Monday, November 16, 2015

Empties #9 (Part 1)

I have that feeling my empties bag starts overflowing sooo quickly, it's insane. Or maybe I am just too lazy to do smaller empties posts all the time. I separated this post into two parts because I didn't have tags to tag all the brands.  Имам чувството, че торбата с празните опаковки започва да прелива твърде бързо. Или ме мързи твърде много, за да правя малки публикация. Разделям тази на две части, защото не ми стигнаха таговете за всички марки. 
This post will be more "bigger full size products" while the second part will be more of a tea / coffee / and samples.   Тази публикация ще е по-скоро "пълноразмерни продукти", докато втората част ще е чай / кафе / мостри. 
Ziaja Orange Body Milk
A review for this product was in drafts since forever and I never actually finished it. It's not a bad body lotion considering it's so cheap but it was a bit sticky and tacky to use. It had liquid paraffin in the ingredients even if it wasn't on the top. The scent was pleasant but I probably wouldn't repurchase.

Mixa Eau Micellaire Physiologique #Zinc 
Another bottle of my favorite micellar water by Mixa. The Zinc version for oily skin is the one that has the best scent of all and it's also just as gentle as the rest. I recommend this product, it's a very affordable high quality micellar water.

Yves Rocher Comme Une Evidence Body Lotion
This lotion was a free gift with a purchase. I quite liked it because I had the matching perfume but I wouldn't repurchase it because it's quite pricey. The hydration it provided was good but not amazing. And because of the high concentration of perfume it was irritating to use it on epilated legs.

Batiste Dry Shampoo Dark & Brunette
Batiste's dry shampoos are my favorite! This one, I wouldn't repurchase because it left really ugly brown patches on my forehead when I sprayed it on my fringe. The colorless versions work way better.


Le Petit Marseillais Conditioner Intense Nutrition
This is one of my all time favorite conditioners so far because it's so affordable, so moisturizing and it smells amazing! I can feel the scent in my hair for up to 2 days. I would repurchase, even if not right away. 
Ziaja Orange Body Milk
Ревю за този продукт беше в чернови от векове и така и не се появи. Не е лош лосион, предвид, че е толкова евтин, но е малко лепкав и неудобен за употреба. Имаше течен парафин в състава, въпреки че не беше най-отгоре. Ароматът беше приятен, но най-вероятно не бих повторила.

Mixa Eau Micellaire Physiologique #Zinc 
Още една бутилка от любимата ми мицеларна вода на Mixa. Версията с Цинк е за мазна кожа и е тази, която има най-хубавият аромат от всички, а е също толкова нежна. Препоръчвам, много достъпна висококачествена мицеларна вода.

Yves Rocher Comme Une Evidence Body Lotion
Този лосион беше безплатен подарък с покупка. Доста ми допадна тъй като имам и парфюма, но не бих си го купила, защото е доста скъп. Хидратацията е добра, но не невероятна. И заради високата концентрация на парфюм е дразнещ на епилирани крака.

Batiste Dry Shampoo Dark & Brunette
Сухите шампоани на Batiste са ми любими! Този не бих повторила, защото оставя много грозни кафяви петна на челото когато го пръскам на бритона. Безцветните варианти са далеч по-приятни.

Le Petit Marseillais Conditioner Intense Nutrition
Това е един от любимите ми балсами засега, защото е толкова достъпен, хидратиращ и ухае невероятно! Усещам аромата върху косата си до 2 дена. Бих купила отново, дори и не веднага. 
The Body Shop Dream Unlimited Sun Fresh 
This limited edition perfume I picked up in Poland in 2013 because it was on a sale. It has a very distinctive melon note and overall is quite pleasant light summer fragrance. However this barely lasts an hour on me and I wouldn't buy another The Body Shop fragrance soon because of this.

Mizon Aloe 90 Soothing Gel
This gel is a very favorite one because of the light hydration it provides combined with the soothing properties of the aloe. I would repurchase it one day and I definitely recommend.

TheYeon Jeju Hallabong Energy Mild All-in-one Serum 
This serum was quite pleasant and I see myself repurchasing it after some time. The citrus fragrance is very nice, the serum provides light hydration while it has that boosting and plumping effect.

Yves Rocher Nutritive Végétal Velvety Toner
I love love this toner by Yves Rocher. The Nutritive Végétal collection is for dry skin and I really enjoy it, it's great for winter. This toner feels soothing and hydrating and I like it so much that I believe it will be impossible to find something better for this price tag so I repurchased it right away.


Yves Rocher Pure Calmille Lotion Gentle Floral Toner
I have repurchased this toner several times and I quite like it so I wanted to buy it again but it turns out the last time I picked up another toner from the Pure Calmille series. I would go back to it eventually, after finishing this one. It's super affordable and very gentle. Not as hydrating as the Nutritive Végétal one but I used it in the morning where I don't need as much hydration.

Jonzac Eau Thermale 
I keep this mini spray in my handbag, I have repurchased it several times already and I have a new one in currently. 
The Body Shop Dream Unlimited Sun Fresh 
Този лимитиран парфюм взех от Полша през 2013, тъй като беше намален. Има много силна нотка на пъпеш и е доста приятен лек летен аромат. Но едва се задържа час върху мен и не бих си купила друг парфюм на The Body Shop заради това.


Mizon Aloe 90 Soothing Gel
Този гел ми е много любим заради леката хидратация която дава, комбинирана с успокояващите свойства на алоето. Ще купя отново един ден и определено препоръчвам.

TheYeon Jeju Hallabong Energy Mild All-in-one Serum 
Този серум е доста приятен и бих си го взела отново след известно време. Цитрусовия аромат е много хубав, серумът предлага лека хидратация и има страхотен подсилващ и заглаждащ ефект.

Yves Rocher Nutritive Végétal Velvety Toner
Много харесвам този тоник на Yves Rocher. Nutritive Végétal серията е за суха кожа и много ми допада, чудесна е за зимата. Този тоник е успокояващ и хидратиращ, и толкова много ми харесва, че не мисля, че е възможно да се открие нещо по-добро за тази цена, затова си го купих отново веднага.

Yves Rocher Pure Calmille Lotion Gentle Floral Toner
Купувала съм си този тоник няколко пъти и доста ми харесва, затова исках да си го купя отново, но се оказа, че последният път съм взела друг тоник от Pure Calmille серията. Бих се върнала към него след като приключа сегашния. Много е достъпен и нежен. Не е хидратиращ колкото Nutritive Végétal, но го използвам сутрин когато нямам нужда от толкова хидратация.


Jonzac Eau Thermale 
Държа този мини спрей в чантата си, купувала съм го няколко пъти вече и в момента отново имам нов. 
Clarins Extra Firming Body Lotion
This body lotion has been quite disappointing and there is no way I would pay the full price for it. The scent is slightly off putting and it doesn't even provide decent hydration so I wouldn't recommend.

