an amino acid) is a moisturizer. Sea Salt is a viscosity control agent. Alanine (an amino acid) is a moisturizer and an antistatic. Magnesium Chloride is a viscosity control agent. Threonine, Histidine, Aspartic Acid, Valine, Proline (amino acids) are moisturizers and antistatics. Dipotassium Phosphate is a pH adjuster. Lysine, Tyrosine, Leucine, Phenylalanine, Isoleucine (amino acids) are moisturizers and antistatics. Glucosamine HCl is an antistatic. Magnesium Citrate is a pH adjuster. Asparagine (an amino acid) is a moisturizer and an antistatic. 1-Methylhydantoin-2-Imide is an emollient. Glutamic Acid (an amino acid) is an antioxidant. Citrulline and Arginine (amino acids) are moisturizers and antistatics. Uric Acid is a moisturizer. Methionine, Tryptophan, Taurine, Glutamine, Cysteine (amino acids) are antistatics and moisturizers. Phenoxyethanol is a preservative.







You can find the ingredients on CosDNA here.
Базовите разтворители са Water и Dimethicone, вторият е силикон, който дава на продукта копринения му завършек. Hydrogenated Polyisobutene и Rhodiola sacra Root Extract (тибетска родиола) са емолиенти. Butylene Glycol е разтворител и хидратант. Propanediol е разтворител и агент, контролиращ вискозността. Niacinamide (производен на витамин B3) прави от всичко по малко, отличен хидратант, има избистрящи свойства и бях много въодушевена, че го има в състава. Cyclopentasiloxane е разтворител и емолиент. Carthamus tinctorius Seed Oil (шафран) е ароматизатор и емолиент. Cetyl PEG / PPG-10/ 1 Dimethicone е емулсифиант. Cyclohexasiloxane е разтворител и емолиент. Butyrospermum parkii Butter (ший) е хидратант и емолиент. Biosaccharide Gum-1 и Glycereth-26 са хидратанти. Sodium Chloride и  Aluminum Starch Octenylsuccinate са агенти, контролиращи вискозността. Titanium Dioxide е пигмент и физичен UVA и UVB филтър. Sorbitan Isostearate е емулсифиант. Ozokerite е агент, контролиращ вискозността и антистатик. Aloe barbadensis Leaf Juice Powder е хидратант. Panthenol е антистатик и хидратант. Dextrin Palmitate е емулсифиант. Jojoba Esters е емолиент. 1,2-Hexanediol е разтворител. Caprylyl Glycol е хидратант и емолиент. Portulaca Oleracea Extract (тученица) е антиоксидант, който може би има успокояващи свойства. Madecassoside (известен и като Madecassic Acid) е съединение извлечено от Centella asiatica, и противовъзпалителни свойства, антиоксидант е, стимулира производството на колаген и укрепва кожната бариера. Allantoin е противовъзпалителна и противоалергична съставка, често можете да я намерите в козметика за чувствителна кожа. Ethylhexylglycerin е хидратант. Disodium EDTA е хелатиращ агент. Adenosine (нуклеозид) е противостарееща съставка. Aluminum Hydroxide е агент, контролиращ вискозността. Sodium Hyaluronate е отличен хидратант. Beta-Glucan има противоалергични свойства. Prunus mume Fruit Extract (китайска слива)  е хидратант. Glycerin е разтворител и хидратант. Zinc Oxide е физичен UVA и UVB филтър. Panax ginseng Root Extract (корейски женшен) е емолиент. Magnesium PCA и Sodium Lactate са хидратанти. Tocopherol (производен на витамин Е) е антиоксидант. Copper Tripeptide-1 е противостарееща съставка и антиоксидант. Serine (аминокиселина) е хидратант и антистатик. Sucrose е хидратант. Urea е хидратант с противовъзпалителни свойства. Glycine (аминокиселина) е хидратант. Calcium Chloride е агент, контролиращ вискозността и стягащ агент. Potassium Hydroxide е регулатор на pH. Ornithine (аминокиселина) е хидратант. Sea Salt е агент, контролиращ вискозността. Alanine (аминокиселина) е хидратант и антистатик. Magnesium Chloride е агент, контролиращ вискозността. Threonine, Histidine, Aspartic Acid, Valine, Proline (аминокиселини) са хидратанти и антистатици. Dipotassium Phosphate е регулатор на pH. Lysine, Tyrosine, Leucine, Phenylalanine, Isoleucine (аминокиселини) са хидратанти и антистатици. Glucosamine HCl е антистатик. Magnesium Citrate е регулатор на pH. Asparagine (аминокиселина) е хидратант и антистатик. 1-Methylhydantoin-2-Imide е емолиент. Glutamic Acid (аминокиселина) е антиоксидант. Citrulline и Arginine (аминокиселини) са хидратанти и антистатици. Uric Acid е хидратант. Methionine, Tryptophane, Taurine, Glutamine, Cysteine (аминокиселини) са хидратанти и антистатици. Phenoxyethanol е консервант.

