Today I want to show you to lip glosses I picked up this summer in Bulgaria. I saw them on sale and I thought I should give them a go because the colors looked very pretty. | Днес искам да ви покажа два глоса за устни, които купих това лято то България. Видях ги намалени и реших да ги пробвам, защото цветовете изглеждаха много добре. |
I picked the shades 121 (mauve nude) and 118 (pink fuchsia) from the Color Sensation Lip Gloss series by Golden Rose. I think it's a relatively new one because I haven't seen it before. | Избрах си цветовете 121 (морав нюд) и 118 (розова фуксия) от серията Color Sensation Lip Gloss на Golden Rose. Мисля, че е сравнително нова, защото не съм я виждала преди. |
I am surprised that the blogger community has been quite silent about these because the quality is amazing! And I paid like $3 for each which is bargain cheap. I am not a lip gloss person, I have long hair and I live in a place where wind is present most of the time. However I have been so in love with these I have been wearing them really a lot. During the summer I wore the pink shade and I am currently wearing the mauve one. | Изненадана съм, че блогърското общество не ги е споменало, защото качеството е невероятно! Платих около 4 лева за всеки, което за мен е страшно евтино. Аз не харесвам глосове по принцип, имам дълга коса и живея на доста ветровито място. Но в тези съм толкова влюбена и ги нося много често. През лятото носех розовият цвят, а сега по-често слагам моравия. |
Starting off with the packaging, it's really elegant and compact and even though I often have one of these in my purse, the labels are still there, so props to Golden Rose for this. | Започвайки с опаковката, много елегентна и въпреки, че често си нося един от тези глосове в чантата, надписите не са мръднали, така че поздравления за Golden Rose. |
The brush is flat and it's really easy to apply the product precisely on the lips. | Четката е плоска и е много лесно да се нанесе продукта прецизно на устните. |
121 is mauve shade with golden shimmer that's almost invisible on my lips. It can be layered for a better pigmentation. Overall I find the pigmentation quite good for a lip gloss. The consistency is runny and not sticky at all which is what I love most about these lip glosses. The lip gloss has a slight cocoa scent but on my lips I can't really feel it. | 121 е морав цвят със златен шимър, който е почти невидим на устните. Може да се наслои за по-добра пигментация. Намирам пигментацията за задоволителна като за глос. Консистенцията е течна и нелепкава и това най-много обичам в тези глосове. Глосът има лек аромат на какао, но на устните аз не успявам да го усетя. |
These days I've been rocking 121 because it's such an easy everyday shade that goes well with absolutely everything. I'm having a lot of lazy makeup days when I wear only BB cream, mascara and this gloss. | Тези дни си нося 121, защото е изключително лесен за носене ежедневен цвят, който си отива с абсолютно всичко. Напоследък имам доста мързеливи дни когато нося само BB крем, спирала и този глос. |
The fuchsia shade is also gorgeous. On one layer it's really subtle but you can build it up and get full coverage. This shade doesn't have any shimmer. | Цветът фуксия също е прекрасен. На един слой е много незабележим, но може да се наслои и да се постигне пълно покритие. Този цвят няма никакъв шимър. |
Unfortunately the ingredients are nowhere to be found. I think the were on plastic packaging but I am not even sure anymore. | За съжаление, съставът го няма никъде. Мисля, че беше на найлоновата опаковка, но вече дори не съм сигурна. |
The lip gloss lasts really long on my lips (around 4 hours) and it disappears gradually. The best part is it feels really moisturizing so now when it's cold and windy I really enjoy having it on my lips. It's slightly stickier than a lip balm but it lasts way way longer. | Този глос издържа много дълго на устните (около 4 часа) и изчезва постепенно. Най-хубавото е, че се усеща много хидратиращ, затова сега когато е студено и ветровито много обичам да го нося. Малко по-лепкав е от балсам, но издържа доста по-дълго. |
If you are looking for a new lip gloss, you should totally try these! I haven't actually tried anything that is as good quality-wise and as affordable. | Ако си търсите нов глос за устни, определено трябва да пробвате тези! Не съм намирала нищо по-добро откъм качество на такава цена. |
Golden Rose have proven again that they are pretty good affordable brand with high quality products. I will pick more shades of these when I have the opportunity. What I like:
What I don't like:
All in all: 5/5
Have you tried these lip glosses and which shade did you like?
|
Golden Rose отново доказаха, че са много добра достъпна марка с висококачествени продукти. Ще си взема още цветове от тези, когато ми се отдаде възможност. Какво ми харесва:
Какво не ми харесва:
Обща оценка: 5/5
Пробвали ли сте тези глосове и кой цвят ви допадна на вас?
|
No comments:
Post a Comment
Your comments make me very happy and I always read them! If you have a question, do not be scared to ask! I will try to respond as soon as possible! ^^