Uriage Bariésun Cream SPF 50+
Not a super terrible sunscreen because I managed to use it up but I won't repurchase. It makes me face look way too oily and disgusting.

Farmona Birch Shampoo
A friend brought this shampoo from Bulgaria. It smells quite nice but the shampoo itself is nothing special. And it really annoys me how in the description says it's sulfate-free with NATURAL ingredients derived from coconut... while in fact the detergent is exactly a sulfate.

Mizon Refresh Time Grapefruit Foam Cleanser
A pleasant cleanser by Mizon that smells very nice and it doesn't dry out my face, I might as well repurchase one day.

Deva BioVital Hands & Nails Cream
This cream was a huge blogger favorite 2 years ago and that's why I asked my mom to send it to me. I really enjoyed using it, the hydration it provides is decent even if it might not be enough if it's really cold. I would repurchase because of the amazing fragrance. 
Clarins Extra Firming Body Lotion
Този лосион за тяло беше доста разочароващ и няма начин да платя пълната му цена някога. Ароматът е леко отблъскващ и дори не хидратира добре, така че не препоръчвам.

Uriage Bariésun Cream SPF 50+
Не е ужасен слънцезащитен крем, защото успях да го доизхабя, но не бих купила отново. Прави лицето ми много мазно и отвратително.

Farmona Birch Shampoo
Приятелка ми донесе този шампоан от България, ароматът е доста приятен, но шампоана не е нищо специално. И много ме дразни как описанието твърде, че е безсулфатен и с НАТУРАЛНИ съставки извлечени от кокос... докато детергентът е точно сулфат.

Mizon Refresh Time Grapefruit Foam Cleanser
Приятен клийнзър на Mizon, който ухае хубаво и не изсушава лицето ми. Възможно е и да го купя отново.

Deva BioVital Hands & Nails Cream
Този крем беше огромен блогърски любимец преди 2 години когато помолих майка ми да ми го прати. Много ми хареса, хидратацията, която предлага прилична, въпреки че не е достатъчна, ако е много студено. Бих го купила отново заради невероятния аромат. 
Dr. Hauschka Lemongrass Vitalizing Body Wash
I managed to use this tiny sample around 5 times and I quite liked this shower gel. Lemongrass is one of my favorite scents. I would buy the full size eventually.


Laqa & Co Lip' Lip Pencil #Wolfman
Throwing this away because the formula changed and it started looking quite disgusting. I never got to wear it because such pale pinks look super unflattering on me.

Yves Rocher Active Sensitive Soothing Eye Cream
I used this eye cream probably for a year and a half. I liked it, it's suitable for young skin because it provides very light hydration however I prefer something a bit heavier.

Figs & Rouge French Vanilla Hand Cream
I love the Figs & Rouge hand creams, they have so tempting fragrances! The french vanilla one was a bit disappointing because it smells exactly like cake and it felt a bit weird.

Figs & Rouge Cherry Blossom Hand Cream
The cherry blossom version is a favorite though, it smells so so so so nice! <3 I will repurchase once I use some of current hand creams.

Himalaya Cocoa Butter Lip Balm
I have an old review for this lip balm. This summer when I came to Bulgaria I forgot to pick up a lip balm and since my lips looked terrible I went to the drugstore and I got this old favorite. I would repurchase, this lip balm is amazing lipstick base.


Labello Protect+ Lip Balm
I like this lip balm, it wasn't anything special but indeed it moisturizes chapped and heavily dried lips. 
Dr. Hauschka Lemongrass Vitalizing Body Wash
Успях да използвам тази малка мостра около 5 пъти и доста ми хареса душ гела. Лимонената трева е един от любимите ми аромати. Бих си го купила в пълен размер.

Laqa & Co Lip' Lip Pencil #Wolfman
Изхвърлям, защото формулата се промени и стана отвратителна. Така и не го носих, защото такива светлорозови цветове ми стоят ужасно.


Yves Rocher Active Sensitive Soothing Eye Cream
Използвах този околоочен крем вероятно година и половина. Хареса ми, подходящ е за млада кожа, защото предлага много лека хидратация, но аз все предпочитам нещо по-тежко.

Figs & Rouge French Vanilla Hand Cream
Много харесвам кремовете за ръце на Figs & Rouge, имат много изкушаващи аромати! Ванилията беше малко разочароваща, защото мирише точно на торта и е малко странно.

Figs & Rouge Cherry Blossom Hand Cream
Вариантът с черешов цвят ми е любим и ухае толкова толкова хубаво! <3 Ще си го купя отново щом изхабя сегашните кремове за ръце.

Himalaya Cocoa Butter Lip Balm
Имам старо ревю за този балсам. Това лято когато се върнах в България забравих да си взема балсам и устните им изглеждаха ужасно, затова отидох до дрогерията и си взех този стар любимец. Бих купила отново, този балсам е страхотна база за червило.

Labello Protect+ Lip Balm
Много ми допадна този балсам, не е нещо специално, но добре подхранва напукани и много изсушени устни. 
Missha Leopard Nail Polish 
I tried using this nail polish but it just doesn't work for me so I am saying goodbye.

O'Donna Glitter Nail Polish 
A friend gave me this nail polish together with a lot others, but I don't really like it and it's pointless to just keep it.

Etude House Hot Summer Painting
The brush of this nail polish is damaged and it's impossible to apply it precisely, I don't really like this shade anyway.

Flormar Light Summer Nail Polish
This nail polish is super transparent and even on 4 layers, it still doesn't look opaque at all. I had no plans on wearing at all.

Sephora Nail Polish 
This one is too dry and impossible to apply.

O'Donna Magnetic Nail Polish
I don't really like this shade on me, so to the trash bin it is. 
Missha Leopard Nail Polish 
Пробвах да използвам този лак за нокти, но просто не се получава и се сбогуваме.

O'Donna Glitter Nail Polish 
Приятелка ми даде този лак, заедно с няколко други, но не ми харесва и няма  никакъв смисъл да го държа.

Etude House Hot Summer Painting
Четката на този лак е толкова повредена, че е невъзможно да се нанесе прецизно, така или иначе не ми харесва цвета.

Flormar Light Summer Nail Polish
Този лак за нокти и твърде прозрачен, дори и на 4 слоя, пак не изглежда плътен. Нямах намерение да го нося.

Sephora Nail Polish 
Този е твърде сух и невъзможен за нанасяне.

O'Donna Magnetic Nail Polish
Не ми харесва много този цвят върху мен, затова се насочва към коша.  
Mizon Black Snail All In One Cream
The All In One snail cream is a very favorite one and I currently have the regular version. You can check my review for more information.