Можете да намерите състава в CosDNA тук.

I was pleasantly surprised to see all of these amino acids, this cream contains almost all 20 amino acids needed by the human body (only Cystine is missing) and all 8 essential amino acids our body can't produce on its own. I should probably do an article about amino acids in skincare because the topic is huge and I definitely can't go in details in this review. Amino acids are very important for healthy skin, most of them are moisturizers and they are important for the synthesis of collagen and elastin, some of them are also antioxidants. We also find a bunch of other good ingredients like Niacinamide, which makes the product brightening, safflower oil and shea butter as emollients, aloe powder which is a moisturizer, purslane extract as a soothing ingredient and allantoin as anti-allergic and anti-inflammatory ingredient. I have a very positive experience with the product. I suspect it's the combination of niacinamide and the emollients but some of the extracts and the amino acids might be important factors too. The idea behind Rhodiola is a bit gimmicky because studies don't show any of the properties traditional medicine claims it has, but nevertheless, this is still a very well formulated product, especially for the price! Бях приятно изненадана да видя всички тези аминокиселини, кремът съдържа почти всички 20 аминокиселини нужни на човешкото тяло (липсва само цистеин) и всички 8 незаменими аминокиселини, които тялото ни не може да произведе само. Трябва да направя статия за аминокиселините в козметиката, защото темата е широка и няма да успея да вляза в детайли в това ревю. Аминокиселините са много важни за здравата кожа, повечето от тях са хидратанти и са важни за синтезата на колаген и еластин, някои от от тях са антиоксиданти. Намираме и куп други хубави съставки като ниацинамид, който прави продукта избистрящ, масло от шафран и масло от ший, които са емолиенти, пудра от алое като хидратант, екстракт от тученица като успокояваща съставка и алантоин като противоалергична и противовъзпалителна съставка. Имам много положителен опит с този крем, предполагам комбинацията от ниацинамид и емолиенти, на може би някои екстракти и аминокиселините също са фактор. Идеята зад родиола е малко подвеждаща, защото проучванията не потвърждават свойствата, които традиционната медицина твърди, че има, но все пак това е един много добре формулиран продукт, особено за цената си!
I was using this cream for 3 months so I have pretty solid experience with it. I expected to finish it quite quickly but a little goes a long way and I still have probably half of it left. The cream has a pretty unique consistency. It leaves a very noticeable silky film on your skin that stays for hours. This product has noticeable scent that lingers for at least 30 minutes, so keep this in mind if your nose it sensitive. To me, it smells like herbal tea with powdery notes. This makes the product a really good makeup base for normal to dry skin and not so amazing for oily skin and people who hate the feeling of having something on their face.  Използвам крема от 3 месеца и имам доста добър опит с него. Очаквах да го привърша съвсем набързо, но е много икономичен и все още ми остава половината. Кремът имат уникална консистенция. Оставя много забележим копринен филм на кожата, който се задържа с часове. Има доста забележим аромат, който се задържа поне 30 минути, така че имайте го предвид, ако носът ви е чувствителен. На мен ми мирише на билков чай с пудрени нотки. Това прави продукта много добра база за грим за нормална към суха кожа и не толкова чудесен за мазна кожа и хора, които мразят усещането да имат нещо на лицето. 
I mostly used this product day and night between spring and summer but I am saving the other half for the colder months to see if it performs as it claims even when it's cold. The film it leaves might really protect skin from cold temperature and wind to an extent.  Аз използвах продукта и сутрин и вечер между пролетта и лятото, но си запазвам останалата половина за по-студените месеци, за да видя дали наистина прави това, което твърди и по-хладно време. Филмът, който оставя може би наистина защитава кожата от студената температура и вятъра до някъде. 
Otherwise, this cream is rich in emollients, very easy to spread, it provides average hydration and I usually use it with a sleeping pick when it's part of my PM routine. I see significant brightening and overall plumpness of my skin when I use it. Despite not being very moisturizing as I first expected this to be, I am still very pleased with this cream and it how it performs.  Иначе, този крем е богат на емолиенти, много лесно се разнася, дава средна хидратация и обикновено го използвам с маска за спане, когато е част от вечерната ми рутина. Виждам видимо избистряне и по-стегната кожа когато го използвам. Въпреки, че не е много хидратиращ както първоначално очаквах съм много доволна от крема и действието му. 
This product is both versatile and affordable for the quality. I normally don't get easily impressed by new k-beauty brands endorsed by super popular celebrities but VProve is the brand I'll definitely keep an eye on and I am extremely curious to try some of their other creams.  Продуктът е мултифункционален и достъпен за качеството. По принцип не се впечатлявам лесно от нови k-beauty марки промотирани от супер популярни известни личности, но VProve е марка, която определено ще следя и съм много любопитна да ползвам някой и от другите им кремове. 
I don't think I have anything negative to say about this product other than the packaging slightly annoys me because it's hard to store and keeps falling. This is a cream with fantastic ingredients that performs accordingly and actually does what it claims so it easily goes in my "to repurchase" list.

