Friday, October 18, 2013

Glossybox France October 2013

Again I had huge problems with Colis Privé and I am so mad at them that I am considering ending my Glossybox subscription and switching to another box. I ordered their Clarins special box because it seemed very interesting but I if I get late again, that's it. I don't wanna complain about it here so I will only mention my box was sent on 2nd of October and I got it today - 17th of October. Hilarious! 


But still I was glad I got my Glossybox. This month the theme was Sugar&Spice. I really really wanted to get the powder foundation by Make Up Forever because I read several bloggers who complained how pale is the color so I thought it would match me perfectly. And while I was taking photos of my box on the balcony I got surprised!  


Yes, this lovely kitty appeared right in front of my lenses and it didn't want to move. It lives in our residence and I see it often - I even named him Kotyo which is supposed to be cute male version of kitty in Bulgarian. 


So he was there, I pet him as every time I see him and I took several photos of him. I just can't stay away from cats. 



Okay, sorry about that. Let's go back to the box. Along with I got a -10€ coupon for a site that offers hair care products. I will check this site out. 



The box came very well packed, I can't deny that to Glossybox.


 Here are the products I got this month. I received 5 deluxe samples and 1 full size product. I am surprised because as I mentioned before I am not very patient I checked what other bloggers got. And I got different products than most of them. 


 Here's a list of the products in my box.



Naobay
Oxygenating Cream Moisturizing
Full-size: 50 ml/32,5€ (sample size 30 ml) 

I was hoping I will get this. I really need new hydrating cream for autumn and on top of that my summer cream has almost ended. Naobay is Spanish brand and their name seems very familiar to me but I can't remember where I heard it. Their brand is organic though for an organic cream this one has pretty chemical ingredients. Still much better than most creams though so I will use that with pleasure. The smell is a little bit weird though. It smells to me like orange and medicine at the same time. 



CHI 
Keratin Silk Infusion 
Full-size: 59 ml/24,45€ (sample size 15 ml)

A lot of girls complained about getting a lot of CHI products but since this is only my second box I am super happy I got that. I wanted to try CHI for some time and this seems like a product I will love. The small packaging also makes it perfect for travelling. I will make sure to take that on my next vacation. 

Omnisens 
Bath Shower Gel 
Full-size: 200 ml/22 € (sample size 30 ml) 

I do have around 6 or 7 shower gels right now but I am always happy to get a new one. It will be used for sure and size makes it perfect for travelling. The smell is floral and I like it a lot. It's the first time I hear that brand. 



Payot 
Eau De Soin 
Full-size: 100 ml/43€ (sample size 7,5 ml)

Now that one was very very deceiving! Eau de soin means care water in French so I thought that's something like thermal water. Wrong! But before I find that out I sprayed it on my face. It turned out to be a perfume. I don't know why they didn't mention that in the leaflet. I love how it smells though! It goes straight in my purse!



Azzaro
Decibel 
Full size: 50 ml/46€ (sample size 7,5 ml) 

I am probably one of the very few girls who likes getting male perfumes. This one smells very pleasantly and it goes to my boyfriend. I would love to smell that on him. 


Elite 
Wonder Liner - Wonder Gold 
Full-size: 0.35 g/10,9 €

Okay, this was supposed to be a BLACK eyeliner, on mine it says GOLD. While in fact it is something between brown and green. The color is not bad, I will use it but I am disappointed they just couldn't put the right name considering the color of product is absolutely the same of one on the packaging you see on that photo. Though the pencil is smudging very easily because it seems to be for smokey eye effect. I hope I won't get panda effect with it.  



So all in all I am content with that box. It is not something magnificent but I will use all of the products and none of them are a huge disappointment. Though if it wasn't the delivery problems I would be much happier. 


Wish you all a great week-end!
























И отново имах проблеми с Colis Privé и съм им толкова бясна, че обмислям дали да не приключа с абонамента си за Glossybox и да се преместя към друга кутия. Поръчах специалната им кутия на Clarins, тъй като изглежда много интересна, но ако не съм доволна и не дойде на време от ново, край. Не искам да се оплаквам тука, само ще спомена, че кутията е пратена на 2-ри октомври, а на мен ми беше доставена днес - на 17-ти октомври. Невероятно!


Но все пак съм доволна, че си получих кутията. Този месец темата беше Sugar&Spice. Много исках да получа пудрата на Make Up Forever, защото четох няколко блогърки, които се оплакваха, че е много светла и си мислех, че е тъкмо за мен. И докато правех снимките на балкона бях изненадана!


Да, това котенце се намърда точно пред фотоапарата ми и не щеше да помръдне. То живее в нашата кооперация и го виждам доста често - даже съм си го кръстила Котьо. 


Та, така или иначе се беше намърдал при мен затова реших да го снимам. Иначе с него се галим всеки път като се видим. Много обичам котките! 