Yves Rocher 7.9 Elixir Energy Youth Day Care
Yves Rocher sent me this cream as a gift. It had a really weird awkward texture of cream cheese. I liked it, it moisturized quite well but I wouldn't pay the full price.

Sulwhasoo Essential Firming Cream
My favorite go to moisturizer of which you see samples all the time. I love this cream and it's quite affordable when you buy tiny sample jars like these on eBay.


Thank you for staying until the end, I wish you a successful week! 
Mizon Black Snail All In One Cream
All In One охлювеният крем ми е много любим и в момента имам този от редовната серия. Може да погледнете ревюто за повече информация.

Yves Rocher 7.9 Elixir Energy Youth Day Care
Yves Rocher ми изпратиха този крем като подарък. Имаше много странна текстура на крема сирене. Хареса ми, добре хидратираше, но не бих платила пълната цена.

Sulwhasoo Essential Firming Cream
Любимият ми редовен хидратант, на който виждате мостри постоянно. Много харесвам този крем и е доста достъпен в такива малки мострени бурканчета от eBay.


Благодаря, че останахте до края, желая ви успешна седмица! 

Thursday, November 12, 2015

Birchbox France November 2015

The Birchbox came yesterday and as I always I was more than excited to receive it... and I was almost late for class because I had to check the content before I leave.  Birchbox пристигна вчера и както винаги нямах търпения да я получа... И почти закъснях за практика, защото трябваше да видя какво има вътре преди да изляза. 
The box this month is in collaboration with Ba&sh (a brand I have never heard of before) and it seems that you had the option to pick the design of the box. I don't know if I did that and I forgot or if I lost the email and never bothered to reply to their questionnaire but well... I got the prettier design anyway.  Кутията тази месец е колаборация с Ba&sh (марка, която не бях чувала) и изглежда е имало опцията да си избереш дизайна на кутията. Не знам дали съм го направила и съм забравила, или имейлът се е изгубил и не съм го видяла изобщо... Но пък поне получих по-хубавият дизайн. 
The lighting today was great, I played around taking photos all morning.  Осветлението днес беше чудесно и си поиграх да снимам снимки цяла сутрин. 
The flyer says all of the products included in the box are favorites of the creators of Ba&sh. Картичката със всички включени продукти казва, че са любими на създателите на Ba&sh. 
Here is the content. After the not very exciting October box, the November box is again amazing and Birchbox are showing one more time they make the best boxes in France.  Ето го и съдържанието. След не чак толкова вълнуващата октомврийска кутия, ноемврийската отново е страхотна и Birchbox за пореден път доказват, че правят най-хубавите кутии във Франция. 
The design is indeed cute, I quite like all the special designs for the past half a year.  Дизайнът наистина е много приятен, доста ми допадат специалните дизайни през последната половин година. 
Balance Me 
Congested Skin Serum 
Full size: 15 ml / 22€ (sample size - 7 ml) 


I was first introduced to Balance Me by Birchbox and I really liked them as a brand. Their ingredients are really good and this serum seems very exciting. It smells very herbal and soothing and we'll see what it will do for my skin. 
Balance Me
Congested Skin Serum
Пълен размер: 15 мл / 22€ (мострен размер - 7 мл) 

Birchbox първи ме запознаха с Balance Me и много ми допаднаха като марка. Съставките им са много добри, а този серум изглежда интересно. Ухае много билково и успокояващо и ще видим какво ще направи за кожата ми. 
Absolution 
La Crème Du Teint #Light 
Full size: 30 ml / 38€ (sample size - 15 ml) 


Another brand Birchbox introduced me to. I have a face mask by them. The good thing is this BB cream/foundation is indeed quite pale. The bad part is it's too yellow for my neutral undertone and it makes me kinda sicklish. I tried it on today and as a formula it's not bad. But I'll have to figure out a way to neutralize the undertones. Again, the ingredients are quite good. 
Absolution
La Crème Du Teint #Light
Пълен размер: 30 мл / 38€ (мострен размер - 15 мл)

Още една марка, с която ме запозна Birchbox. Имам маска за лице от тях. Хубавото е, че този BB крем/фон дьо тен наистина е доста светъл. Лошата част е, че е твърде жълт за моя неутрален подтон и ме прави болнава. Пробвах го днес и формулата не е лоша. Но ще трябва да измисля как да неутрализирам подтона. Отново съставките са доста добри. 
Eugène Perma Professionnel
Rituel Aquathérapie The Shampoo
Full size: 250 ml - 15,50€ (sample size - 50 ml)


Yay for a sulfate free shampoo, it smells nice. I haven't had the chance to try it out yet but it seems very promising. It's also suitable for my hair type. 
Eugène Perma Professionnel
Rituel Aquathérapie The Shampoo
Пълен размер: 250 мл - 15,50€ (мострен размер - 50 мл)

Ура за безсулфатен шампоан, и ухае приятно. Не съм го пробвала още, но изглежда много обещаващо. И е подходящ за моя тип коса. 
Rituals 
Zensation Foaming Shower Gel 
Full size: 200 ml / 8€ (sample size - 50 ml) 


At first I thought this was a face mist and thank god I didn't spray it directly on my face (because I was right about to go for class as I mentioned) because this shower gel foams right away and it ends up looking like a shaving foam. It's very cool and the idea of a self-foaming product is strangely way too exciting. The scent is super lovely! I foresee a future favorite. 
Rituals
Zensation Foaming Shower Gel
Пълен размер: 200 мл / 8€ (мострен размер - 50 мл)

Първоначално си помислих, че е спрей за лице и добре, че не се напръсках директно (тъй като, както казах, тъкмо излизах), защото този душ гел става на пяна моментално и изглежда като пяна за бръснене. Много е готин и идеята за пенещ се душ гел е странно заинтригуваща. Ароматът е много приятен! Предвиждам бъдещ любимец. 
Lord & Berry 
Neutral Lip Liner #Silhouette
Full size: 9 g / 16€ (sample size - 0,5 g) 

Murfeishun had a super lovely red lip pencil by this brand I was so tempted by it (but I have plenty of reds). I am quite happy to receive a lip pencil by this brand, especially since this one as a transparent one seems very multifunctional and as someone who never ever wears lip pencil I might start doing it. 
Lord & Berry
Neutral Lip Liner #Silhouette
Пълен размер: 9 гр / 16€ (мострен размер - 0,5 гр)

Murfeishun имаше много красив червен молив за устни на тази марка и бях много изкушена от него (но пък имам достатъчно червено). Много съм доволна да получа молив за устни на марката, особено след като е безцветен и изглежда много мултифункционален, а и като човек, който никога не носи моливи, може би ще започна да го правя. 
The Birchbox accessories are back and this time we have a tiny pouch with the same design as the brand. I put it my handbag right away.  Аксесоарите на Birchbox се върнаха и този път е малко несесерче със същия дизайн като на кутията. Моето замина в чантата веднага.
Again, a very strong and well balanced box by Birchbox, I am very very pleased to receive it.