What I like: 
  • Decent amount of product (35 ml) 
  • Very economical 
  • Affordable ($20) 
  • Excellent ingredients 
  • Pleasant scent
  • Average hydration
  • Leaves a protective film
What I don't like: 
  • Hard to store
All in all: 5/5


I've always mentioned when a product was sent to me for review. A love story still doesn't accept sponsored posts / affiliate links but PR samples will also be marked with: 

PR SAMPLE courtesy of Jolse.com
Не мисля, че имам да кажа нещо негативно за този продукт, освен че опаковката е леко дразнеща, защото се съхранява трудно и все пада. Кремът има фантастични съставки, справя се на ниво и прави това, което твърди така че лесно отива в списъка ми "ще купя пак".

Какво ми харесва: 
  • Разумно количество продукт (35 мл) 
  • Много икономичен 
  • Достъпен ($20) 
  • Отлични съставки 
  • Приятен аромат
  • Средна хидратация 
  • Оставя защитен филм
Какво не ми харесва: 
  • Трудно се съхранява
Обща оценка: 5/5


Винаги съм споменавала когато продукт ми е изпратен за ревю. A love story все още не приема спонсорирани публикации / affiliate линкове, но PR мострите също ще бъдат обозначени с:

PR МОСТРА подарък от Jolse.com

Monday, June 19, 2017

EMPTIES: Sheet Masks January 2017


I've been writing this post for 3 months, I am not even kidding. I am going to hide in the corner and be ashamed now! Пиша тази публикация от 3 месеца, не се и шегувам. Ще отида да се скрия в ъгъла и да се срамувам сега!
This type of posts are now standard for the blog, so I present you my mask empties for the last 6 months of 2016. Yes, it is very late because I now have a whole bag of new sheet mask empties but I am working on them! Тези публикации са вече стандартни за блога, така че ви представям изразходваните ми маски за последните 6 месеца от 2016. Да, доста са позакъснели и сега си имам цяла нова торба с празни маски, но работя и върху тях!
Tony Moly I'm Real Lemon Mask Sheet Brightening
This was the first mask I tried from the Tony Moly pack and so far the most impressive! I absolutely fell in love with this mask! It has such a sweet lemon scent and it's a pleasure putting it on. On top of that, this is the only mask from the whole pack to have Niacinamide as 5th ingredient and I already mentioned how much I love the ingredient. This mask left my face not only hydrated but visibly boosted and brightened and I was almost sad I used it at night and not in the morning so I can take advantage of that beautiful healthy glow! Well... I actually have 7 more of those masks now. I highly recommend you this one!

Tony Moly I'm Real Broccoli Mask Sheet Vitality
This mask had a fresh green scent and a clear watery essence. It provided great hydration and the essence absorbed quickly without leaving a sticky finish. It brightened my skin nicely as well. The sheet was enormous for my face as is the whole line. I am not sure if I would repurchase but I wouldn't mind using it again.

Tony Moly I'm Real Tomato Mask Sheet Radiance
I loved the fresh tomato scent of this mask, it also had a clear liquid essence. It provided good hydration and good brightening, it is really similar to my favorite Nature Republic Tomato mask that you will see below. It came with huge amount of serum that I used on my body. It didn't leave a sticky residue and it absorbed quickly. Good value for the money. 
Tony Moly I'm Real Lemon Mask Sheet Brightening
Тази маска беше първата, която пробвах от Tony Moly комплектът и засега най-впечатляващата! Направо се влюбих в тази маска! Има такъв прекрасен лимонов аромат и е удоволствие да я ползвам. Освен това, това е единствената маска, която има Niacinamide като 5-та съставка и както вече споменах, я обичам. Тази маска остави лицето ми не само хидратирано, но и видимо избистрено и почти ми беше тъжно, че я ползвах вечер, а не сутрин и не можах да се възползвал от този здравословен блясък! И... всъщност вече имам още 7 от тези маски. Горещо я препоръчвам!

Tony Moly I'm Real Broccoli Mask Sheet Vitality
Тази маска имаше свеж зелен аромат и прозрачна водниста есенция. Придаде чудесна хидратация и есенцията се абсорбира бързо без да оставя лепкав филм. Също така добре освежи кожата ми. Маската е огромна за лицето ми, типично за цялата линия. Не съм сигурна дали ще купя отново, но бих я ползвала пак.

Tony Moly I'm Real Tomato Mask Sheet Radiance
Много ми хареса свежият доматен аромат на тази маска, също имаше прозрачна течна есенция. Придаде добра хидратация и добро избистряне, много е подобна на любимата ми Nature Republic Tomato маска, която ще видите по-долу. Съдържаше огромно количество серум, което използвах върху тялото си. Не остави лепкав филм и се абсорбира бързо. Струва си парите. 
Tony Moly Floria Whitening Mask Sheet
A ordered a pack of these masks on a whim because previously I had great experience with the line. The mask had a clear liquid essence and it's typically too big. It had the strong scent typical for the line, I like it. It provided good hydration and excellent instant brightening. The mask was thick and it was a bit too dry compared to most drippy sheet masks. I will use the rest I have but I am not convinced if I will repurchase.