Добре , извинявам се за октлонението. Да се върнем на кутията. Заедно с нея получих и купон за намаление от 10 евро в сайт, който предлага продукти за коса. Със сигурност ще му хвърля един поглед. 



Кутията пристигна много добре опакована, не може да им се отрече на Glossybox. 


Ето и продуктите, които получих този месец. Има 5 луксозни мостри и един продукт в пълен размер. Учудена съм, защото както споменах не съм от търпеливите и проверих какво са получили други блогъри. А аз получих различни продукти от повечето от тях. 


Ето и лист на продуктите в моята кутия.



Naobay
Oxygenating Cream Moisturizing
Пълен размер: 50 мл/32,5€ (мострен размер 30 ml) 

Надявах се да получа това. Много ми трябваше нов крем за есента и на всичкото от горе летният ми крем почти свърши. Naobay е испанска марка и името им ми е странно познато, но не мога да се сетя къде съм го чувала. Тяхната марка е органична, въпреки че за органичен клем този има доста химия в състава. Все пак е по-добре от повечето кремове и ще си го ползвам с удоволствие. Миризмата е малко странна. Мирише ми на нещо средно между портокал и лекарство. 



CHI 
Keratin Silk Infusion 
Пълен размер: 59 мл/24,45€ (мосрен размер 15 мл)

Много момичета се оплакаха, че получават много продукти на CHI, но тъй като това е само втората ми кутия, аз съм изключително доволна, че получих този продукт. Исках да пробвам CHI от доста време и това изглежда ще е продукт, който ще ми хареса. Малката опаковка го прави чудесен за пътувания. Със сигурност няма да го забравя за следващата почивка. 

Omnisens 
Bath Shower Gel 
Пълен размер: 200 мл/22 € (мострен размер 30 ml) 

Имам окколо 6 или 7 душ гела в момента, но винаги се радвам на още един. Със сигурност ще бъде употребен, а и размерът отново го прави идеален за пътувания. Миризмата е на цветя и много ми харесва. За първи път чувам тази марка. 



Payot 
Eau De Soin 
Пълен размер: 100 мл/43€ (мострен размер 7,5 мл)

 А това беше много много заблуждаващо! Eau de soin на френски значи нещо като грижовна вода и очаквах продукт подобен на термалната вода. Грешка! Но разбрах това чак след като се напръсках с него по лицето. Оказа се парфюм. Не знам защо изобщо не са го споменали в листовката. Ароматът много ми харесва обаче! Веднага заминава в чантата ми!



Azzaro
Decibel 
Пълен размер: 50 мл/46€ (мострен размер 7,5 ml) 

Аз съм сигурно едно от малкото момичета, които обичат за получават мъжки парфюми. Този ухае много приятно и ще отиде при приятеля ми. С радост ще си го душа на него. 


Elite 
Wonder Liner - Wonder Gold 
Пълен размер: 0.35 гр/10,9 €

Добре, значи това се очакваше да е ЧЕРЕН молив, на моят пишеше ЗЛАТЕН. А всъщност е нещо между кафяво и зелено. Цветът не лош, ще го ползвам, но съм разочарована, че не са го наименували правилно, тъй като цветът на продукта е едно към едно с цвета на опаковката, а се вижда от снимката, че хич не е златно. Но моливът се размазва много лесно, тъй като изглежда е за опушет ефект. Надявам се да няма панда ефект с него. 




Най-общо казано доволна съм от тази кутия. Не е нещо чудно и невиждано, но всичко ще ми влезе в употреба и нямаше големи разочарования. Въпреки че ако не бяха проблемите с доставката сигурно щях да съм по-доволна. 

Желая на всички приятен уикенд!

4 comments:

  1. Кутията е интересна :)) Явно не само при нас доставката е проблемна :)

    ReplyDelete
  2. vesi
    Аз не можах да разбера защо на теб са ти изпратили различни продукти от на другите? Не са ли еднакви за всички и както е при нас примерно да има няколко обявени, от които на случаен принцип се пада един?

    Аз пък се бях заоплаквала, че моята пинкс бокс пристигна с 2-3 дни закъснение, а при теб цели 15.. ужас.

    Иначе са интересни продуктите, със здраве да си ги ползваш!

    http://nomatterwhatbeauty.blogspot.com/

    ReplyDelete
  3. При нас кутиите не са еднакви. Има по 1-2 продукта общи за всички, но останалите са на случаен принцип. А моливът, който аз съм получила дори го няма обявен в сайта. По-интересно е така, защото дори да видиш какво са получили другите пак не си сигурен, че ще получиш същото. В тази кутия общи продукти са маслото на CHI и хидратиращия крем.
    За доставката аз също много се ядосах, ненормално е да отнема 2 седмици да ми пратят поръчка в рамките на Франция.

    ReplyDelete
  4. Really lovely cat, really interesting products and new brands to me.
    xx

    ReplyDelete

Your comments make me very happy and I always read them! If you have a question, do not be scared to ask! I will try to respond as soon as possible! ^^