What do you think about the content? 
Отново, много силна и добре балансирана кутия на Birchbox, много съм доволна да я получа.


Какво мислите за съдържанието?

Wednesday, November 11, 2015

TAG: What's in my school (uni) bag?

I am planning to do this tag since the beginning of the school year and since it's already november it's about time I make it happen.  Каня се да направя този таг от началото на учебната година и тъй като вече е ноември е крайно време да се активизирам. 
Here is my current handbag. It's from Dressgal and honestly, it's of quite poor quality but since Paypal actually refunded me I probably shouldn't complain. I'll stick it for now because I somehow have no desire to choose a new one and this one does the job. Ето сегашната ми чанта. Тя е от Dressgal и честно казано качеството е доста ниско, но тъй като Paypal всъщност ми върнаха парите не трябва да се оплаквам. Засега си карам с нея, защото нямам никакво желание да си избирам нова, а и върши работа. 
I needed a new handbag because all of the ones I still had in decent condition were way too small to fit in all my stuff. And because I have a lot of stuff and they're all heavy, handbags get ruined super quickly.  Трябваше ми нова чанта, защото всички, които имах в прилично състояние бяха твърде малки, за да ми поберат джунджуриите. Тъй като имам доста такива и са все тежки, чантите доста бързо се съсипват. 
The first and the most important thing I have with me when I have class is my new ASUS Transformer Book T100TAF I bought specifically for uni. The violet case is from Ebay. Първото и най-важно нещо, което нося с мен на лекции е новият ми таблет ASUS Transformer Book T100TAF, който купих специално за университета. Лилавият калъф е от eBay. 
I am not the best person to talk to you about computers and tablets and I even made my choice after consulting with my dad first (okay, he fully chose it for me). The tablet is really practical for typing during classes because it's quite small and portable (and not super heavy like my 13" laptop). It has 500 GB external memory which I means I can store a lot of photos, music and movies inside. And the battery lasts up to 9 hours which is superb! Изобщо не съм правилният човек да ви говоря за компютри и таблети, и дори направих избора си след предварителна консултация с баща ми (направо той си го избра даже). Таблетът е много удобен и практичен за писане на лекции, защото е малък и лесно преносим (и не отвращаващо тежък като 13" ми лаптоп). Има 500 GB външна памет, което значи, че побира доста снимки, музика и филми. А батерията издържа до 9 часа, което е прекрасно!
Another un must is my pen case. It's nothing special, another cute item I picked from eBay.  Задължителен е също и несесера с канцеларски принадлежности. Не е нищо специално, избрах го от eBay. 
It might seem childish carrying all these colorful pencils and markers because I had never done it in high school but I noticed a lot of my colleagues did it and I started doing it myself. It's useful because when you do a lot of graphs, it's a lot easier when associating with different colors. I usually have some paper but I forgot to include them in the photos.  Сигурно изглежда детинско, че нося толкова цветни химикали и маркери, тъй като никога не го правех в училище, но забелязах, че доста колеги го правят и аз също започнах. Удобно е, защото когато рисуваш графики постоянно е много по-лесно да се асоциират с различни цветове. По принцип нося и листи, но съм забравила да ги включа в снимките. 
As I've said, science students can't just have one calculator! They need two. c: The small one has some functions the big one doesn't. And the big one is overall much easier to use so it's my go to. I've saved a lot of people's lives during exam with my backup. This pen is not on the previous photo because I just keep it inside my handbag since I not always take the pen case.  Както съм казвала, на студентите по наука не им стига един калкулатор! И им трябва втори. c: Малкият има някои функции, които големият няма. А големият е цялостно доста по-лесен за използване. На доста хора съм им спасявала живота с втория. Този химикал не е на предишната снимка, защото го държа директно в чантата, тъй като не винаги нося несесера. 
This is my organizer by Hema but I plan to purchase another one with more categories inside since this one is blank and I am absolutely incapable to organize it perfectly by myself. My Kindle is next to it and I don't have it always with me but for the sake of this post I included it in the photo. Yes, I sometimes I read during boring classes. And Kindle is the best gift you can make yourself, if you don't have one you should totally get yourself one as a holiday treat! Това е органайзърът ми на Hema, но смятам да си купя друг с повече категории вътре, тъй като този е празен и аз изобщо не успявам да го организирам перфектно сама. Kindle-ът е до него и не винаги го нося, но за тази публикация го включих. Да, понякога си чета по време на скучни лекции. А Kindle е най-добрият подарък, който можете да си подарите и ако нямате задължително трябва да се поглезите празнично с един!
My wallet is nothing super interesting and is yet another item I got from eBay.  Портмонето ми изобщо не е интересно и още един продукт купуван от eBay. 
There's mostly cards inside... Public transport card (the Pastel one), TONS of loyalty cards, couple of debit cards, student card, health care card... having money in your wallet is too old school.  А вътре има предимно карти... За градския транспорт (картата Pastel), куп клиентски карти, няколко дебитни, студентска карта, здравна карта... да имаш пари в портмонето е твърде олд скуул. 
Other random small stuff I keep in one of the side pockets are tissues, wet wipes and packs of chewing gums. By the way Five are absolutely my favorite chewing gums ever and I am not even such a fan of chewing gum. And there is one of Auchan's Bio Apple Cereal Bars.  Разни други малки неща, които държа в един от страничните джобове са кърпички, мокри кърпички и пакетчета дъвки. Между другото Five са ми най-любимите дъвки, а аз не съм голям почитател по принцип. Имам и едно от ябълковите зърнени барчета на Auchan Bio. 
I try to always have food with me because I often feel sick very quickly. Here I have my favorite Chocolate Rice Cake Dark Chocolate by Auchan Bio and an apple.  Опитвам се винаги да си нося храна, защото ми става лошо доста бързо. Тук имам любимите ми оризовки с черен шоколад на Auchan Bio и ябълка. 
Other things I have in the side pockets are sanitary box, more wet wipes and a charger I can use for my phone, tablet and Kindle (yay for multifunctional!) Други неща из страничните джобове са кутийка за дамски принадлежности, още мокри кърпички и зарядно за телефона, таблета и Kindle-a (ура, за мултифункционалността!) 
And last but not least my makeup pouch. The pouch is by Yves Rocher and I like it at a lot, surprisingly it's really hard to find the perfect pouch but this one serves me perfectly so far.  И най-накрая, несесера с гримове. Несесерчето е от Yves Rocher и много си го харесвам, изнендващо е много трудно да се открие идеалното, а това ми служи чудесно засега. 
Inside there are some painkillers, Thermal Water by Jonzac, tiny Eau de Soin by Payot, Extra Pure Rose Hand Cream by Compagnie de Provence, Tony Moly Tony Tint Delight #1 Red, Holika Holika Bloody Oil Tint #PK102 Bloody Berry and Birchbox Merci Handy Gel. I especially love the two lip tints and I have been wearing them almost all the time.  Вътре има обезболяващи, термална вода на Jonzac, малък Eau de Soin на Payot, Extra Pure Rose Hand Cream на Compagnie de Provence, Tony Moly Tony Tint Delight #1 Red, Holika Holika Bloody Oil Tint #PK102 Bloody Berry и Birchbox Merci Handy Gel. Много си харесвам двата тинта, които нося почти постоянно. 
Notice how I have tons of lip products. Of course I have Polaar The Genuine Lapland Cream Lip Balm, a very old but super favorite Hide & Conceal Concealer by MUA, Yves Rocher Lip Balm Cherry that I've been putting on top of my lip tints, Mixa Eau Micellaire Physiologique Allantoin in a Bioderma tiny bottle, Tony Moly Tony Tint Delight #2 Cherry Pink (you can't just have one of these tints), Bioderma Photoderm Max Sun Cream which is super old and quite terrible actually. And two samples of Etude House Collagen Moistfull Facial Freshener and Emulsion for the unexpected sleepovers.  Забележете как имам куп продукти за устни. Разбира се имам и Polaar The Genuine Lapland Cream Lip Balm, много стар, но любим Hide & Conceal Concealer на MUA, Yves Rocher Lip Balm Cherry, който слагам върху тинтовете, Mixa Eau Micellaire Physiologique Allantoin в шишенце на Bioderma, Tony Moly Tony Tint Delight #2 Cherry Pink (не може просто да имаш само един), Bioderma Photoderm Max Sun Cream, който е много стар и доста ужасен всъщност. И две мостри на Etude House Collagen Moistfull Facial Freshener и Emulsion за непредвидени преспивания. 
My favorite lately Golden Rose Color Sensation Lip Gloss #121 is also with me most of the time, the Etude House Magic Tint Balm #Magic Pink is a product I used on top of a lip tint. The panda case is where I keep my lenses and a tiny solution bottle. The tin box is where I keep some pills. Avène Réflexe was in my pouch all summer and it's about time to take it out.  Любимият ми напоследък Golden Rose Color Sensation Lip Gloss #121 също е с мен през повечето време, Etude House Magic Tint Balm #Magic Pink е продукт, който използвам върху тинт. В кутийката с пандата си държа лещите и мини бутилчица с разтвор. А в металната кутийка държа хапчета. Avène Réflexe е в несесера ми от лятото и е крайно време да го извадя. 
And finally I have some cream samples, cleanser sample and very old blotting papers.