Tony Moly I'm Real Tea Tree Mask Sheet Skin Soothing
Tea tree is usually used to dry and calm pimples and I've always been scared of tea tree masks being too aggressive but that was not the case at all. This mask was as big as all the other Tony Moly ones and it had a very distinctive herbal tea tree scent which some people might find too strong for their taste but I am fine with it and I even find it calming. I was really scared about using this on my post-AHA face but I decided to go for it anyway. Wise choice, the mask actually calmed my red skin and it left it supple and hydrated. The mask has a clear liquid serum. That one's definitely a hit, I would keep some of those for when my skin hates me. 



Mamonde Peach Blossom Shiny Hydrating Flower Essential Mask
This mask was little bit too big, but way better compared to most. The sheet was quite thin. Surprisingly, it had a creamy white essence, it has a subtle flower-y scent. It provided great hydration but no brightening, unfortunately. It calmed my very tired skin, the essence absorbed quickly without leaving a sticky film. I would use it again but I am not sure if I would repurchase it. 
Tony Moly Floria Whitening Mask Sheet
Поръчах комплект от тези маски ей така, защото преди имах добър опит с тази серия. Маската имаше прозрачна течна есенция и беше типично твърде голяма. Имаше силния аромат на серията. Харесва ми. Хидратира отлично и придаде моментално избистряне. Маската беше по-твърда и малко по-суха сравнена с повечето маски. Ще използвам останалите, които имам, но не съм сигурна, че ще повторя.

Tony Moly I'm Real Tea Tree Mask Sheet Skin Soothing
Чаеното дърво обикновено се използва, за да изсуши и успокои пъпки и винаги съм се плашела от маски с него, че са много агресивни, но изобщо не се оказа така. Маската беше също толкова голяма колкото и останалите на Tony Moly и има много разпознаваем билков аромат на чаено дърво, който някои хора могат да намерят за много силен, но на мен дори ми харесва. Притеснявах се да я ползвам на лицето ми след AHA, но го направих. Добър избор, маската всъщност успокои червената ми кожа и я остави мека и хидратирана. Маската има прозрачен течен серум. Тази определено е попадение, бих си я взела пак за дните когато кожата ми ме мрази.


Mamonde Peach Blossom Shiny Hydrating Flower Essential Mask
Тази маска беше леко голяма, но доста по-прилична от повечето. Материалът беше доста тънък. Изненадващо, имаше кремообразна бяла есенция и лек флорален аромат. Придаде страхотна хидратация, но нямаше избистряне, за съжаление. Успокои много уморената ми кожа, есенцията се абсорбира бързо без да остави лепкав филм. Бих я използвала отново, но не съм сигурна, че ще я купя.
Etude House I Need You Lemon Sheet Mask
The I Need You masks fit is a little bit awkward, it's too wide for my face but a great reminder my nose is kinda too big, because the cut was too tiny for it. The lemon mask had a subtle scent, clear watery essence and it provided a great hydration combined with great brightening. I would definitely love using this again but it's discontinued unfortunately. It didn't leave a sticky residue and it absorbed fairly quickly.


Etude House I Need You Tea Tree Sheet Mask
This mask had the same fit as the previous one. Essence was a clear liquid, it had a tea tree scent but it was very gentle. It provided good hydration and it helped calm my irritated skin. Nothing too special but I would use it again.

Etude House I Need You Collagen Sheet Mask
The mask had the usual fit for the I Need You line. It had a creamy white essence and I am absolutely in love with Etude House's creamy masks. It's super hydrating, it's not drippy and it absorbs very quickly without leaving a sticky residue. It didn't brighten at all. It had a floral scent. 
Etude House I Need You Lemon Sheet Mask
Формата на I Need You маските е леко странна, малко по-широки са за лицето ми, но и чудесно напомняне, че носът ми е големичък, защото тази част беше твърде малка за него. Лимоновата маска имаше лек аромат, течна водниста есенция и придаде страхотна хидратация, комбинирана с чудесно избистряне. Определено бих я ползвала отново, но вече не се произвежда. Не остави лепкав филм и се абсорбира сравнително бързо.

Etude House I Need You Tea Tree Sheet Mask
Тази маска имаше същата форма като предишната. Есенцията беше прозрачна течност и имаше нежен аромат на чаено дърво. Хидратира кожата ми и ѝ помогна да се успокои. Нищо специално, но бих я ползвала пак.