If you enjoyed this tag and you would like to do it I would be more than happier if you leave me a link. 
И за финал, няколко мостри на крем за лице, измаваща пяна и много стари матиращи листчета.


Ако ви допадна тага и искате да го направите ще съм много щастлива, ако ми оставите линк. 

Monday, November 9, 2015

REVIEW: Burt's Bees Naturally Nourishing Milk & Honey Body Lotion

Today I want to talk to you about a very pleasant body product the Naturally Nourishing Milk & Honey Body Lotion by Burt's Bees.  Днес искам да ви поговоря за един много приятен продукт за тяло, Naturally Nourishing Milk & Honey Body Lotion на Burt's Bees.
I was introduced to this product by Birchbox and I loved it so much that I got in in full size. Birchbox France retails this products for 14€ and I only bought it from them because I had free points. It's 8€ in the local parapharmacy which I still find way too overpriced compared to the prices in US. Why are American products so ridiculously overpriced in EU while the EU products are not that much more expensive there!?  Запознах се с него благодарение на Birchbox и толкова много ми хареса, че си го взех в пълен размер. Birchbox Франция го продава за 14€ и го взех от тях само защото имах безплатни точки. В близката парааптека е 8€, което пак намирам за много надценено в сравнение с цените в САЩ. Защо американските продукти са толкова надценени в ЕС, докато европейските не са толкова по-скъпи там!?
The product comes in a bulky stable tube that contains 170 g of lotion. The tube comes sealed so you're sure no one has opened the product before you.  Продуктът пристига в голяма стабилна тубичка и съдържа 170 гр лосион. Опаковката е запечатана, така че сте сигурни, че никой не го е отварял преди вас. 
Decyl Cocoate is the top moisturizing ingredient, it's an ester used as an emollient. Glycerin is a very cheap and effective moisturizer. Sunflower Seed Oil is also a moisturizer and an antioxidant. Beeswax is an emollient and an emulsifier and can trigger acne or an irritation for some people but generally it is considered very safe. I have no idea what natural fragrance should mean... Shea Butter is an excellent moisturizer for very dry skin. Cetyl Alcohol is an emollient and can trigger acne. Glyceryl Stearate Citrate is an emollient and an emulsifier. Polyglyceryl-3 Stearate is an emollient. Coconut Oil is a great moisturizer however it's a strong acne trigger, I only use it on my body because of its great moisturizing properties. Olive Oil is also excellent moisturizer. Grapeseed Oil is a moisturizer and an antioxidant and it's especially beneficial for people with acne... however given the rest of the formula this body lotion isn't exactly targeted towards acne-prone skin. Dry Milk in this formula is probably used solely as a fragrance. Honey has great moisturizing and healing properties. Aloe Leaf Juice is also a great moisturizer. Rosemary Leaf Extract seems to be a preservative. Tocopherol is a form of Vitamin E, it's an antioxidant. Beta-carotene is also an antioxidant. Xanthan Gum is a thickener. Sucrose Stearate is an emulsifier. Soybean Oil is a moisturizer but it also acts as a mosquito repellent. Rapeseed Oil is a moisturizer and antioxidant. Lactic Acid is a type of AHA, a whitening ingredient, most likely not very effective in this formula. Citric Acid is a pH adjuster. Sodium Stearoyl Lactylate is an emollient. Potassium Sorbate, Sodium Benzoate, Phenoxyethanol and Benzyl Alcohol are all preservatives, out of which the last one scores red in CosDNA because it's a strong irritant. Magnesium Aluminum Silicate is a thickener. Benzyl Benzoate, Benzyl Cinnamate, Citral, Coumarin and Limonene are all fragrances. Citral and Coumarin score red because they're very strong allergens so if you're allergic I would strongly advise you to avoid this body lotion.  Decyl Cocoate е основната хидратираща съставка, естер използван като емолиент. Glycerin е много евтин и ефективен хидратант. Sunflower Seed Oil също е хидратант и антиоксидант. Beeswax е емолиент и емулсифиант, който може да предизвика акне или дразнение при някои хора, но по принцип е безопасен. Нямам идея какво следва да е натурален ароматизатор... Shea Butter е отличен хидратант за много суха кожа. Cetyl Alcohol е емолиент и може да предизвика акне. Glyceryl Stearate Citrate е емолиент и емулсифиант. Coconut Oil е чудесен хидратант, но много често предизвиква акне, аз го използвам само върху тялото заради страхотните му хидратиращи свойства. Olive Oil също е отличен хидратант. Grapeseed Oil е хидратант и антиоксидант и е особено подходящ за хора с акне... но формула на този лосион не е насочена точно към хора с акне. Dry Milk в тази формула най-вероятно се използва само като ароматизатор. Honey има чусесни хидратиращи и лечебни свойства. Aloe Leaf Juice също е чудесен хидратант. Rosemary Leaf Extract изглежда е консервант. Tocopherol е форма на Витамин Е и е антиоксидант. Beta-carotene също е антиоксидант. Xanthan Gum е сгъстител. Sucrose Stearate е емулсифиант. Soybean Oil е хидратант, който се използва и против комари. Rapeseed Oil е хидратант и антиоксидант. Lactic Acid e вид AHA, избелваща съставка, най-вероятно неособено ефективна в тази формула. Citric Acid е регулатор на pH. Sodium Stearoyl Lactylate е емолиент. Potassium Sorbate, Sodium Benzoate, Phenoxyethanol и Benzyl Alcohol все са консерванти, от които последния е в червено в CosDNA, защото е силен дразнител. Magnesium Aluminum Silicate е сгъстител. Benzyl Benzoate, Benzyl Cinnamate, Citral, Coumarin и Limonene са ароматизатори. Ситрал и кумарин се показват в червено, защото са много силни алергени, затова ако сте алергични горещо ви препоръчвам да избягвате този лосион за тяло. 
Overall the formula is not that bad but Burt's Bees could have avoided some of the irritants and allergens. The consistency is very thick and rich, the body lotion has a similar texture to The Body Shop butters.  Като цяло формулата не е лоша, но Burt's Bees e можело да избегнат някои дразнители и алергени. Косистенцията е много гъста и богата, лосионът има подобна текстура на маслата на The Body Shop. 
Despite its richness, the lotion gets absorbed super quickly and it doesn't leave an oily residue behind. It leaves the skin super soft and moisturized. The product claims it provides 24h moisturization which I find to be true because indeed after application I feel my skin soft until I take a shower on the next day.  Въпреки богатата си текстура, лосионът се абсорбира много бързо и не оставя мазен филм. Оставя кожата много мека и подхранена. Продуктът твърди, че предлага 24 часа хидратация, с което аз съм съгласна, защото след нанасяне кожата ми наистина е мека докато не се изкъпя на другия ден. 
The scent is unsurprisingly of milk and honey and I am pretty much in love with it. I feel some sugar lemon as well, probably the limonene.  Ароматът е, неизненадващо, на мляко и мед и съм влюбена в него. Усещам и малко захарен лимон, най-вероятно лимонена. 
I quite like this product because it's very hydrating, it smells amazing and it doesn't irritate my skin even after hair removal. Maybe I would repurchase it actually although it is not certain. What would stop me is the presence of citral and coumarin because everyday exposure to them is not recommended at all.

What I like: 

  • Convenient packaging 
  • Economical 
  • Good amount of product (170 g) 
  • Amazing scent 
  • Longlasting hydration 
What I don't like:
  • Contains some highly controversial ingredients 
  • Expensive (around 8€) 
All in all: 3,7/5 

I wish everyone a successful week! ^^ 






Доста ми допада този продукт, защото е много хидратиращ, ухае страхотно и не дразни кожата ми след обезкосмяване. Може би бих го купила отново, но не съм сигурна. Това, което ме спира е наличието на ситрал и кумарин, защото всекидневно излагане на тях изобщо не е препоръчително.

Какво ми харесва:

  • Удобна опаковка 
  • Икономичен 
  • Добро количество продукт (170 гр)
  • Невероятна миризма 
  • Дълготрайна хидратация
Какво не ми харесва: 
  • Съдържа много спорни съставки 
  • Скъп (около 8€)
Обща оценка: 3,7/5 

Желая на всички успешна седмица! ^^ 

Monday, November 2, 2015

REVIEW: Mizon Refresh Time Grapefruit Foam Cleanser

If you are wondering why Mizon is the brand with the most reviews on my blog, it's because they my total favorite when it comes to skincare. I am showing you the cleanser I ordered last December and have been using ever since. You will see it soon in empties.  Ако се чудите защо Mizon са марката с най-много ревюта в блога, защото са ми тотални любимци в бяла козметика. Показвам ви измивен продукт, който поръчах миналия декември и използвам от тогава. Скоро ще го видите в празни опаковки. 
The cleanser comes in this lovely 120ml orange packaging. I admit it, I ordered it because I love the scent of grapefruit. The product came sealed with an authenticity sticker. I think when I got this product it was on sale and I paid around $7 for it.  Клийнзърът пристига в красива 120мл-ова опаковка. Признавам си, че го поръчах заради аромата на грейпфрут. Продуктът пристигна запечатан, със стикер за автентичност. Мисля, че когато купих продукта беше намален и платих около $7 за него. 
I spent more than an hour translating the ingredients from the packaging and because I can't read Korean I went through couple of very complicated procedures. If you a Korean speaker and you spotted a disastrous mistake feel free to correct me. I also uploaded my translation to CosDNA so no one else has to struggle for it. I am almost certain I've seen the translation before yet I couldn't find any right now.  Прекарах повече от час в превод на съставките от опаковката и тъй като не мога да чета корейски, преминах през доста сложна процедура. Ако говорите корейски и сте забелязали някоя ужасяваща грешка, чувствайте се свободни да ме поправите. Качих превода в CosDNA, за да не се налага и други да се мъчат като мен. Почти съм сигурна, че съм виждала превода преди, а не успях да го намеря. 