Etude House I Need You Collagen Sheet Mask
Тази маска имаше обичайната форма за I Need You серията. Имаше кремообразна бяла есенция и съм изцяло влюбена в кремообразните маски на Etude House. Много са хидратиращи, не капят навсякъде и се абсорбират бързо без да оставят лепкав филм. Въобще не избистря. Имаше флорален аромат.
Etude House 0,2mm Therapy Air Mask Damask Rose Fresh Moisture
The Air Therapy masks have a super thin sheet which gives them their decent fit, even for small faces. I am a huge fan of the sheets. The damask rose mask wasn't too impressive though. It smelled like roses and I am not very fond of that fragrance. It provided good hydration but no brightening. It had a clear liquid essence. I would use it again.

Etude House 0,2mm Therapy Air Mask Lemon Moisturizing & Brightening
This mask had a clear liquid essence and a super pleasant sugary lemon scent. It provided good hydration and great brightening. It didn't leave a sticky film. I would use it again but I am not sure if I will repurchase.

Etude House 0,2mm Therapy Air Mask Manuka Honey Rich Moisturization
This mask had a creamy white essence which made it super hydrating. It didn't leave a sticky film and absorbed quickly but it didn't brighten either. I am not sure if I would buy it again. 
Etude House 0,2mm Therapy Air Mask Damask Rose Fresh Moisture
Air Therapy маските са много тънки, което ги прави много удобни, дори и за малки лица. Огромен фен съм на материала. Маската с роза дамасцена не ме впечатли много обаче. Ухаеше на рози, а аз не съм фен на аромата. Хидратира добре, но не избистри. Имаше прозрачна течна есенция. Бих я ползвала отново.

Etude House 0,2mm Therapy Air Mask Lemon Moisturizing & Brightening
Тази маска имаше прозрачна течна есенция и много приятен аромат на захаросан лимон. Хидратира и избистри добре. Не остави лепкав филм. Бих ползвала пак, но не съм сигурна, че ще купя.


Etude House 0,2mm Therapy Air Mask Manuka Honey Rich Moisturization
Тази маска имаше кремообразна бяла есенция, която я прави много хидратираща. Не остави лепкав филм и се абсорбира бързо, но не избистри. Не съм сигурна, че ще купя отново. 
Etude House 0,2mm Therapy Air Mask Aloe Soothing Moisture 
As all the masks from this collection, the sheet is super thin. Fit is okay, the mask is a little but too big and too wide. This mask had plenty of super liquid clear essence. It smelled like something green / aloe and the fragrance is quite pleasant. I used it for around 30-35 minutes and there was plenty of essence left. My face felt super smooth and hydrated afterwards and it was quite brightened too. It didn't leave a sticky residue. The ingredients were good. I would buy it again.

Etude House 0,2mm Therapy Air Mask Blueberry Firming & Radiance
This mask had the same thin sheet and okayish fit as the previous one. It was very well soaked in clear watery essence. The fragrance was of something fruity. It provided good hydration and okay brightening. It contained alcohol. It didn't leave a sticky residue. I am not sure if I would repurchase it.

Etude House 0,2mm Therapy Air Mask Hyaluronic Acid Skin Moisturizing
Again same thin sheet and okayish fit as the rest of the masks. The hyaluronic acid mask had a typical watery male perfume scent which wasn't too bad but it's not my favorite. It wasn't that well soaked. It provided good hydration but no brightening, it didn't leave a sticky residue behind. The ingredients were good but overall this was quite disappointing and I expected so much more in terms of hydration. I wouldn't repurchase for sure. 
Etude House 0,2mm Therapy Air Mask Aloe Soothing Moisture 
Както всички маски от тази колекция, тази също е много тънка. Пасва горе-долу, маската е малко по-голяма и по-широка от необходимото. Имаше много течна прозрачна есенция. Ухаеше на нещо зелено / алое и ароматът беше доста приятен. Използвах я за около 30-35 минути и имаше доста останала есенция. Лицето ми беше много меко и хидратирано след това, а и доста по-сияйно. Не остави лепкав филм. Съставките са добри. Бих купила отново.

Etude House 0,2mm Therapy Air Mask Blueberry Firming & Radiance
Тази маска е същата като предишната. Беше много добре напоена със прозрачна водниста есенция. Ароматът е на нещо плодово. Придаде добра хидратация и задоволително избистряне. Съдържаше алкохол. Не остави лепкав филм. Не съм сигурна дали ще я купя пак.

Etude House 0,2mm Therapy Air Mask Hyaluronic Acid Skin Moisturizing
Отново маската е същата като предишната. Маската хиалуронова киселина има типичен аромат на мъжки парфюм, който не ми е любим, но не е натрапчив. Беше добре напоена. Придаде добра хидратация, но никакво избистряне, не остави лепкав филм. Съставките бяха добри, но като цяло е доста разочароваща и очаквах по-добра хидратация. Не бих я купила отново със сигурност. 
Etude House 0,2mm Therapy Air Mask Green Tea Moisturizing & Soothing
Once again the same thin sheet and okayish fit as the rest of the masks. This mask had a really pleasant fresh green tea scent, definitely my favorite so far. I fell asleep with it and removed it probably and hour and half later but the mask still wasn't dry. It left my face super smooth and hydrated. Brightening was good too. It had really interesting ingredients. It didn't leave a sticky residue behind.


Etude House 0,2mm Therapy Air Mask Ceramide Deep Moisturizing 
Another creamy mask, this was great for my irritated skin as it helped it calm down. It provided excellent hydration. It had a subtle scent that was hard to identify, it came with a lot of serum and it absorbed quickly without leaving a sticky film. I would absolutely repurchase.

Etude House 0,2mm Therapy Air Mask Pearl Bright Complexion
This mask had a clear liquid essence and a subtle floral scent. It provided good hydration and good brightening. It calmed my irritated skin. It has a rather heavy serum that left my face sticky. It was very well soaked. I already repurchased it.  
Etude House 0,2mm Therapy Air Mask Green Tea Moisturizing & Soothing
Отново същата тънка маска и задоволяваща форма като останалите. Тази маска имаше много приятен аромат на зелен чай, определено един от любимите ми засега! Заспах с нея и я премахнах може би час и половина половина по-късно, но маската не беше изсъхнала. Определено остави лицето ми много меко и хидратирано. Избистрянето беше добро също. Имаше много интересни съставки. Не остави лепкав филм.

Etude House 0,2mm Therapy Air Mask Ceramide Deep Moisturizing 
Още една кремообразна маска, тази е чудесна за раздразнена кожа, защото я успокоява. Хидратира отлично. Имаше лека трудна за идентифициране миризма, много серум и се абсорбира бързо без да остави лепкав филм. Бих купила отново със сигурност!

Etude House 0,2mm Therapy Air Mask Pearl Bright Complexion
Тази маска има прозрачна течна есенция и лек флорален аромат. Придаде много добра хидратация и добро избистряне. Успокои раздразнената кожа. Има по-скоро тежък серум и остави лицето ми леко лепкаво. Много добре напоена. Вече си я купих отново. 
Etude House 0,2mm Therapy Air Mask Strawberry Brightening & Revitalizing
This mask had that typical chemical strawberry scent, I didn't like it. It had a clear liquid essence. It provided good hydration and good brightening. It didn't leave a sticky residue. I am not sure if I would repurchase because I really didn't like the fragrance.

Etude House 0,2mm Therapy Air Mask Snail Smoothening & Firming 
This is easily my most favorite mask from the whole line. The Snail mask has a creamy essence, it's super hydrating and smoothing, it calms my skin and it brightens it. After use, my whole face looks glowy and the glow lasts quite a while. It doesn't leave a sticky residue and it absorbs quickly. The fragrance is subtle and pleasant. I already repurchased it in large amounts and I highly recommend it!


Etude House I Need You Pomegranate Sheet Mask
This mask is slightly too big for me, it's too wide and it's too small on my nose. It has a flowery fragrance and it was thoroughly soaked in clear liquid serum. It provided good hydration, no brightening and it left no sticky residue but it was very unimpressive. I wouldn't repurchase. 
Etude House 0,2mm Therapy Air Mask Strawberry Brightening & Revitalizing
Тази маска има онзи типичен изкуствен аромат на ягода, който не харесвам. Имаше течна прозрачна есенция. Хидратира и избистри добре. Не остави лепкав завършек. Не съм сигурна дали ще си я купя пак, защото не ми допада аромата.

Etude House 0,2mm Therapy Air Mask Snail Smoothening & Firming 
Това без съмнение ми е най-любимата маска от линията. Охлювената маска има кремообразна есенция, много е хидратираща и омекотяваща, успокоява кожата и я избистря. След употреба цялото ми лице е сияйно и сиянието се задържа доста време. Не оставя лепкав филм и се абсорбира бързо. Ароматът е лек и приятен. Вече си я купих в големи количества и силно препоръчвам!

Etude House I Need You Pomegranate Sheet Mask
Тази маска ми е малко голяма, твърде широка е, но твърде тясна на носа. Има флорален аромат и беше добре напоена с прозрачен течен серум. Хидратира добре, не избистри и не остави лепкав завършек, но беше много невпечатляваща. Не бих си я купила пак.

Nature Republic Real Nature Mask Sheet Tomato 
These masks all have a gorgeous packaging but this one in particular makes me feel really happy. I am a huge fan of tomatoes and the idea of tomatoes in skincare really excites me. Tomatoes have brightening properties and this mask really brightens visibly after use, probably because Niacinamide, a great brightening ingredient, is 5th on the ingredient list. Alcohol comes after the Niacinamide and despite being quite sensitive to it usually, it didn't bother me at all in the mask. The mask itself is quite hydrating, it's soaked in looots of serum and there is a lot left for your whole body after 30-40 minutes of sheet masking. The serum is a clear liquid and it has a subtle but really pleasant tomato scent. The mask doesn't leave a sticky feeling. Fit is so-so with this mask being way too big for my face but I have really smol face so it happens every time. I had ordered 7 of those originally, I ended up buying 7 more. This will probably become a holy grail mask for me because it's both effective and affordable.