Water, Glycerin, Stearic Acid, Myristic Acid, Lauric Acid, Dipotassium Phosphate, Palmitic Acid, Butylene Glycol, Glyceryl Stearate, PEG-6, PEG-32, Sorbitan Olivate, Glyceryl Stearate Citrate, Glycol Distearate, PEG-150 Distearate, Cetrimonium Chloride, Sodium Methyl Cocoyl Taurate, Grapefruit Extract (120 mg), Propylparaben, Hydroxypropyl Methylcellulose, Disodium EDTA, Olive Oil, Honey Extract, Sodium Hyaluronate, Propylene Glycol, Aloe Barbadensis Leaf Extract, Lavender Extract, Bergamot Extract,  Peppermint Leaf Extract, Chamomile Flower Extract, Rosemary Flower Extract, Papaya Fruit Extract, Salix Alba Bark Extract, Green Tea Extract, Vaccinium Myrtillus Fruit/Leaf Extract, Sugar Cane Extract, Sugar Maple Extract, Orange Extract, Lemon Extract, Rice Extract, Allantoin, Yellow No. 5, Red No. 504, Fragrance
First on the list after Water is Glycerin which a solvent and moisturizer. Stearic Acid is the surfactant and also an emulsifier. Myristic Acid, Lauric Acid and Palmitic Acid are also fatty acids used as emulsifiers. The fatty acids can trigger acne. Dipotassium phosphate is salt used as a pH adjuster. Butylene Glycol is a solvent and a moisturizer. Glyceryl Stearate is an emollient and emulsifier. PEG-6 and PEG-32 are synthetic solvents and moisturizers. Sorbitan Olivate, Glyceryl Stearate Citrate, Glycol Distearate and PEG-150 Distearate are all emulsifiers. Cetrimonium Chloride is a surfactant and preservative. Sodium Methyl Cocoyl Taurate is also surfactant. Grapefruit Extract is the key active ingredient, however it's rather controversial because of the method of extraction. Propylparaben is a preservative. A lot of extracts near the end of the list but it's arguable how effective they are in a wash off product. The pigment Yellow No. 5 scores in red in CosDNA because of strong contamination concerns. Since this product is barely colored I am not worried.   Първата съставка след Вода е Glycerin, който е разтворител и хидратант. Stearic Acid е сърфъктант и емулсифиант. Myristic Acid, Lauric Acid и Palmitic Acid също са мастни киселини използвани като емулсифианти. Мастните киселини могат да отключат акне. Dipotassium phosphate е сол използвана като регулатор на pH. Butylene Glycol е разтворител и хидратант. Glyceryl Stearate е разтворител и емулсифиант. PEG-6 и PEG-32 са синтетични разтворители и хидратанти. Sorbitan Olivate, Glyceryl Stearate Citrate, Glycol Distearate и PEG-150 Distearate са все емулсифианти. Cetrimonium Chloride е сърфъктант и консервант. Sodium Methyl Cocoyl Taurate също е сърфъктант. Grapefruit Extract е основната активна съставка, но е доста противоречива, заради метода на екстракция. Propylparaben е консервант. Има много екстракти към края на списъка, но е спорно доколко са ефективни в измивен продук. Пигментът Yellow No. 5 се показва в червено в CosDNA, заради големи вероятности от замърсения. Тъй като продуктът почти не е оцветен, не се притеснявам. 
This cleanser foams easily and I've been using it almost exclusively with my pore brush. My face doesn't feel dried out and itching after use. The cleanser removes makeup leftovers perfectly, except for mascara but I don't rub my eyes with cleanser a lot. The pH according to my not super precise measure is around 8. People with dry skin and sensitive skin can find it way too harsh but I have no problems with it.  Клийнзърът се пени лесно и го използвам почти изцяло с четката ми за пори. Лицето ми не се усеща сухо и сърбящо след употреба. Клийнзърът премахва остатъци от грим чудесно, с изключение на спирала, но аз и не търкам много очите си с клийнзър. pH-то според неособено точното ми измерване е около 8. Хората със суха и чувствителна кожа може и да го намерят за твърде силен, но аз нямам проблеми. 
The scent of grapefruit is really pleasant. It smells like my favorite Refan Pink Grapefruit Sugar Body Scrub and I absolutely adore this scrub.  Ароматът на грейпфрут е много приятен. Ухае на любимия ми скраб на Refan Pink Grapefruit Sugar Body Scrub, а аз обожавам този скраб. 
It took me 10 months to use up 120ml, so the product is very economical, as all the Korean foam cleansers I've used. Because of the tube packaging I didn't manage to use up the last couple of ml. I could have cut open the tube but I honestly wasn't feeling like it so I just threw it away.  Отне ми 10 месеца да изхабя 120мл-овата опаковка, така че продуктът е много икономичен като всички пенещи се корейски клийнзъри, които съм ползвала. Тубичката не ми позволи да го изразходвам докрай. Можеше да го разрежа, но не ми се занимаваше и директно си го изхвърлих. 
Long story short, I like this cleanser. It's not a must have but I never had a must have cleanser. Cleansers were never particularly exciting for me because switching between them never made a difference for my skin. What's important is that it doesn't make me skin cracking dry and this one covers that requirement. The fragrance is a bonus.


What I like: 

  • Affordable
  • Huge amount of product (120ml) 
  • Very economical 
  • Foams easily 
  • Non-drying 
  • Removes makeup leftovers
  • Amazing fragrance 
  • Good ingredients

What I don't like: 
  • Tube packaging makes it hard to use it up completely 
All in all: 4,5/5


By the way I just updated my skincare routine so you can check that out if you are curious. 
Накратко, харесва ми. Не е задължителна покупка, но аз никога не съм имала такъв клийнзър. Те не са особено интересни за мен и смяната между тях никога не е правила разлика за кожата ми. Най-важното е, да не изсушава кожата, а този покрива това изискване. Ароматът е бонус.



Какво ми харесва: 

  • Бюджетен 
  • Огромно количество продукт (120мл)
  • Много икономичен
  • Пени се лесно
  • Не изсушаващ
  • Премахва остатъците от грим
  • Прекрасен аромат
  • Добри съставки

Какво не ми харесва: 
  • Тубата го прави труден за изразходване докрай
Обща оценка: 4,5/5


Между другото, тъкмо обнових рутината за грижата си за кожата, така че може да ѝ хвърлите един поглед, ако сте любопитни