Nature Republic Real Nature Mask Sheet Rose
I think NR updated these masks and the newer batches are absolutely enormous. This mask has a very overwhelming Bulgarian rose scent, it makes me a bit sick. It provided great hydration and good brightening, serum gets absorbed quickly without any residue. It also contains a lot of extra serum. The sheet is thicker but it feels nice on my face. If you don't mind the fragrance, I would recommend it but I am not sure if I will order it again.



Nature Republic Real Nature Mask Shea Butter
This was an old batch and it was slightly too big. The fragrance is kind of annoying, like strong a perfume I definitely don't want near me. The mask had a milky white essence and it provides great hydration but no brightening. It also had a lot of extra serum. The mask contains mineral oil. I wouldn't repurchase this because I hate the fragrance. 
Nature Republic Real Nature Mask Sheet Tomato 
Тези маски имат невероятна опаковка, но тази специално много ме радва. Много обичам домати и идеята за домати в козметиката ми допада. Доматите имат избистрящи свойства и тази маска наистина видимо избистря след употреба, сигурно благодарение на Niacinamide, страхотна избистряща съставка, която е 5-та в състава. Alcohol е следваща съставка след Niacinamide и въпреки че по принцип съм чувствителна към него, не ми пречеше в маската. Самата маска е доста хидратираща и е попила доооста серуми и остава много за цялото тяло дори след 30-40 минути носене. Серумът е прозрачна течност и има лек, но приятен аромат на домати. Маската не оставя лепнещо усещане. Размерът не е идеален, маската е много голяма за лицето ми, но и то си е малко по-принцип и всеки път ми се случва. Бях си поръчала 7 от тях първоначално и после си поръчах още 7. Това сигурно ще ми стане една от най-любимите маски тъй като ефективна и евтина.

Nature Republic Real Nature Mask Sheet Rose
Мисля, че NR са променили тези маски и новите партиди са огромни. Тази маска има много натрапчив аромат на българска роза, чак ми става лошо от него. Хидратира страхотно и избистря добре, серумът се абсорбира бързо и не оставя лепкав филм. Съдържа доста допълнителен серум. Маската е по-дебела, но се усеща приятна на лицето. Ако не ви пречи аромата бих ви я препоръчала, но аз не съм сигурна, че ще я купя пак.


Nature Republic Real Nature Mask Shea Butter
Тази беше от старите партиди и е малко по-голяма. Ароматът е дразнещ, на много силен парфюм, който не искам около мен. Маската има кремообразна бяла есенция и хидратира чудесно, но не избистря. Има много допълнителен серум. Маската съдържа минерално масло. Не бих я поръчала отново, защото не ми допада аромата. 
Nature Republic Real Nature Mask Sheet Green Tea
I would buy this only for the fragrance. This smells like my morning green tea and there's something so very fresh about it. I don't know, I just love it! Same enormous sheet as all the new batches, it works best if you actually cut it in two parts. It's hydrating and brightening. The serum is very light and it's perfect for morning masking, it absorbs quickly and it doesn't leave a sticky residue. I would repurchase this for sure.

Nature Republic Real Nature Mask Sheet Royal Jelly
This smells amazing too! It has a very rich and soothing honey scent, I'm a huge fan! This mask is certainly super hydrating and it's great for calming redness too. It provides good brightening and it's kind of an all in one combo. It has a slightly sticky clear liquid serum. Definitely going to repurchase it.

Nature Republic Real Nature Mask Sheet Bamboo
The Bamboo mask has a subtle green scent. It's really hydrating, the serum is light and absorbs quickly without leaving a residue. It has a clear liquid essence. I would repurchase this too. 
Nature Republic Real Nature Mask Sheet Green Tea
Бих си я купила само заради аромата. Ухае на сутрешен зелен чай и има нещо много свежо в нея. Не знам точно какво, но я обожавам! Същата огромна маска като другите новите партиди, но ако я срежете на две части става прилична. Хидратира и избистря. Серумът е много лек, идеален е за сутрешна маска, абсорбира се бързо и не лепкав оставя филм. Бих я купила отново със сигурност.

Nature Republic Real Nature Mask Sheet Royal Jelly
Тази също ухае чудесно! Има много силен и успокояващ аромат на мед, огромен фен съм му! Тази маска със сигурност е много хидратираща и успокоява зачервявания чудесно. Избистря добре, така че е комбинация всичко в едно. Има леко лепкав безцветен серум. Определено ще я купя пак.

Nature Republic Real Nature Mask Sheet Bamboo
Маската с бамбук има лек зелен аромат. Много е хидратираща, серумът е лек и се абсорбира бързо без да лепне. Има прозрачна течна есенция. Бих си купила и нея пак.  
My Scheming Hyaluronan Hydrating Black Mask
These masks have a very soft thick sheet which makes them really easy to position properly on my face. One of the best fits for someone with small face like me, usually I get essence on my hair but not with this one. The mask is black and that makes it extra awesome! xD It had a subtle powdery scent. It provided good hydration and good brightening. It left my face slightly sticky after use. It had a lot of slightly thicker clear serum. The ingredients were good.


My Beauty Diary Sheet Hyaluronic Acid Moisturizing Mask
This mask was slightly too big for me but fit was rather decent. It provided great hydration, good brightening and it even calmed redness. It contains huge amount of serum that absorbs quickly without leaving a residue. Sheet is thick. It had a fresh floral scent. I think this is now discontinued but I already have a bunch of the new deluxe version.

Ziaja Moisturizing Mask With Green Clay
It's so hard to find a good clay mask for dry skin. I am in love with the whole line from Ziaja but this moisturizing mask was my favorite! The clay is green and it looks super funny. It has a weird powdery scent that I can live with. This mask cleanses pores perfectly while leaving my skin soft and moisturized. It never really dries on your face so it prevents the tight feeling after clay mask. It was super easy to wash off. I got this from Poland and I would repurchase if I have the chance.

Balea Coenzyme Q10 Mask
Typical wash-off Balea mask. It's inexpensive and it does the job plus one mask can be used plenty of time. This doesn't do anything specific, it hydrates a bit and leaves my face soft but the effect quickly goes away. I wouldn't repurchase. 
My Scheming Hyaluronan Hydrating Black Mask
Тези маски са от много мек дебел материал, който ги прави много лесни за правилно поставяне на лицето. Едни от най-добре пасващите при мен, защото съм с малко лице и обикновено имам есенция по косата, но не и с тази маска. Маската е черва и това я прави още по-готина! xD Има лек пудрен аромат. Хидратира и избистря добре. Остави лицето ми леко лепкаво след употреба. Има много леко гъст безцветен серум. Съставките са добри.

My Beauty Diary Sheet Hyaluronic Acid Moisturizing Mask
Тази маска беше малко по-голяма, но по-скоро приемлива. Хидратираше добре, избистри добре и дори успокои зачервявания. Съдържаше огромно количество от серум, който се абсорбираше бързо без да остави филм. Маската е дебела. Има свеж флорален аромат. Мисля, че вече не се продава, но има нова Deluxe версия.

Ziaja Moisturizing Mask With Green Clay
Толкова е трудно са се намери добра глинена маска за суха кожа. Влюбена съм в цялата линия на Ziaja, но хидратиращата маска ми е любима. Глината беше зелена и изглеждаше доста забавно. Има странен пудрен аромат, но се преживява. Тази маска почиства порите идеално и оставя кожата ми мека и хидратирана. Никога не изсъхва върху лицето и това предотвратява опъването на кожата след глинена маска. Много лесно се отми. Купих си я от Полша и бих я взела пак, ако имам възможност.

Balea Coenzyme Q10 Mask
Типична отмиваща се маска на Balea. Евтина и върши работа, а и една маска може да се ползва много пъти. Не прави нищо специфично, хидратира леко, оставя кожата ми мека, но ефектът бързо отминава. Не бих я купила отново. 

3W Clinic Fresh Snail Mask Sheet
Unfortunately I ordered 10 of those. This wins the most horrible sheet mask easily. It's just ugh, annoying. The fragrance is too strong, too artificial and I don't like it. The fit is okayish, a little bit too big. This mask has a clear gel-like essence. And it doesn't do anything in terms of hydration, it barely hydrates my normal skin. It also has alcohol and sometimes it burns, so yeah, don't get this! It's not worth it.


3W Clinic Fresh Royal Jelly Mask Sheet
Compared to the other mask, this is much better. It's creamy and way more hydrating, even if it doesn't do anything in terms of brightening. It had similar fit. It had a subtle powdery scent. I wouldn't repurchase.

Purederm Age Defying Collagen Mask
This is pretty okay. Fit is almost decent, it's too small on my nose. It has an earthy scent and a clear liquid essence. It provides good hydration and minimal brightening. I wouldn't repurchase it either. 
3W Clinic Fresh Snail Mask Sheet
За съжаление поръчах 10 от тях. Тази маска лесно печели награда за най-отвратителна. Просто е толкова дразнеща. Ароматът е много силен, много изкуствен и не ми харесва. Пасва горе-долу, малко големичка е. Маската има прозрачна гелообразна есенция. Не прави нищо за хидратацията, едвам хидратира нормалната ми кожа. Съдържа алкохол и понякога щипе, така че не си я взимайте. Не си струва.

3W Clinic Fresh Royal Jelly Mask Sheet
Сравнена с другата маска, тази е много по-добра. Кремообразна е и много по-хидратираща, дори и да не избистря. Има подобна форма. Имаше лек пудрен аромат. Не бих купила отново.

Purederm Age Defying Collagen Mask
Тази маска става. Пасва почти прилично, малка ми е на носа. Има земен аромат и прозрачна течна есенция. Хидратира добре и избистря минимално. Също не бих си я купила отново.