Thursday, October 22, 2015

REVIEW: Huygens Le Gommage Visage

I have a really hard time picking which products I want to review and so far I think the choice is kinda random and I review whatever I feel like when I decide I want to write. Today I am showing you the Le Gommage Visage (face scrub) by the French brand Huygens which I am not sure how widely is available outside of France.  Много ми е трудно да избера кои продукти да ви представя и засега изборът е доста случаен, пиша това, за което се сетя на момента. Днес ви показвам Le Gommage Visage (скраб за лице) на френската марка Huygens, която не съм сигурна доколко е достъпна извън Франция. 
Huygens is a brand Birchbox introduced me to, for which I am thankful. The brand claims to be naturalistic and bio. This specific product they claim to be 98,9% natural and 72,9% issued from biologic agriculture. I am really lost at what "natural" stands for today but I fully support proper bio agriculture that also respects the safety requirements of course. The product I received is a tiny 10 ml travel size and I ended up having 3 of these so more than half of the full size product which is 50 ml.  Huygens е марка, с която ме запозна Birchbox, за което им благодаря. Марката твърди, че са натуралистични и био. Този продукт специално, те твърдят, че е 98,9% натурален и 72,9% от биологично земеделие. Малко съм загубена в превода какво точно значи "натурален" днес, но напълно подкрепям правилното био земеделие, което се съобразява, разбира се, и с изискванията за безопасност. Получих малко 10 мл бурканче и се оказах с 3 такива, така че повече от половината от пълноразмерния продукт, който е 50 мл. 
Ingredients: Camellia Sinensis Extract*, Sesamum Indicum Seed Oil*, Cetearyl Glucoside, Cetearyl Alcohol, Glyceryl Stearate, Oriza Sativa (Rice) Starch Powder, Glycerin*, Citrus Aurantium Amara Flower Water*, Algin, Benzyl Alcohol, Dehydroacetic Acid, Aqua, Tocopherol, Sodium Benzoate, Potassium Sorbate, Citric Acid
* Issued from biologic agriculture

I really love when brands put their ingredients lists online and I copied these from the site of Huygens. The scrub indeed has excellent ingredients, the top ones being Green Tea Extract and Sesame Oil. The green tea extract is known for its calming and soothing properties while the sesame oil is excellent moisturizer that personally for me works better than the more common ones like coconut oil and almond oil which clog my pores in high concentrations. Cetearyl Glucoside, Cetearyl Alcohol, Glyceryl Stearate are all emulsifiers. They are generally considered very mild ingredients although some people are sensitive towards fatty alcohols (cetearyl alcohol). The Rice Starch Powder I assume is the abrasive particles, it's an excellent gentle exfoliator. Glycerin is a moisturizer. Citrus Aurantium Amara Flower Water is water from a bitter orange flowers, in this case I believe it's the fragrance. Algin in cosmetics has plenty of uses including moisturizer, thickener and stabilizer, keep in mind it can be very irritating and trigger acne. Benzyl Alcohol is harsh preservative and fragrance but I've used products with it before and didn't have any issues with it in particular. It scores red on CosDNA. Dehydroacetic Acid, Sodium Benzoate and Potassium Sorbate are all preservatives considered to be safe. Tocopherol is a form of Vitamin E. Citric Acid is used as a pH adjuster.  Много обичам когато марките си качват състава онлайн, този го копирах от сайта на Huygens. Скрабът наистина има отлични съставки, първите са Green Tea Extract и Sesame Oil. Екстрактът от зелен чай е известен с успокояващите си свойства, докато олиото от сусам е чудесен хидратант, който при мен се справя по-добре от по-често използваните като кокосово масло и бадемово олио, които ми запушват порите във високи концентрации. Cetearyl Glucoside, Cetearyl Alcohol, Glyceryl Stearate са все емулсифианти. По принцип са считани за много нежни съставки, въпреки че, някои хора са чувствителни към мастните алкохоли (cetearyl alcohol). Rice Starch Powder предполагам са абразивните частици, отличен нежен ексфолиант. Glycerin e хидратант. Citrus Aurantium Amara Flower Water е вода от цветовете на горчив портокал и в този случай, вярвам, че това е ароматизатора. Algin в козметиката има най-различни употреби, включително хидратант, сгъстител и стабилизатор, имайте предвид, че може да е особено дразнещ и да отключи акне. Benzyl Alcohol е груб консервант и ароматизатор, но съм ползвала продукти с него преди и не съм имала проблеми. Показва се в червено в CosDNA. Dehydroacetic Acid, Sodium Benzoate и Potassium Sorbate са все консерванти, считани за безопасни. Tocopherol е форма на Витамин E. Citric Acid се използва като регулатор на pH.  
The formula is pretty good, all the beneficial ingredients are in the highest concentrations. However it seems to be quite unstable even with all the preservatives because the expiration date is only 6 months after opening. My first jar is older and currently the oils have separated from the rest of the product. I have only a bit left so I will manage to use it up completely but it's the thing that actually bugs me the most about this product and what stops me from wanting to buy it in full size. If such tiny jars are available I would gladly get them after using up all of mine. I don't really like scrubs, with the subscription boxes I've had the chance to test plenty and almost all of them are way too harsh for my skin. This one, however is really gentle and also very moisturizing. After use my face feels super soft because of the removed dead skin cells but also because it has been hydrated like I've just used a mask. The product smells wonderfully like citruses and it makes it even more pleasant to use.  Формулата е доста добра, всички полезни съставки са в най-високи концентрации. Но изглежда доста нестабилно, дори и с всичките консерванти, защото срокът на годност е само 6 месеца след отварянето. Първото ми бурканче е по-старо и в момента маслата са се отделили от останалите съставки. Имам само малко останало и ще успея да го доизхабя, но е нещото, което ме притеснява най-много и което ме спира да искам да си купя продукта в пълен размер. Ако подобни малки бурканчета се продават, с удоволствие бих си ги взимала след като свърша моите. Не харесвам много скрабове и с абонаментните кутии имах възможността да пробвам доста и почти всички са твърде груби за моята кожа. Този, обаче, е много нежен, а и хидратиращ. След употреба кожата ми е много мека заради премахнатите мъртви клетки, но и защото е хидратирана като след маска. Продуктът ухае прекрасно на цитруси, което го прави още по-приятен за употреба. 
Another downside is the price of almost 20€. However if you are someone who loves using scrubs more often and you want to invest in something of really high quality I would recommend this. Final verdict? I love it, it's a great product even if it's not budget-friendly at all.

What I like: 

  • Beautiful packaging 
  • Good ingredients 
  • Huge amount of product (50 ml)
  • Economical
  • Gentle and efficient 
  • Wonderful fragrance
What I don't like: 
  • Expensive (19,90€) 
  • Expires 6 months after opening
All in all: 4,2/5 

I use a lot of products that aren't easily available to most of my readers, would you be interested in reading about them after all? 
Друг минус е, че цената е почти 20€. Но ако обичате да ползвате скрабове  ползвате по-често и искате да инвестирате в нещо с наистина добро качество, тогава препоръчвам. Финално мнение? Много ми харесва, страхотен продукт, дори и да не е евтин.

Какво ми харесва: 

  • Красива опаковка 
  • Добри съставки 
  • Огромно количество продукт (50 мл)
  • Икономичен 
  • Нежен и ефикасен
  • Прекрасен аромат 
Какво не ми харесва:
  • Скъп (19,90€) 
  • Срок на годност от 6 месеца
Обща оценка: 4,2/5 

Използвам доста продукти, които не са лесно достъпни за повечето ми читатели, бихте ли искали да четете за тях все пак?